— Вовремя я в тачку вписался. — Джеф развалился на заднем сиденье и удовлетворенно вздохнул, переходя на реперский басок. — Ломовой безмазняк. Стая герлов хуже саранчи. Если не сожрут, то потопчут. Клево скипнули, а то найтовал бы уже в райском Стебалково.
— Та-ак, — нахмурилась Лина, — хорошее начало. А теперь все то же самое, но по-русски.
— А я что, на древнекитайском спикировал только что? — обиделся Джеф.
— Это уж тебе виднее, — пожала плечами капризная собеседница.
— Ой, ну что тут непонятного! — Алиса ласково улыбнулась через плечо новому спутнику. — Человек говорит, мол, рад тому, что мы вовремя откатили. А то толпа разъяренных девчонок затоптала бы нас на метр в землю. И ночевали бы мы все уже на небесах, где прикалывались бы над нами всякие жмурики, как над последними неудачниками.
— Спасибо за литературный перевод. — Лина нахмурилась еще больше. — И где это ты подучилась подзаборному фольклору?
— В твоей машине часто звучит реп. Хочешь не хочешь, а всякой пакости наберешься, — парировала сестра.
— В моей машине реп звучит только тогда, когда ты свой поганый диск со своим поганым Джефом в проигрыватель суешь, — гаркнула Лина и покраснела от возмущения.
— Эй-эй! Мочалки! Потише! — выступил с мировой сам Джеф.
— Мочалки?! — Лина резко нажала на педаль тормоза.
Машина замерла на вершине очередной кочки. Повисла нехорошая пауза.
— У-у-у… — тихо протянула Алиса, — …ты пропал, парень.
— Никого обидеть не хотел, — решил оперативно поправить ситуацию затюканный репер. — Даже клевые герлы, когда скалятся, на мочалок походят. Но раз вы так уж против мочалок, то сорри. Больше не буду.
— Значит, так. — Лина саданула ладонями по рулю. — Мне плевать, на каком языке ты привык болтать. В другом месте и в другое время можешь трендеть хоть на древнекитайском. А здесь, в этой машине, изволь выражаться так, чтобы я твои мысли понимала. И если я услышу от тебя «герла», «стебать» или еще что-нибудь в том же духе, вылетишь отсюда. А ты, — тут она сверкнула глазами в сторону Алисы, — если еще раз сунешь в проигрыватель свою реперскую тухлятину, тоже потопаешь по лесу пешком.
— А труп закапывать одна собираешься? — ехидно хохотнула сестра.
— О трупе мы после поговорим, — хмуро ответила ей Лина, но вдруг закусила губу и застонала.
В машине снова повисла пауза.
— Ни хрена себе… — ошарашенно прошептал Джеф и вжался в спинку сиденья.
Обе девчонки, не сговариваясь, резко повернулись к нему.
— А что я? — Джеф мгновенно побледнел. Он грустно усмехнулся, понимая, что окончательно растерял остатки самообладания, и признался: — Знаете, в более паршивый расклад я еще никогда не залетал.
Полчаса Принц и его подчиненные тащились сквозь лес в полном молчании.
— Ну, — наконец не выдержал шеф, — и где «девятка»?
— Которая была впереди? — решил уточнить Кудрявый.
— Нет! Та, в которой мы сидим! — Принц зло сплюнул в раскрытое окошко.
— Где-то в лесу… — Кудрявый для пущей убедительности развел руками по сторонам, указав на густые заросли.
— Пристрелю сейчас, — пообещало начальство.
— Это уже не удивляет, — огрызнулся подчиненный. — А если вы имеете в виду ту «девятку», которую мы ищем, то она тоже где-то в лесу. Без базара.
— Ну, спасибо тебе, успокоил. И где же нам ее искать?
— В лесу…
Принц рассвирепел:
— Лес большой!
— А кто говорил, что будет легко…
Терпение шефа лопнуло. Он садистски надавил ногой на педаль тормоза, словно хотел выместить злобу на машине. Но та тоже лишь посмеялась над ним, тут же заглохнув посреди дороги. Принц резко развернулся к Кудрявому, смерил его тяжелым взглядом, под которым наглый подчиненный лишь плечами пожал. Более безучастную тупую рожу Принцу еще видеть не доводилось. Даже у Беки физиономия была более осмысленной.
— Ты издеваешься, что ли? — просвистел он, глотая ярость.
— С чего вы взяли? — искренне удивился Кудрявый.
— А ты сам не догадываешься?
— Куда уж мне… — Кудрявый вздохнул.
Принц тоже вздохнул. Дело зашло в тупик. У него больше не было полумиллиона баксов. В его активе находились два подчиненных — тупые и лысые. Перспективы, с ними связанные, как признался себе в эту минуту Принц, сомнительные. С ними не то что деньги пропащие отыскать, с ними и самому до скончания дней своих плутать по лесам Подмосковья. И тут на него снизошло откровение. Он аккуратно положил руки на руль и тихо процедил:
— Вон.
— Как это? — округлил свои узкие глаза Бека.
— Вон пошли! — повторил шеф с тихой, но внушающей животный страх яростью в голосе.
— Не понял… — Кудрявый сглотнул сухой ком.
Принц так резко повернул к нему голову, что у него хрустнуло где-то между вторым и третьим шейным позвонком. Он болезненно поморщился и все-таки нашел в себе силы процедить:
— Вон из моей машины, из моего дела и вообще из моей жизни. Видеть вас обоих не могу. Меня сейчас стошнит от вас.
— Э-э-э… Когда тошнит, лучше выйти на воздух, — осторожно заметил Бека, но все-таки открыл свою дверцу.
— Вон! — отчаянный крик сотряс ближайшие деревья и потонул в густой листве.