Внезапный истошный крик извне нарушил молчание, по праву царившее в доме в столь ранний час. Она испугалась. Она не переносила шума, а человеческий крик вызывал в ней самые мучительные переживания, побороть которые было крайне нелегко.… В больнице она была частым свидетелем истерик и душевных срывов и с тех пор избегала шумных мест, но сегодня утром она вмиг откликнулась на пронзительный и неизвестный призыв. Она выбежала из комнаты и пронеслась мимо дверных проемов длинного коридора в сторону кухни, пытаясь рассчитать место, где только что раздался оглушительный звук. Добежав до кухни, она решительно распахнула дверь. В следующие несколько секунд она уже ничего не видела, кроме ребенка на полу. Перед ней лежал Вилли - мальчик корчился от боли, сжимая у груди худощавую руку. Парадная рубашка была в крови. Похоже, он поранился и по тому, как сильно кровь успела пропитать белый хлопок ткани, рана была глубокой. Она первая пришла на зов о помощи, и медлить было нельзя. Опустившись на колени перед ребенком, она схватила первое попавшееся полотенце и перевязала руку чуть выше раны. Рядом с Вилли на полу лежал разделочный нож, который, по всей вероятности, и стал причиной пореза. Мальчик громко всхлипывал, и безустанно вытирал глаза свободной рукой. Рана была на внутренней стороне ладони и, видимо, причиняла ребенку сильную боль.
Она зачерпнула воду в кружку и взяла еще одно полотенце, действуя живо и опасаясь, что Вилли уже потерял довольно много крови. Прошло всего несколько минут с тех пор, как он перестал кричать, а весь его левый рукав уже успел превратиться в большое пятно ярко-алого цвета. Необходимо было немедля остановить кровь. Она вернулась к Вилли и промыла руку. Теперь требовалось обработать рану спиртом.
- Вилли, не плачь, - она пыталась успокоить мальчика, - у тебя всего лишь небольшая царапина, которая скоро заживет.
Но ее и саму охватило волнение, увидев, как стремительно кровь проступила через полотенце. Она уже решила оставить Вилли и отправиться за помощью, когда в кухню вошла миссис Глендовер.
- О, силы небесные, - миссис Глендовер всплеснула в ладони и замерла у порога, - что на этот раз натворил этот проказник?
- Порезался кухонным ножом. Миссис Глендовер, нам нужен спирт, – она помогла Вилли подняться и усадила его на стул, отчего взору женщины предстала истинная картина происходящего. Миссис Глендовер устремилась к мальчику.
В кухню ворвались Эмма и Кити и тоже поспешили подойти к Вилли.
- Отчего ее так много? - Эмма закрыла рукою рот и отошла в сторону. Кити последовала за ней.
- Еще не хватало, чтоб и вам стало дурно, - миссис Глендовер закрыла собою Вилли, и обратилась к девушкам, - Эмма, бегите к Томасу, у него должен быть спирт. Только живее…
- Я умру, - во всеобщем шуме кухни голос Вилли показался еще более жалким, чем следовало ожидать.
- Что за глупости, - миссис Глендовер наполнила стакан молоком, - чего-чего, а этого нам с Лидией не скоро ждать, - и протянула его мальчику, но тот только поморщился.
- Мне кажется, без помощи врача нам не обойтись, - она открыла рану и снова промыла ее водой.
- Лорд Элтби всем нам устроит трепку, и тебе в первую очередь, – миссис Глендовер махнула в сторону Вилли.
Вернулась Эмма. В руках она несла бутылку бренди. Следом за ней в кухню вошли Томас и мистер Браун.
- Мы нашли только это, - Эмма поставила бутылку на стол.
- Думаю, это подойдет, - быстрыми движениями она открыла бутылку и не жалея плеснула на полотенце темную жидкость. – Вилли, сейчас будет больно, но ты должен потерпеть. Ты ведь хочешь быть сильным мужчиной?
В ответ мальчик крепко зажмурил глаза. Ей ничего другого не оставалось, как прижечь рану бренди. Вилли громко ойкнул, однако руки не выдернул, а только громко задышал ей в лицо.
- Вот видишь, все обошлось, - она погладила его взъерошенные волосы и снова вернулась к руке. - Нужно перебинтовать рану. Миссис Глендовер, не найдется ли в доме повязок?
- Лидия, а вы уверены, что кровь остановится? – женщина как можно тише обратилась к ней.
Она безмолвно обернулась к миссис Глендовер. Ее молчание казалось красноречивей любых слов.
В кухне собралось небывалое доселе количество людей. Практически каждый что-то советовал и предлагал, и в этом подобии пчелиного улья было трудно сосредоточиться. Исключением стал мистер Браун. Почтенный мужчина прохаживался у двери в кухню и молча наблюдал за окружающими.
Она была вынуждена признать, что без помощи врача им не обойтись. Глубоко вздохнув и осмотрев рану еще раз, она обратилась к миссис Глендовер.
- Мы перевяжем рану и отправим Вилли с Томасом к врачу, - она пыталась отыскать наилучшее решение.
- Неплохо, но Томас нам будет нужен уже через час, – миссис Глендовер нервно потирала руки, - гости сегодня пожалуют рано, а местный врач живет в двух милях от нас.
- Тогда я могу сходить с Вилли, - ее уже пугала излишняя бледность на лице ребенка. – Хотя я не уверена, что он сможет дойти.
Детское лицо было обращено к ней, и красные от слез глаза мальчика взывали о помощи. Она не могла не откликнуться в ответ.