Читаем В погоне за счастьем полностью

— Понятно, а если все же не успеем, Тим приплывет за нами на лодке.

— Разумеется, и мне этот вариант более по душе.

— Можно я закрою окошко? — попросила Ру. — У меня такое впечатление, что все это ненастье сейчас ворвется к нам в машину. — Она не стала говорить, что усиливающийся рокот наводнения вызывает у нее дрожь.

— Думаю, что лучше оставить его открытым. На тот случай, если нам придется выбираться из машины и лезть на дерево… но не волнуйтесь, Ру, это маловероятно.

— Кто, я волнуюсь? — попыталась храбриться Ру, но голос ее дрогнул. — Совершенно не волнуюсь. Я же говорила вам, что я счастливый человек, помните?

— Разумеется.

Рокот приближающейся воды слышался уже отчетливо, в темноте и слякоти Маркус пытался удержать «лендровер» на дороге, но машину швыряло из стороны в сторону, иногда она шла юзом.

Ру напряглась всем телом, страдая от этой зловещей гонки. Поток воды с грохотом приближался к ним по широкому ущелью. Она знала, что он приближается, хотя и не могла еще видеть. Ру закусила губу, подавив в себе настойчивое желание крикнуть Маркусу, чтобы он ехал быстрее… еще быстрее. Они и так уже двигались с опасной скоростью, машину подбрасывало на камнях, скрытых под слоем грязи.

— Дорогу размыло, но не волнуйтесь, под грязью скалистая почва. — Маркус снова попытался успокоить Ру.

— А я и не волнуюсь, — солгала та.

— Я люблю вас, — неожиданно заявил Маркус.

Ру сглотнула подкативший к горлу комок. Вчерашние страстные речи Маркуса произвели на нее сильное впечатление, но все они были ничто, по сравнению с этой короткой фразой.

Дорога, похоже, сузилась. Вглядываться в темноту не имело смысла, поэтому Ру повернулась на сидении и потянулась к своей сумке, но ее рука наткнулась на сумку Маркуса. Ру вытащила из нее свитер, однако поскольку Маркус не мог ни на секунду выпустить рулевое колесо, она решила подождать подходящего момента. Через некоторое время Ру поймала себя на том, что ее ладони гладят свитер, ощущение было почти такое же, как будто она гладит Маркуса.

«Лендровер» подбросило, и Ру прикусила язык. Она крепко стиснула зубы, чтобы снова не прикусить его. Двигатель «лендровера» ревел натужно, и в этот момент машину отбросило в сторону, словно ее столкнула к обочине другая машина. «Лендровер» начал терять управление.

— Проклятье! — тихо выругался Маркус. Он пытался справиться с машиной, но она, похоже, жила какой-то своей, непонятной жизнью.

Рев бушующей воды раздался уже совсем рядом, холодная волна ворвалась в окно, «лендровер» наткнулся на что-то, его развернуло. Перед глазами Ру промелькнул столб воды, и новая волна ворвалась в машину, окатив ее ноги.

— Что это? — воскликнула она, хотя прекрасно знала ответ. Их настиг поток воды, прорвавшей дамбу.

— Закройте окно. — Маркус продолжал бороться с рулевым колесом, словно мог вести машину в воде.

Ру с трудом удалось закрыть окно. Дождь продолжал хлестать по машине, волны потока с некоторым интервалом накатывались на «лендровер». У Ру промокли джинсы, замерзли ноги, даже не глядя вниз, она определила, что воды в машине по щиколотку, и она продолжает прибывать.

— Может выпрыгнем? — спросила Ру. Зубы у нее лязгали как от страха, так и от холода. — Дверцы еще можно открыть?

— Поздно, — коротко бросил Маркус. Он продолжал лихорадочно вращать рулевое колесо, и на секунду показалось, что «лендровер» слушается руля, но затем он снова потерял управление. — Держитесь, Ру!

Очередная волна ударила в «лендровер», и его потащило в сторону. В этот момент Ру заметила, что сзади над машиной нависло что-то темное. Это было вырванное с корнем дерево, верхняя часть которого торчала над водой. Ру подумала, что если оно рухнет на машину, то потопит ее.

Двигатель «лендровера» начал давать сбои, Ру стиснула зубы, и в этот момент дерево врезалось в машину. Их тряхнуло так сильно, что Ру закричала от страха.

— Все в порядке, дорогая. — Маркус бросил рулевое колесо и обнял девушку.

До перепуганной Ру не сразу дошло, что машину уже не тащит в сторону, натужно ревя, она двигалась вперед, выбираясь из потока воды.

— Ах, ты моя красавица! — вскричал Маркус и погладил приборную панель, словно холку любимой лошади.

Ру тяжело дышала, ее продолжало трясти от страха. Маркус остановил «лендровер», поставил его на ручной тормоз и открыл дверцу со своей стороны, выпуская воду. Машину слегка трясло, но двигатель работал ровно.

— Маркус… — только и смогла вымолвить Ру.

Тот повернулся к ней с радостным видом.

— Мы вырвались! Мы на другой стороне ущелья!

Перейти на страницу:

Все книги серии Скарлет

Счастье Роуз Эбби
Счастье Роуз Эбби

В день триумфа, на своей персональной выставке, молодая художница Абигейл Робертс подвергается жестокому нападению. В себя она приходит потерявшей способность говорить, полная вернувшегося к ней после долгого забвения страха преследования. Ее бойфренд, а быть может, и жених Майлз – в больнице после автокатастрофы и ничем не может ей помочь.Защитой и опорой мисс Робертс становится приятель Майлза Джейк Уэствей. Распутав невероятно сложное дело, тот освобождает девушку от преследования. Но счастье Эбби не только во вновь обретенном душевном равновесии и возрожденной тяге к творчеству. Чувство к Джейку помогает ей увидеть всю яркость и красоту окружающего мира. Однако встретит ли ее чувство отклик взаимности? Ведь Джейк Уэствей изо всех сил противится своему увлечению этой прелестной представительницей «клана богатых и знаменитых».

Джулия Уайлд

Современные любовные романы / Романы

Похожие книги

Утес чайки
Утес чайки

В МИРЕ ПРОДАНО БОЛЕЕ 30 МИЛЛИОНОВ ЭКЗЕМПЛЯРОВ КНИГ ШАРЛОТТЫ ЛИНК.НАЦИОНАЛЬНЫЙ БЕСТСЕЛЛЕР ГЕРМАНИИ № 1.Шарлотта Линк – самый успешный современный автор Германии. Все ее книги, переведенные почти на 30 языков, стали национальными и международными бестселлерами. В 1999–2023 гг. снято более двух десятков фильмов и сериалов по мотивам ее романов.Несколько пропавших девушек, мертвое тело у горных болот – и ни единого следа… Этот роман – беспощадный, коварный, загадочный – продолжение мирового бестселлера Шарлотты Линк «Обманутая».Тело 14-летней Саскии Моррис, бесследно исчезнувшей год назад на севере Англии, обнаружено на пустоши у горных болот. Вскоре после этого пропадает еще одна девушка, по имени Амели. Полиция Скарборо поднята по тревоге. Что это – дело рук одного и того же серийного преступника? Становится известно еще об одном исчезновении девушки, еще раньше, – ее так и не нашли. СМИ тут же заговорили об Убийце с пустошей, что усилило давление на полицейских.Сержант Кейт Линвилл из Скотланд-Ярда также находится в этом районе, но не по службе – пытается продать дом своих родителей. Случайно она знакомится с отчаявшейся семьей Амели – и, не в силах остаться в стороне, начинает независимое расследование. Но Кейт еще не представляет, с какой жутью ей предстоит столкнуться. Под угрозой ее рассудок – и сама жизнь…«Линк вновь позволяет нам заглянуть глубоко в человеческие бездны». – Kronen Zeitung«И снова настоящий восторг из-под пера королевы криминального жанра Шарлотты Линк». – Hannoversche Allgemeine Zeitung«Шарлотта Линк – одна из немногих мировых литературных звезд из Германии». – Berliner Zeitung«Отличный, коварный, глубокий, сложный роман». – Brigitte«Шарлотте Линк снова удалось выстроить очень сложную, но связную историю, которая едва ли может быть превзойдена по уровню напряжения». – Hamburger Morgenpost«Королева саспенса». – BUNTE«Потрясающий тембр авторского голоса Линк одновременно чарует и заставляет стыть кровь». – The New York Times«Пробирает до дрожи». – People«Одна из лучших писательниц нашего времени». – Journal für die Frau«Мощные психологические хитросплетения». – Focus

Шарлотта Линк

Детективы / Триллер