В поисках Эсмеральды

— Ах, вещи! — Червяков поскреб щеку, буравя Опалина взглядом. — Должно быть, они все еще в ее комнате. Не интересовался. Нам чужого не надо, — прибавил он со смешком.

— Кем вам приходится гражданка Брындина? — спросил Опалин.

— Допустим, племянница, — ответил управдом. — Хотя я не понимаю, какое отношение это имеет к нашему делу. И вообще, насколько мне известно, — прибавил он с достоинством, — иметь племянниц советская власть не запрещает.

Он выглядел настолько уверенным в себе, что у Опалина руки зачесались съездить ему по физиономии. Но представитель уголовного розыска обязан действовать в рамках закона, и тут начиналась главная сложность. Управдом Червяков действительно имел право выписать Марусю, коль скоро ее смерть была зафиксирована официально. И Опалин просто не мог ничего ему предъявить.

— Пошли отсюда, — сказал он Марусе. — Навестим гражданку Брындину, что ли…

Но у Ванечки был тонкий слух, и, выходя из кабинета, он различил преданное блеянье Мити, обращенное к патрону:

— Как вы его срезали, Галактион Степаныч! Тоже мне, угрозыск… Кого только туда не берут!

— Честному человеку никого не стоит бояться, — ответил ему Червяков самодовольно, но, не удержавшись, все-таки хихикнул. И когда Опалин поднимался по ступеням, в голове у него еще звучал этот мерзкий смешок.

5

С гражданкой Брындиной, занявшей жилплощадь шляпницы, разговора не вышло. Брындина закрылась в комнате и, судя по звукам, забаррикадировалась чем-то вроде небольшого шкафа. На все вопросы, обращенные к ней, она выкрикивала из-за двери одно и то же:

— Никуда не пойду! Это моя комната! Ничего не знаю! Я тут прописана! Это мои аршины, мои! Никого не пущу! Право имею!

— Отдай вещи, сволочь! — крикнула Маруся.

— Какие такие вещи?

— Сама знаешь!

— Нет тут никаких вещей! — послышалось из-за двери после паузы.

— Ах так! — кричала Маруся. — Может, и меня тут нет?

— Конечно, нет! Ты вообще привидение, и тебе нечего тут делать! Привидениям жилплощадь не полагается!

— Ну, попадись ты мне! Я тебе покажу, какое я привидение!

Рассвирепев, Маруся повернулась спиной к двери и принялась что есть силы колотить по ней каблуком одной туфли, а затем, когда устала — каблуком другой. Но дверь оказалась крепкая, и ей все это было нипочем.

Соседи шмыгали по коридору, косясь на мрачного Опалина, который потирал руку возле того места, куда угодила заноза. На повелительницу шляп они смотреть избегали, словно она и впрямь успела сделаться тенью.

— Сделай что-нибудь! — набросилась на него Маруся. — Ну что ты стоишь… Ведь это же моя комната, а эта дрянь ее захватила, и теперь я даже войти не могу!

— Я не могу выламывать дверь без ордера, — коротко ответил Ванечка. — Пошли. Ордер нужен.

— Мы еще вернемся! — крикнула Маруся в замочную скважину. Она поправила шляпку и побежала следом за Опалиным.

Ванечка почувствовал, что завяз и что в одиночку ему не справиться с этим делом, которое казалось таким несложным. Молодость воспринимает поражения крайне болезненно. Только в более-менее зрелом возрасте человек усваивает, что все время выигрывать нельзя и что можно двигаться вперед, даже несмотря на ошибки и разочарования. Опалину было обидно не только из-за того, что он пообещал свою помощь Марусе и, по сути, подвел ее; куда неприятнее оказался тот факт, что ему пришлось спасовать перед какими-то мелкими жуликами — управдомом Червяковым, его племянницей и незнакомцем, курившим дорогущие папиросы «Эсмеральда». «Ничего не клеится, не клеится ничего», — сердито сопя, думал Ванечка. Рука, из которой он вытащил занозу, все еще болела. Он потряс ею, поднял голову и увидел человека, который, насвистывая, поднимался по лестнице ему навстречу. Человек этот был одет во френч военного вида, который плохо сочетался с недурно сшитыми, но совершенно штатскими брюками. На голове у незнакомца красовалась кепка, которую носило большинство мужского населения столицы в то время. Внешность у него была неприметнее неприметного, и все же при виде этого человека в груди у Опалина словно колыхнулся холодный ветер и коснулся сердца. Заметив Ванечку, незнакомец смерил его быстрым взглядом и свистеть перестал, но тут подошла Маруся и вклинилась между ними, взяв своего спутника под руку.

— Что, занозил?

— Да по-дурацки вышло, понимаешь… — забормотал Опалин. — Не надо смотреть, ничего страшного, просто заноза. Я ее уже вытащил.

Незнакомец усмехнулся и двинулся дальше. По звукам шагов Ванечка определил, что тот поднялся на пятый этаж, и тотчас же вспомнил, что сами они с Марусей спускались с четвертого.

— Сосед? — быстро спросил Опалин, обернувшись к шляпнице.

— А?

— Я спрашиваю, он тут живет?

— Нет, — без колебаний ответила Маруся. — Я его вообще первый раз в доме вижу.

Опалин прислушался.

— А звонка не слышно, — сказал он сквозь зубы. — Он пришел, и его сразу впустили. Значит, ждали.

— И что?

— Мне надо позвонить, — объявил собеседник, проигнорировав ее вопрос. — У тебя в квартире я видел телефон, он работает?

— Вроде да, но…