В поисках социалистического Эльдорадо: североамериканские финны в Советской Карелии 1930-х годов

Suutari P. Representation of Locality in Karelian Folk Music Activities from Composers to Singing Women: What Was Represented When Karelian Folk Music Was Performed? // Karelia Written and Sung: Representations of Locality in Soviet and Russian Contexts / Ed. P Suutari, Y. Shikalov. Helsinki: Aleksanteri Series at Kikimora Publications, 2010. P 209–228.

Takala I. Eldoradoa etsimässä. Tarina ennen sotia Neuvosto-Karjalaan valtavesien takaa saapuneista amerikansuomalaista // Carelia. 1993. No. 3. S. 4-25.

Takala I. Finnish immigrants in the Soviet Karelia in 1920s and 1930s – the study of ethnic identities // Challenges of Globalisation and Regionalisation. Proceedings I from the conference Regional Northern Identity: From Past to Future at Petrozavodsk State University. Petrozavodsk 2006. Lulea University of Technology. Lulea, 2007. P 57–69.

Takala I. Kansallisuusoperaatiot Karjalassa // T Vihavainen, I. Takala, toim. Yhtä suurta perhettä. Bolshevikkien kansallisuuspolitiikka Luoteis-Venäjällä 1920-1950-luvuilla. Helsinki: Kikimora publications, 2000. S. 161–206.

Takala I. Loikkreiden kohtalo Neuvosto-Karjalassa asiakirjojen kuvaamana // Kahden Karjalan välillä. Kahden Riikin riitamaalla, toim. Tapio Hämynen. Joensuu: Joensun yliopisto, 1994. S. 173–180.

Takala I. Repola 1922–1939 // Aunuksen Repola.Jyväskylä: Repola-seura, 2001. S. 229–232.

Takala I. Suomen kommunistinen puolue ja Karjala 1930-luvulla // Carelia. 1994. No. 9. S. 136–147.

Takala I., Solomeshch I., eds. North American Finns in Soviet Karelia in the 1930s. Petrozavodsk: Petrozavodsk State University Press, 2008.

Tommola E. Uuden maanrakentajat. Helsinki: Otava, 1989

Tonkell I. Jännesaha. Moskova-Leningrad: Kirja, 1933.

Tonkell I. Miten puutavaran kuljetusta parannetaan. Moskova; Leningrad: Kirja, 1933.

Traktoristin käsikirja. Petroskoi: Kirja, 1932.

Tuomi K. The Karelian Fever of the Early 1930s: A Personal Memoir // Finnish Americana. 1980. No. 3. P. 61–75.

Tuomi K., Määttänen S. Isänmattoman tarina. Amerikansuomalaisen vakoojan muistelmat. Porvoo: Söderström, 1984.

Tzouliadis T. The Forsaken: An American Tragedy in Stalin’s Russia. London: Penguin Press, 2008.

Vähämäki B. Memoir Accounts of Finnish North Americans in Soviet Karelia in the 1930s // North American Finns in Soviet Karelia in Soviet Karelia in the 1930s / Eds. Ilya Solomeshch, Irina Takala. Petrozavodsk: Petrozavodsk State University Press, 2008. P 152–169.

Wilson K. Practical Dreamers: Communitarianism and Co-Operatives on Malcolm Island. Victoria: British Columbia Institute for Co-Operative Studies, 2005.

Ylikangas M. Rivit suoriksi! Kaunokirjallisuuden poliittinen valvonta NeuvostoKarjalassa 1917–1940. Helsinki: Kikimora Publications, 2004.

Ylikangas M. The Sower Commune: An American-Finnish Agricultural Utopia in the Soviet Union // Journal of Finnish Studies. 2011. Vol. 15, no. 1–2. P 5184.

Zlobina V. Heidän ihanteensa murskattiin. Tyttären tarina Säde-kommuunasta Neuvosto-Karjalassa. Turku: Siirtolaisuusinstituutti, 2017.

Об авторах

Алексей Валерьевич Голубев преподает историю России в Хьюстонском университете, США. Среди его публикаций – коллективные монографии «ХХ век: Письма войны» (М.: НЛО, 2016), «Encyclopedia of the Barents Region» (Oslo: PAX, 2016), «The Barents Region: A Transnational History of Subarctic Northern Europe» (Oslo: PAX, 2015), а также статьи в журналах «Неприкосновенный запас», «Kritika: Explorations in Russian and Eurasian History», «Ab Imperio», «Новое литературное обозрение», «Rethinking Marxism» и др.

Ирина Рейевна Такала – доцент Института истории, политических и социальных наук Петрозаводского государственного университета, старший научный сотрудник ИЯЛИ КарНЦ РАН, иностранный член Финской академии наук, член-корреспондент Исторического общества Финляндии и главный редактор «Альманаха североевропейских и балтийских исследований». Она является автором монографий «Финны в Карелии и в России: История возникновения и гибели диаспоры» (СПб.: Нева, 2002) и «“Веселие Руси”: История алкогольной проблемы в России» (СПб.: Нева, 2002), а также нескольких коллективных трудов и многочисленных статей.