— Когда мы приехали в Париж, я узнала, что для продвижения команды нам нужен хороший продюсер. Я начала такого искать и нашла Густава. Однако у него была своя команда, которой он занимался. Я рассказала ему про нас и сказала, что твоя семья владеет бизнесом, на что Густав оживился и стал расспрашивать подробнее. Затем он попросил меня рассказать про каждого члена команды. После нашего разговора, я собиралась уйти, но он сказал, что мне придётся отплатить ему за услуги. Денег у меня не было, поэтому всё, чем я могла ему отплатить — секс. Мишель начала догадываться о моей связи с Густавом, поэтому после мы были осторожнее, чтобы никто не мог увидеть нас лишний раз.
— Ты спала с Густавом? — воскликнул Джастин.
— Да, я спала с ним! Это надо было для конкурса, чтобы мы могли выиграть, — ненадолго замолчала она. — На следующий день мне позвонил Густав и сказал, что он согласен работать с нами. Сначала я подумала, что это потому что ему понравилась я, что наша ночь была незабываемой, но оказалось, что он нарыл всю информацию на команду, и узнал подробно про твой бизнес и бизнес Мишель. Даже тут его привлекала не я, а она. Ещё его помощница Шарлотта искала всю информацию, а поэтому она тоже после этого имела на тебя вид, Брэндон. Мне пришлось выводить из игры и её.
— Как к этому причастен Чарльз? — продолжал выпытывать я.
— Когда я пришла к Густаву, он был в кабинете не один. Я точно знала, что это была его команда. Среди них сидел Чарльз. Он сказал, что сделает всё, чтобы Мишель не победила в этом конкурсе. Орландо сказал, что не собирается в очередной раз выгораживать его, и если тот что-то сделает, то он просто выкинет его с команды. Изначально я согласилась помочь ему, так как думала это будет банальная подстава, тем более он предложил мне хорошие деньги и контракт с их командой, но потом это переросло в это, — после этих слов Карла замолчала.
— Это всё равно ничего не даёт нам. Мы по-прежнему не знаем, где она, — устало выдохнув, сказал я.
— Брэндон, я клянусь, я пыталась его остановить. В тот день Чарльз просил моей помощи, чтобы я привезла Мишель к заброшенному складу, где нас бы ждал он. Я сказала, что не буду ему помогать. После этого я позвонила Густаву и рассказала о планах Чарльза. Густав сказал, чтобы я молчала и никому не говорила, если не хочу оказаться там же. Я испугалась, потому что после этого Густав всегда был рядом. Я знала, что он не шутил, когда сказал, что меня ждёт та же участь. Я решила, что нужно позвонить Нику, чтобы он приехал и помог нам. Он не бросил бы Мишель, даже несмотря на то, что изначально хотел использовать её. Он влюбился в неё, а потому каждый раз ему было страшно, что я раскрою его ложь.
— Вы просто погрязли во лжи и дерьме, которое тут устроили, — ответил ей Хиро.
— Ты сказала что-то про заброшенный склад, — не теряя свою мысль, сказал я.
— Да, я должна была привезти её туда, но он скинул бы адрес только в том случае, если бы я согласилась, но так как я отказалась, он просто сказал, чтобы я не смела трепаться и скинул вызов.
— Ты бесполезна. Можно я просто избавлюсь от неё? — задал я риторический вопрос.
— Брэндон! — строго сказала мама.
— Я смогу узнать, куда он спрятал её, — в слезах сказала Карла. — Я помогу!
— Молодой человек, — в очередной раз меня прервал чей-то голос.
— Что? — уже более спокойно ответил я.
— Моя смена заканчивается, не могли бы вы рассчитаться, — сказала официантка.
— Да, конечно. Можно ещё одну бутылку виски, любую, — проговорил я и достал портмоне.
Из него вылетела знакомая фотография. Я медленно поворачиваю её к себе лицевой стороной и вижу четырёх счастливых людей. Молли стоит между тётей и сестрой, показывая смешную рожицу, Ребекка во всю улыбается, слегка щурясь от солнца, Мишель держит селфи палку и смеётся, а я стою чуть сзади, обнимая её, и ухмыляюсь.
Я продолжал смотреть на снимок, стараясь сдержать боль, которая пронзала меня. Как будто в сердце втыкали сразу же несколько маленьких иголочек, а оно продолжало стучать, стараясь справиться с этим.
— Ваш счёт, — донеслось сбоку.
— Вот, возьмите, сдачи не надо, — протянул купюру я, не отрывая своего взгляда от снимка. Моя маленькая счастливая Мишель, которая ещё не знает, что с ней произойдёт.
Официантка ушла, а я, открыв одной рукой бутылку, начала снова пить. Поставив снимок напротив, я облокотился о стол и почувствовал, как потекла одинокая слеза по щеке.