В тени человека

Наконец, настал тот момент, когда я должна попытаться выразить мою благодарность студентам, которые, будучи помощниками исследователей, внесли огромный вклад в понимание поведения шимпанзе. Трудно в коротких строчках адекватно выразить мою признательность за их тяжелый труд, терпение и преданность, которые в большинстве случаев вознаграждались лишь тем, что результаты шли в общую копилку тщательно собранных данных по долговременным наблюдениям над отдельными шимпанзе, которыми я с такой свободой пользовалась при написании этой книги. Без помощи студентов лонгитудинальное исследование в данном виде не было бы выполнено, а книга, вероятно, никогда не была бы написана. В этой связи я должна особенно отметить помощь Эдны Конинг и Сони Иви, которые усердно работали в далекие дни становления исследований, когда наши обязанности редко заканчивались раньше 10–11 часов вечера.

Некоторые помощники недолго оставались с нами, но и они внесли свой вклад в науку: Сью Чейтор, Салли Эйвери, Памела Карсон, Петти Мельман, Николетта Марасчин, Джун Кри, Джанет Брукс, Санно Килер, Салли Пьюлстон, Бен Грей и Невилл Вашингтон. Другие оставались на целый год в качестве ассистентов и помогали собирать данные для наиважнейших долгосрочных наблюдений. Это Кэролайн Коулман, Кэтлин Кларк, Кэрол Гейл, Дон Стейрин, Энн Симпсон.

Были и такие, кто через год после сбора материала по долгосрочным наблюдениям оставался в Центре и начинал работать над собственными проектами изучения различных аспектов поведения. Элис Сорем Форд изучала взаимоотношения между матерью и детенышем. Ей я особенно благодарна за тяжелый труд в трудное для нас время, когда каждый шимпанзе должен был получить таблетку от полиомиелита. Геза Телеки пишет сейчас статьи о поедании мяса шимпанзе Гомбе. Лори Болдуин изучает взаимоотношения между взрослыми самками шимпанзе, тогда как Дэвид Байготт проводит аналогичное исследование среди взрослых самцов, делая особый акцент на доминантность и агрессию. И Лори, и Дэвид были зачислены в Кембриджский университет для работы над докторскими диссертациями. Я очень благодарна Дэвиду за его прекрасные карандашные рисунки шимпанзе, которые он сделал как приложение к этой книге. Семеро других ассистентов, которые сейчас работают в Гомбе, планируют остаться там еще на один год: Гарольд Бауер, Эллен Дрейк, Маргарета Хэнки, Энн Пьюзи, Джеральд Риллинг, Ричард Рэнхем и Шин Шихан, который вместе со своей супругой будет открывать вторую зону наблюдений в южной части парка, предназначенную для развития туризма. Я хочу поблагодарить их всех за их упорный труд, энтузиазм и сотрудничество.

Я должна также выразить свою признательность д-ру Гельмуту Альбрехту, который недавно присоединился к нашей исследовательской группе в качестве старшего научного сотрудника. Я уверена, что его двухлетнее пребывание в Гомбе будет для всех удачным. Особое спасибо Патрику Макгиннису, который в настоящее время завершает работу в Кембриджском университете над докторской диссертацией о репродуктивном поведении шимпанзе. Пэт провел в Гомбе-Стрим почти четыре года и во многих случаях не только отвечал за ход исследований, но и делал это практически единолично, когда другие студенты были в отъезде или заболевали. После его окончательного отъезда Гомбе-Стрим наверняка будет выглядеть по-другому.

Сейчас я приступаю к наиболее тяжелой части этого раздела, возвращая долг искренней благодарности Рут Дэвис, которая отдала свою жизнь во время изучения шимпанзе в Гомбе-Стрим. Физически не очень крепкая, Рут тем не менее была одним из самых упорных работников, которых мы когда-либо знали. Иногда она доводила себя до полного изнеможения. Ее выбор пал на изучение индивидуальных характеристик взрослых самцов шимпанзе. Она проводила в горах долгие изнурительные часы, следуя за своими подопечными и наблюдая за их поведением, а потом допоздна засиживалась в лагере, перепечатывая свои записи. Наверное, из-за физического истощения, в один несчастный день 1968 года Рут упала с края обрыва и погибла на месте. Ее тело нашли только после шестидневного розыска, в котором приняли участие множество людей, в том числе полиция Кигомы, официальные представители Управления национальных парков и многочисленные добровольцы — жители соседних деревень. Мы были бесконечно признательны всем этим людям.

Невозможно найти подходящие слова, чтобы выразить чувства глубочайшей скорби и горя по поводу этой ужасной трагедии. Смерть Рут стала личной потерей для всех, кто ее знал, и особенно для ее жениха Гезы Телеки. Ее похоронили в национальном парке, в той стране, которую она так любила при жизни. Ее могила окружена густыми зарослями, тишину которых иногда нарушают крики проходящих мимо шимпанзе.