– До меня доходили слухи, – сказала она, – но я не придавала значения. И я понятия не имею, что из этого правда, а что – нет, но полагаю, что большая часть – ложь.
Он поморщился:
– Отчасти правда.
– Я бы хотела, чтобы ты мне рассказал.
Вот. Еще одно признание. Теперь, положив начало, она не могла остановиться.
Взгляд Олли опустился на тротуар. Его крепкая внешняя броня треснула, открывая брешь в истерзанной душе.
– Я собирался, особенно после того, как ты рассказала нам, через что прошла, но я не хотел, чтобы казалось, что я сравниваю свою ситуацию с твоей и думаю, что моя хуже. Я знаю, что все говорят обо мне.
– Я хотела бы услышать твою версию, – сказала Макани, – какой бы она ни была.
Олли кивнул и махнул в сторону неоновой вывески за ними, в противоположном конце Главной улицы от «Грилиз».
– Знаешь «Ред Спот»?
Она знала. Технически это была бургерная, но завсегдатаи использовали ее как бар. А если ты не был постоянным посетителем, то просто не ходил туда. Были слухи, что там можно купить все что угодно, от наркотиков до секс-рабов.
– После смерти родителей я несколько лет не мог прийти в себя. Когда мне исполнилось шестнадцать и я получил права, начал проводить там время. Мне нужно было поехать в одно место за городом. Там работала девушка. У нее были темные волосы и татуировка в виде истекающего кровью сердца. Знаешь, в таких маленьких розовых цветочках? Только эти действительно истекали кровью. Я типа запал на нее.
Макани почувствовала ревность.
– Там все знали, кто я такой. Им было меня жаль, поэтому меня не трогали. Я был их маленьким братом в депрессии. Чтобы привлечь ее внимание, у меня ушли недели бесконечного флирта.
– Сколько ей было?
– Двадцать три.
Не настолько старше, как твердила молва, но все равно намного взрослее шестнадцатилетнего подростка.
– Думаю, она тоже меня жалела. – Казалось, Олли было больно это признавать. – Иногда мы проводили время в ее трейлере и занимались всяким.
– Что случилось?
Они снова пошли вперед. Сухие листья шуршали под ногами.
– Крис узнал, что мы переспали. Он был в ярости. Он хотел ее арестовать, но… сначала мы поговорили. – По этой паузе Макани поняла, что ссора с братом была еще слишком свежа в памяти Олли, чтобы говорить об этом вслух. – Это был невероятный, дурацкий сумасшедший дом. Крис по-прежнему пытался понять, как заменить нам родителей, а я… не уверен, что именно пытался понять я.
– Он ее арестовал?
– Нет, – сказал Олли.
– Но, думаю, ты больше с ней не виделся.
– Он запретил мне с ней видеться, но это уже было неважно. Думаю, Эрика сама смутилась. – Олли отвернулся. – Больше она не хотела иметь со мной ничего общего.
Эрика. Имя пронзило сердце Макани.
– Она все еще живет здесь?
– Ага. Приходит в «Грилиз Фудс» пару раз в месяц. Она уже замужем. Стала парикмахером. Мы не разговариваем, – добавил он.
– Тебе она очень нравилась, не так ли?
– Я думал, что люблю ее, и был идиотом.
Грусть разрасталась внутри Макани.
– Несколько дней спустя я пришел к гениальному и оригинальному решению: что жизнь – дерьмо. Я выпил дважды по сорок[24]
и пошел в реку, собираясь покончить с собой.У Макани вырвался тяжелый вздох. Она была в серьезной депрессии, но никогда не склонялась к суициду. Ее расстраивало, что Олли подошел так близко к краю.
– Я споткнулся и упал, – сказал он, – и, когда падал в воду, с мыслью, что не хочу умирать, менеджер «Соника» проезжал мимо. Каким-то чудом этот парень увидел меня, остановился и вытащил. Река была всего в несколько футов глубиной. Я просто был напуган и устал. – Олли печально рассмеялся. – Наверное, поэтому я ненавижу «Соник». Напоминает мне о моем идиотизме.
Старая боль вернулась к Макани, когда она вспомнила, как исчезает под водой Жасмин, такая испуганная и уставшая. Ситуации были такими разными, но в то же время жутко похожими. У нее не было сил над этим задумываться.
– Ну а мне тогда «Соник» стал нравиться еще больше. Я рада, что он увидел тебя. Рада, что ты все еще здесь.
Олли прикусил кольцо в губе.
– Я тоже рад, что ты все еще здесь.
Вспомнив слухи, Макани выпалила:
– Ты был голым?
Он удивленно взглянул на нее.
– Что? Такое говорят?
Она виновато кивнула.
– Нет, – сказал он. – В той встрече со смертью на мне была одежда.
Это прозвучало так трагично и в то же время абсурдно, что оба засмеялись.
– Не могу поверить, что это произошло, – сказала она.
Олли покачал головой в изумлении.
– Знаю.
– Ты был
–
Ее улыбка погасла.
– Что случилось после того, как тот парень спас тебя?
– Меня не арестовали благодаря брату, но я провел некоторое время в психиатрическом отделении. После этого Крис отправил меня к терапевту в Норфолк. Но я уже и сам хотел, чтобы мне помогли. Я перестал пить и творить всякую хрень. – Он пожал плечами. – Вот так.
– Это имел в виду Закари, когда сказал, что ты сделал больно брату?
Легкость исчезла из его голоса.
– Да.