- Вперёд. Задавай их, - подбодрил меня Эдвард нежной улыбкой.
- Хорошо… - осторожно начала я, подбирая слова. Мысли путались, не давая возможности вычленить главное. Но, внезапно, все вопросы слились воедино, оставляя только один, наиболее очевидный… И я решила задать его, даже несмотря на то, что он мог показаться достаточно грубым. - Что ты?
Вопреки ожиданиям, Эдвард вместо того, чтобы разозлиться или охладеть ко мне, остался таким же спокойным, как и раньше.
- Я ожидал этого. Одна из твоих особенностей, которую я узнал в последние недели, – ты невероятно проницательна для человека, - похвалил он. - А как ты думаешь, что я?
Мне потребовалось несколько мгновений, чтобы найти ответ на его вопрос. Хорошо, что Эдвард был отличным танцором и легко вёл меня, не заставляя задумываться о счёте.
- Ангел? - предположила я, понимая, как глупо это звучит.
Он усмехнулся.
- Ангел? Я думаю, скорее наоборот, любимая.
Любимая? Сердце начало биться в сумасшедшем ритме. «Любимая» от Эдварда звучало намного лучше, чем «детка» от Майка.
- Тогда скажи мне, - нагло попросила я.
Он вздохнул, плотно сжал губы, но с ответом не торопился. Я внимательно смотрела на своего партнёра, продолжая кружиться с ним по залу на протяжении ещё нескольких фортепианных композиций. Легкая дрожь бежала по телу от его холодных объятий, но я не обращала на это внимания.
- Пожалуйста? - попросила я.
Он вздохнул и начал наклоняться к моему лицу, пока кончик его носа не коснулся моего подбородка.
- Не бойся, - прошептал он.
Я тихо выдохнула, неосознанно прижимаясь к нему. Теперь, когда он был так близко, могла почувствовать его неповторимый аромат, что ещё больше сводило меня с ума.
- Я не боюсь… ты можешь мне сказать, - предложила я, понизив голос до шепота.
Теперь моего подбородка коснулись его губы, слегка, заставляя дрожать от удовольствия. Затем они двинулись вниз к моей шее.
- Вампир, - неожиданно выдохнул он, и моё сердце забилось быстрее.
Вампир… Дыхание участилось, когда пришло осознание смысла этого слова. Эдвард отпрянул назад, чтобы оценить мою реакцию. На самом деле, я не была напугана так, как следовало бы нормальному человеку, услышавшему такое. Естественно, я была удивлена, шокирована, что вампиры оказались чем-то большим, чем просто миф. Кроме того, в моих прежних представлениях они были с красными глазами и клыками, но теперь, глядя на Эдварда, я понимала, что это не так. Его признание заставило меня испытать множество эмоций, но испуг не был одной из них.
- Вампир… - осторожно повторила я. - Разве такое возможно?
- Видимо, да, - ответил он, грустно улыбнувшись, а его глаза потемнели. Внезапно почувствовав необходимость утешить его, я осторожно поднесла руку к лицу Эдварда, слегка поглаживая его гладкую кожу. Он не остановил меня, но его лоб напрягся, выдавая замешательство гостя.
- Ты только что узнала, что я вампир… Разве ты не хочешь убежать и скрыться от меня? - спросил он удивлённо.
Я смущенно улыбнулась.
- Мне кажется, что тебе не хочется сделать мне больно, - смело сказала я, чувствуя, что эти слова – правда.
Он снова вздохнул.
- Ты права, я не… Но мой контроль не совершенен, Белла.
- Учитывая тот факт, что я до сих пор жива, можно сказать, что всё отлично, - легкомысленно ответила я, надеясь вернуть ему хорошее расположение духа.
Он усмехнулся и покачал головой.
- Ты воспринимаешь всё так спокойно. Так не должно быть.
- Наверное, это потому, что я тебе доверяю.
- Это очень плохо, - пробормотал он.
Я изогнула бровь.
- Разве не ты раньше говорил, что пришёл сделать меня своей? Сейчас ты противоречишь себе, Эдвард.
- Именно этого я хочу, любимая, - легко согласился он. - Хочу, чтобы ты была рядом со мной. Я весьма эгоистичен.
Неожиданно мы перестали танцевать, и он медленно вывел меня с площадки к дальнему уединенному уголку заднего двора. Не протестуя, я охотно следовала за ним.
- Насколько эгоистичный? – задала вопрос, когда мы остановились.
- Я хочу, чтобы ты осталась со мной навсегда, но это слишком эгоистично с моей стороны обрекать тебя на такое существование, - сказал он.
Я моргнула от удивления, когда поняла, о чём он говорил. Эдвард хочел, чтобы я стала такой же, как он… Конечно, это был единственный правильный путь. Если он не изменит меня, я состарюсь, в то время как он останется вечно молодым. Не знаю, что из этого было наиболее страшным: то, что прекрасный вампир хотел превратить меня в себе подобную и предложил провести с ним вечность, или то, что для меня это звучало очень заманчиво.
Я посмотрела на него снизу вверх и утонула в завораживающих беспокойных глазах. Казалось, внутренне он боролся сам с собой. Одной рукой потянулась к нему и аккуратно запустила пальцы в растрёпанные бронзовые волосы, которые были удивительно мягкими. Я встала на цыпочки, моё тело двигалось быстрее, чем я подумала, что нужно держать руки при себе.
Он, казалось, был удивлен, когда я обняла его за шею и подняла голову. Моей целью было коснуться его губ, но он остановил меня, прежде чем почувствовала их гладкость. Я протестующе застонала, но он покачал головой.
- Не слишком умно делать это здесь, Миссис Ньютон. Думаю, люди не так поймут невесту, целующую другого человека, - напомнил он мне, подчеркнув моё новое имя.
Необъяснимое разочарование накрыло с головой. Я бросила на Эдварда умоляющий взгляд. Он быстро наклонился к моему уху.
- Знаешь, что? Закрой свои глаза, - прошептал он.
Не задумываясь, я сделала, как он сказал, и сразу почувствовала, что меня подняли на руки. Через мгновение я легкий ветерок коснулся моего лица, и только я хотела спросить, что происходит, как он снова заговорил.
- Можешь открыть глаза.
Почувствовав, как он опустил меня на землю, я осмотрела окрестности, замечая, что обстановка изменилась. Вдалеке всё ещё были слышны звуки вечеринки, но теперь мы стояли среди деревьев на границе леса, подальше от любопытных глаз, выглядя неуместно нарядными. Нижняя часть моего некогда белоснежного платья лежала на грязной траве, но меня это не волновало.
Я подошла к Эдварду с улыбкой на лице. На этот раз он сам приблизил наши лица. Когда между ними оставалось меньше дюйма, он поднял бровь, будто молча спрашивая моего разрешения. Я почти незаметно кивнула, желая быстрее поцеловать его. Всё равно, что он вампир, не важно, что мы едва знакомы…
Через мгновение его губы коснулись моих, заставляя почувствовать то, чего я не чувствовала раньше. У него был потрясающий вкус: мед и корица. Это было словно наркотик. Я запустила пальцы в бронзовые волосы, удерживая его, не желая заканчивать наш поцелуй. Моё дыхание сбилось.
В конце концов, я должна была отстраниться, чтобы не упасть в обморок, хотя и сделала это не охотно. Минуту мы просто молча смотрели друг на друга, пока он не заговорил.
- Ты тоже почувствовала это, не так ли? И это именно то, чего ты хотела, да? - спросил он. Его тон не был командным или обольстительным. Он говорил вполне серьезно.
Я медленно кивнула.
- Да, - тихо призналась ему.
Он был прав, это именно то, чего я хотела. Никогда такого ни с кем не чувствовала. Ни с Джейком, ни с Майком… Теперь я поверила в ту книжную любовь, о которой мечтали миллионы. И теперь, когда я знала, что такая любовь существует, не могла понять, как жила прежде без неё?
Но, опять же, были и другие вопросы без ответов… Эдвард собирался похитить меня, забрать от родных и друзей. Смогу ли я снова их когда-нибудь увидеть? И самый главный: как я проведу всю оставшуюся жизнь, если стану вампиром?
Последнюю мысль я сразу озвучила.
- Ты собираешься превратить меня в вампира прямо сейчас, - спросила я дрожащим голосом.
Эдвард посмотрел на меня своими золотыми глазами и обнял за талию.
- Нет, Белла. Пока ты не захочешь, нет. Даже если ты решишь быть со мной, я не изменю тебя, пока сама не будешь готова. Я хочу, чтобы ты знала, что всегда есть выбор.
Видимо, моё похищение - не часть его плана.
- Решать должна я?
- Конечно, и, пожалуйста, не бойся отказаться от моего предложения, - твёрдо сказал Эдвард, и я увидела в его глазах, что для него это действительно важно. - Это зависит от тебя, любимая. Я могу вернуть тебя обратно на вечеринку, и ты будешь жить как раньше, прежде чем я появился. Если ты решишь оставить меня, то я, клянусь, никогда не побеспокою тебя снова, несмотря на то, что это будет очень тяжело для меня.
- Или? - напористо спросила я, желая, чтобы он сказал это вслух.
Дотронувшись ладонью до моей щеки, он провел большим пальцем по коже.
- Или ты сможешь оставить всё позади, пойти со мной и стать вместо Миссис Ньютон, Миссис Каллен, - сказал он, пленяя меня золотым оттенком своих глаз.
- Но, если я стану вампиром… я буду убивать людей, чтобы выжить, - высказала я своё единственное возражение против всего плана. Мгновение Эдвард выглядел ошеломленным, но быстро пришел в себя и покачал головой.
- О, Боже! Нет, любимая! Как я мог быть настолько глупым! Ты думаешь, я убиваю людей… - осторожно сказал он, скорее для себя, чем для меня.
- Разве не это делают вампиры? Пьют кровь? - скептически спросила я.
- Да, большинство пьет кровь, но также существует специальная диета. Вампиры, как я… как вся моя семья. Мы научились выживать, питаясь кровью животных… - замолчал он, даря мне улыбку.
- О… - пробормотала я ошарашено, чувствуя облегчение, что этот потрясающий парень не бегает по ночам и не убивает людей, которым не повезло, и которые случайно оказались на его пути.
- Тем не менее, станешь ли ты вампиром – это до сих пор главное, любимая. Это только твой выбор, и я не собираюсь принуждать.
- Но, если я выберу тебя? - спросила я, обнимая его за шею и глядя ему в глаза.
- Тогда я обещаю любить тебя вечно, Белла. Я дам тебе всё, что ты пожелаешь, останусь с тобой, и ты никогда не состаришься, - искренне сказал он, окутывая меня свои сладким дыханием.
Я была ошеломлена. Это звучало слишком хорошо, чтобы быть правдой. Обычно я была девушкой, которая всегда притягивала неудачи, поэтому сейчас трудно было понять, что всё это – правда. Также я была известна, как рациональная девушка… которая всегда отвечает за свои поступки и которая не убежит прочь, всё бросив… с вампиром. Вся эта ситуация была абсурдна. И оставалось ещё кое-что, что меня беспокоило… Почему я? У Эдварда может быть любая девушка, которую он только пожелает, но он выбрал такую простую и немного не юную, как я. Это было единственное, что я хотела узнать перед принятием решения.
- Почему я, Эдвард? Есть много девушек, которые в десять раз красивее меня и в двадцать раз интереснее.
- Есть ли? - спросил он с искренним удивлением. - Я не согласен. На мой взгляд, ты самая совершенная, самая красивая девушка, которую я когда-либо встречал. А я живу давно и, поверь, видел много девушек. День, когда я случайно наткнулся на твой привлекательный цветочный аромат и последовал за ним из любопытства, стал поворотным моментом в моём бессмысленном существовании.
Его слова не имели никакого смысла для меня, но золотые глаза говорили, что он на самом деле так думал.
- Но, что если ты устанешь от меня? Вечность - это достаточно долго! - выразила я своё беспокойство.
- Этого никогда не произойдет, - резко ответил он. - Вампиру нелегко влюбиться, Белла, но если это происходит, то навсегда. Я уверен, Майк тебе обещал то же самое сегодня днем. Но это – ложь. Майк Ньютон не может любить тебя вечность, в конце концов, он всего лишь человек. Только вампир способен на такую любовь.
Его слова заставили меня потерять дар речи. Не стоило отрицать, что я действительно этого хотела. Был ли смысл притворяться, что моя судьба – это не Майк?
- Это твоё будущее, Белла, ты вольна выбрать любой путь, который пожелаешь.
- Я выбираю тебя, - слова вылетело раньше, чем я об этом подумала.
Мгновение он смотрел на меня недоверчиво.
- Ты точно уверена в этом? - спросил он.
- Да… Хоть в этом и нет смысла, я знаю, что мне нужен только ты, - подтвердила я с нервным смешком.
- Ты слишком хороша, чтобы быть правдой…. Ты создана для меня, - с восхищением пробормотал он.
Я засмеялась.
- Слишком хороша, чтобы быть правдой? Кто бы говорил.
Он тихо засмеялся вместе со мной, но вскоре стал серьёзным, наклонился и подарил мне ещё один ошеломляющий поцелуй. Все сомнения сразу исчезли, как только наши губы начали двигаться в унисон, было ясно как божий день, что я не хочу никого, кроме него.
Через некоторое время он оторвался от моих губ, но его холодные руки все ещё оставались на моей талии. Мы смотрели друг другу в глаза. Я утонула в золотых озерах.
- Мы должны идти, любимая, - наконец, сказал он.
Я робко улыбнулась, внезапно мной овладела некоторая грусть, как только я поняла, что больше не увижу своих родных и друзей.
- Думаю, я не смогу вернуться туда и попрощаться с ними, да?
Эдвард вздохнул и посмотрел на меня извиняющимся взглядом.
- Если ты не собираешься сказать, что убегаешь с человеком, которого встретила час назад, то можешь.
Я застонала, поправив рукой волосы.
- Боже, когда ты так говоришь, это звучит неправильно.
- Да? Но ты ведь понимаешь, что это на самом деле неправильно, да? - засомневался он, крепче обнимая меня за талию.
Я сразу же покачала головой.
- Вовсе нет… Ты прав, если бы я осталась здесь, то вряд ли стала бы счастливой, зная, что ты где-то там… Думаю, будет хорошо, если я отправлю несколько писем позже? По крайней мере, они будут знать, что я в порядке и счастлива, - попросила я.
- Думаю, хорошая идея, любимая. Иначе они будут продолжать искать тебя, - согласился он.
- Спасибо, - поблагодарила его я и чмокнула в губы
Он улыбнулся.
- Что-нибудь ещё? - терпеливо спросил вампир.
- Нет, я готова, как никогда прежде.
- Тогда пойдём, - тихо сказал он, взяв меня за руку.
- Подожди… А мои вещи? - спросила я, вспомнив, что не взяла ничего с собой и по-прежнему в свадебном платье.
Эдвард пожал плечами и улыбнулся.
- Тебе это не нужно. Я куплю новые вещи намного лучше.
- Купишь мне вещи? Но это же непозволительно дорого! - я ненавидела, когда на меня тратили громадные суммы денег.
Самодовольная улыбка появилась на его лице.
- К сожалению, это единственное, что я не могу тебе пообещать.
- Ещё увидим, - пригрозила я, но выглядело это неубедительно.
Эдвард посмотрел на меня смеющимся взглядом, но проигнорировал все возражения.
- Пойдёмте, Миссис Каллен, - весело сказал он и поднял меня на руки как невесту.
Я невольно захихикала, обняла его за шею, прижалась поближе и положила голову на грудь, а он нежно поцеловал меня в лоб.
- Я клянусь, что сделаю всё от меня зависящее, чтобы ты никогда не пожалела о своём решении. Буду любить тебя каждую секунду своего существования, начиная с сегодняшнего дня, - прошептал он нежно.
Я вздрогнула и прикрыла глаза, наслаждаясь ощущением чистого счастья.
- Спасибо, Эдвард… Не могу поверить, что говорю это, но, кажется… Я люблю тебя, - слова прозвучали как признание. Я могла почувствовать, как он медленно улыбнулся. Это было смешным, нереальным, неправильным… но это было самым лучшим, что когда-либо случалось со мной.
Нас окутал прохладный ветерок, как только Эдвард начал бежать, неся меня на руках. Не было ничего, кроме мелькающих деревьев вокруг нас. Улыбка не сходила с моего лица, волнение пробегало по венам, когда я представляла, на что будет похожа моя новая жизнь. Жизнь, которая будет наполнена любовью. Жизнь, которая будет длиться вечно.