‒ А то, что у него к тому же и хобби ‒ одеваться в женскую одежду, приносит мне еще больше страданий! А ведь она ему так идет! Столкнувшись со столь жестокой истиной, я просто в неописуемом шоке! Уже не говорю о том, что он ‒ хикикомори, наряжающийся в платья! Он хоть в курсе, что такую одежду девушки на подиумах носят?!.
Тут уже сам трансвестит начал отрицать мои слова:
‒ Н-но женская одежда просто супермилая.
‒ Не упоминай при мне о супермилости! Дери меня! Ты же сраный пацан! Ты раздавил мою хрупкую чудесную мечту еще в зародыше! А я уже представлял себе непобедимый дуэт «слонов» Гремори, да к тому же еще и сногсшибательных блондинок! Верните ее! Верните мою мечту!
‒ Мечтать не вредно...
‒ Конеко-тяааан! Не сыпь мне соль на рану!..
Однако жесть – есть жесть! Я думал, это девушка, а оказался трансвестит!
‒ Д-да кто это вообще такой? ‒ спросил трансвестит у Президента.
Она тут же нас представила:
‒ Перед тобой мои новые слуги: «пешка» ‒ Хёдо Иссей, «рыцарь» ‒ Зиновия, и Асия ‒ «слон».
Мы хором сказали: «Приятно познакомиться», ибо нас представили, однако это чудо тут же отреагировало вот как: «Ааа! Их становится все больше!»
Да у него что, настоящая человекофобия? Просто пипец.
‒ Пожалуйста, выходи наружу, а? Хорошо? Ты больше не запечатан, так что теперь все будет хорошо, ладно? ‒ ласково говорила Президент, но…
‒ НИ ЗА ЧТО! Мне ни за что не выжить во внешнем мире! Я боюсь его! Мне страшно снаружи! И вообще, если я выйду наружу, то лишь доставлю неприятности окружающим!
Тут-то мое терпение и кончилось. Уже не говорю о том, что все никак не мог простить ему это девчачье лицо!
Подошел к нему и дернул за руки.
‒ Эй, Президент сказала вылезать наружу…
Я пытался вытащить его из комнаты силой.
‒ КЬЯАААА!
После девчачьего визга трансвестит просто исчез у меня на глазах…
Э? Я посмотрел на свои руки, которые еще секунду назад должны были держать его, но этого пацана и след простыл.
Я осмотрелся и нашел его дрожащим в углу комнаты. Э? Почему? Я точно схватил его за руку и потянул...
‒ Странно. Что-то только что…
‒ Точно произошло.
Я, Асия и Зиновия стояли с глазами по пять копеек, а остальные члены клуба лишь тяжело вздохнули. Конечно же, Киба и остальные знают, в чем дело.
‒ Не сердитесь! Не серчайте! Пожалуйста, не бейте меняааааа! ‒ трансвестит снова начал визжать.
Но что же он сделал?
Заметив мое недоумение, Акено-сан объяснила:
‒ Это дитя обладает священным механизмом, который способен при возбуждении владельца остановить время в радиусе его обзора.
Стоять, остановить время? Серьезно? Этот дурачок обладает такой мощной способностью?!
К тому же он ‒ носитель священного механизма! Так вот, почему тогда на мгновение мы все почувствовали что-то неладное…
Он заморозил нас и убежал. Хм. Говоря о побеге… Я вообще думал, что он болен какой-то серьезной болезнью, из-за которой не может покинуть комнату. Ну, это еще куда ни шло...
‒ Так как он не может контролировать свой священный механизм, от высшей знати и Сатаны Сарзекса-сама поступил приказ запечатать его.
Благодаря дополнительному объяснению Акено-сан я смог, наконец, увидеть полную картину происходящего. Он может останавливать время. Это очень страшная сила. А раз он не в состоянии ее контролировать, то, вполне вероятно, может навредить своим же товарищам. Так вот, почему?
Президент обняла трансвестита и обратилась ко всем нам:
‒ Его зовут Гаспер Влади. Он ‒ мой «слон». Учится в десятом классе нашей школы. Кроме того, до перевоплощения он был наполовину человеком, наполовину вампиром.
Перевод и адаптация с японского – Monix-sama.
Редактура и коррект – capeofwinter.
Оформление и стилистика – Monix-sama & xelarez.
Проект Anime Together.
Жизнь 3. Теперь у меня есть кохай.
***
‒ «Злое око Балора»[23]
?Президент кивнула в ответ на мой вопрос.
‒ Да. Так называется священный механизм Гаспера. Невероятно мощный священный механизм.
‒ Полностью останавливать время… Вам не кажется, что это ‒ нарушение всех законов природы?
Президент ответила и на этот вопрос:
‒ Совершенно верно. Но знаешь, твоя способность удваивать силу владельца тоже из разряда рвущих все шаблоны.
Т-тут вы правы, однако... Чтобы НАСТОЛЬКО быть из ряда вон и обладать способностью останавливать время...
‒ Проблема в том, что он не в состоянии совладать с этой силой. Собственно, именно потому и был запечатан до сегодняшнего дня. Неосознанные активации его священного механизма ‒ та еще проблема…
Как я и думал, хех.
‒ И все же, как вам удалось обратить в своего слугу такого крутого парня, Президент? Я уже не говорю о том, что на него ушла всего одна фигура…
Услышав это, Президент раскрыла книгу, которую держала в руках, и, пролистав немного, показала мне.
Я быстро пробежал взглядом по страницам и понял, что информация касалась осколков зла.
‒ Это мутировавший осколок.
‒ Мутировавший осколок?
Киба ответил на мой вопрос: