Вместо как черный полог: как полог
Вместо непонятным: глухим
Вместо падающих: упадающих
Вместо хотя: хоть
Вместо сии: нам эти
Вместо новые звуки: новые звуки вскоре вы
Вместо белые нагие корни: нагие корни
Вместо хвостами: нитями
Вместо на дне оврага, если подойти: на дне, если подойдешь
Вместо и наклониться, придерживаясь: и придержаться
Вместо покрывающийся: покрываясь
Вместо которая белее пуха лебяжьего: а. которая как взбитое мыло б. которая белее взбитого
Вместо уставленная: усеянная
Вместо на могилы каких-нибудь древних татарских князей: на могилу какого-нибудь древнего татарского князя
Вместо наблюдателя: наше
Вместо так малы, что едва на коленах: так велики, что на коленах
Вместо вползти человек: вползти человек без труда
Вместо сделаешь: он сделает
Вместо могут идти рядом без труда, не задевая почти локтем до стены: могут идти рядом, не задев локтем до стены
Вместо все три хода ведут: а. каждая галлерея ведет б. все три галлереи ведут
Вместо имеет: умеет
Вместо должно надеяться: должно прыгать
Вместо но тут: таким
Вместо она идет назад: она ведет назад
Вместо параллельно верхней своей части ~ склоняется влево и впадает: под верхней своей частью, но склоняется налево и ока<нчивается>
Вместо куда также примыкают: куда примыкают
Вместо глиняный: земляной
Вместо глубокого безмолвия: глубокого молчания
Вместо то светлый, холодный, но маленький: а. это светлый, но маленький б. это светлый и холодный, но маленький
Вместо в стене: в одной стене
Вместо наконец, скрываясь в другом отверстии, ~ почти не оставалось никаких следов: наконец скрывается в другом отверстии, обложенном камнями, и исчезает; все эти признаки доказывают, что наши предки могли бы выдержать продолжительную осаду. Впротчем всё поросло мохом, инде свод начал обсыпаться, и от прежней правильности и симметрии почти не осталось никаких следов
Вместо это мрачное жилище: это жилище
Вместо оживляют безмолвие темницы: оживляют темницу
Вместо камни и земля: камни и это
Вместо знал это место, ибо раза два: знал это место, по рассказам
Вместо будучи: во время
Вместо ни разу не осмелился: не осмелился
Вместо его мысли: ему
Вместо тревожная душа его, обнимая всё минувшее: ибо обнимая мыслию [умом] всё минувшее
Вместо Борис Петрович в автографе: Вадим
Вместо шаги: стук
Вместо едва не обеспамятел: не обеспамятел
Вместо спасло именно отдаление: спасло отдаление
Вместо мутным его очам: мутным очам
Вместо то грозная, высокая: то высокая, неизмери<мая>
Вместо грома небесного: грома или
Вместо по влажным: по пот<ным>
Вместо наконец Борис Петрович: наконец Палицын
Вместо способ к бегству: способ бегству
Вместо какое бы: хотя бы
Вместо свист: вопль
Вместо в соломе: соломы
Вместо жестоко: ужа<сно>
Вместо коли: кого
Вместо обманывают взор: обманывают
Вместо подходило: приближалось
Вместо мрачную: непроходимую
Вместо где друзья? слуги? где рабы: где друзья? слуги, рабы
Вместо кто: как
Вместо из этого: из св<оего>
Вместо вдруг он слышит: он слышит
Вместо над собою: воз<ле>
Вместо оттого, что: пот<ому>
Вместо а потом хотя узнал: а потом узнал
Вместо сатанинское: не
Вместо ты хорошо придумал… что начала, то кончу: уж мне: а. ты хорошо придумал… уж мне б. ты хорошо придумал, и уж мне
Вместо мужицкое: кресть<янское>
Вместо солдатка: хоз<яйка>
Вместо к дверям овина: к дверям
Вместо явился: и явился
Вместо складом и ростом богатырь: с виду богатырь
Вместо кивая головой, он зевал беспощадно и только по временам отвечал: «хорошо мачка!»: кивая головой…
Глава XIXВместо дорогу, ведущую в село: а. дорогу в село б. дорогу, идущую в село
Вместо приостановил усталую лошадь: приостановил коня
Вместо но спасти Ольгу или по крайней мере: но спасти Ольгу, по крайней мере
Вместо очень: чрезвычайно
Вместо имя страсти: имя страсть
Вместо прячутся все окружающие его скромные кустарники: а. прячутся все дру<гие> б. прячутся все уни<женные> в. прячутся все несмелые кустарники г. прячутся все окружающие его несмелые кустарники
Вместо склонялись перед этой новой властью, исчезали в ее потоке: а. склонялись перед этой новой властью… б. склонялись перед этой новой властью, исчезали перед нею
Вместо его шпага: его сабля
Вместо неприметно: невольно
Вместо желтеть молодые нивы: желтеть еще молодые нивы
Вместо иногда отвратительный крик филина, этого ночного сторожа, этого члена лесной полиции: иногда крик филина, этого ночного сторожа
Вместо прохожих: знаком<ых>
Вместо часового: буточника
Вместо другие звуки: другие звуки, ко<торые>
Вместо скоро он заметил за собою: скоро он различил топот четырех
Вместо Подскакав на расстояние: Подскакав к Юрию на расстояние
Вместо удерживать: останавливать
Вместо Неужели: Верно
