Тихо ругаясь сквозь зубы, я попыталась избавиться от повязки, но ничего не вышло. Ткань промокла и дурацкий узел никак не развязывался. Привстав, я зашарила взглядом по комнате, ища что-нибудь, чем можно разрезать бинты и тут...
- Госпожа, ваша спина... боги милостивые, что это?!
- Пять плетей, -объяснила я, но, кажется, меня неправильно поняли.
Уже знакомая служанка упала на колени и ткнулась лбом в камни пола:
- Умоляю, госпожа, пощадите!
Эта ее поза опять всколыхнула чужую память и мне очень захотелось высечь глупую кюле и отправить ее назад тому аптал тюджяшь, который мне ее продал.
Вслух, я конечно, сказала совсем другое:
- Да не тебе плетей, дуреха! Как там тебя зовут-то... Дотта, да? Так вот, Дотта, ты спросила что со спиной, вот я и отвечаю: шрамы это. От пяти плетей. Поняла? Все, хватит реветь. Иди лучше сюда, поможешь с повязкой.
Пальцы у нее здорово тряслись, но с узлами она справилась ловко.
- Сможешь раздобыть для меня немного мази от ожогов? - спросила я без особой надежды.
- Так ведь я принесла уже, целый горшочек! -просияла девчонка и затарахтела: -Знала же, что понадобится! Уж на что ваши господа воины быстрые, так ведь все равно, если за курильницы голыми руками хвататься, обожжешься, как ни кинь. А им ведь никак нельзя, чтоб ожоги, им же меч как-то надо держать. Ну так я... ой. Простите, госпожа, я слишком много болтаю! Ба говорит, что у меня язык, что помело... ой! Простите! Я сейчас!
И выскочила из комнаты раньше, чем я успела что-то сказать.
Впрочем, она почти сразу же и вернулась, каким-то чудом протиснувшись в двери с огромным и явно тяжеленным подносом.
- Это чтоб два раза не ходить, -запросто объяснила она, в ответ на мой вопросительный взгляд. -Тут всякая всячина для мытья и ваш обед, и мазь, и еще вам там подарки прислали, но господа воины сказали, что для меня это уж слишком и они сами потом все принесут, так что я только самый маленький взяла, а еще...
- Ты и правда много болтаешь, - устало вздохнула я и вскинула руку, предупреждая готовый пролиться поток извинений: - Да помолчи ты хоть немного, предков ради! И поставь уже куда-нибудь этот поднос, пока он своим весом тебя по полу не размазал.
Девчонка открыла было рот, чтобы еще что-то сказать, но тут же спохватилась и молча занялась своим подносом: быстро выставила на край ванны с десяток одинаковых баночек, брякнула остальное на стол у окна и принялась шумно возиться там, чем-то стуча и позвякивая.
Вода быстро остывала и пора было приниматься за мытье.
Я наугад подцепила одну из банок и заглянула внутрь -там было что-то красное, тягучее и резко пахнущее древесной корой.
- Н-да... определенно, не мыло, -пробормотала я себе под нос.
И тут же об этом пожалела.
- Это хенна, госпожа! - тут же откликнулась Дотта, будто только и ждала повода. - Самая лучшая, не сомневайтесь! Я сама выбирала в кладо...
- Верю-верю, -отмахнулась я. - Ты мне лучше скажи, для чего она нужна.
- Ну как же, госпожа, это ведь самое первое средство,- искренне удивилась девчонка. - Чтоб волос гуще был и цвет чтобы хороший. Как у государыни. По правде сказать, совсем такой же мало у кому удается, все больше красноватый выходит, но у вас-то уж точно получится, своего-то цвета почти и нет... ой! Простите меня, я опять...
- Ага, опять, -согласилась я, и добавила ласково - но это ничего. Ты, главное, прямо сейчас убери отсюда эту дрянь, ладненько? И учти, если у меня хоть один волосок порыжеет, я тебя сама, своими руками с ног до головы выкрашу. В зеленый.
Дотта испуганно пискнула, и сгребла с края ванны все банки, кроме одной. Мне даже любопытно стало, действительно ли во всех остальных краска была, или эта заполошная просто решила не рисковать. Впрочем, мне все равно кроме обычного мыла ничего и не надо было, а в оставшейся банке как раз оно и оказалось.
Справедливости ради, совсем уж бесполезной девчонка не была. Пока я смывала дорожную грязь, она успела поставить ширму так, чтобы мне сквозняком от окна не тянуло, накрыть стол к обеду, разобрать мои седельные сумки сложить все нехитрое добро в сундук, отчистить от грязи мой вдовий плащ и даже нагреть у камина полотенца, чтоб приятнее было в них завернуться.
- Бинтовать умеешь? - спросила я, подсаживаясь к столу и придвигая к себе горшочек с мазью.
- А то как же, - радостно подтвердила эта неугомонная особа, отбирая у меня горшочек и вручая вместо него ложку. -Вы ешьте, госпожа, а тут я и сама управлюсь. У меня бабка лекарка, уж кое-чему меня научила, не сомневайтесь!
Жаль, что умение за языком следить в это "кое-что" не попало.
- Это что такое? -спросила я, просто чтобы отвлечь ее от причитаний над моей "бедненькой ручкой". - Дотта! Да прекрати ты уже завывать, как над покойником, это всего лишь дурацкий ожог. Повторяю вопрос: что это за шкатулка?
- Так подарок же, госпожа! -удивленно захлопала ресницами девчонка. - Вы пока мыться изволили, там столько всего натащили, ух! Только остальное тяжелое сильно, мне одной никак не унести. Вы уж потом скажите господом воинам, чтоб они...