Вчерашний день, прожитый завтра

— Как хорошо, что ты приехала, — сказала миссис Варма Наташе. — Анне будет не так одиноко в чужой для нее стране.

— Я думаю, что мы подружимся, — подала голос молчавшая до этого Аня. — Мне так не хватало близкого человека.

Глаза девушек встретились и наполнились слезами. Больше всего на свете Ане хотелось броситься к подруге и расплакаться у нее на плече. Рассказать ей о своей боли, о страданиях, о любви к Саджану и о том, что как только бандиты отпустят Юру, она сведет счеты с жизнью, так как она не может жить без Саджана.

Миссис Варма очень тонко чувствовала настроения всех присутствующих и поняла, что доли секунды отделяют девушек от того, чтобы оказаться в объятиях друг друга. Женщина быстро встала и произнесла:

— Я полагаю, что вы устали с дороги. Поэтому предлагаю пройти в спальни, чтобы отдохнуть.

Аня вскинула глаза на свекровь и посмотрела на нее с невероятной благодарностью. И женщина почувствовала то, что хотела сказать ей невестка. Она поняла, что девушкам надо побыть вдвоем, поговорить, поддержать друг друга. Она посмотрела на Виджая, потом на Саджана и сказала:

— Виджай, я думаю, что девушкам будет полезно познакомиться поближе. Потому давай дадим им возможность подружиться, и не будем мешать их девичьим разговорам. — После этого она посмотрела на Аню и добавила: — Дочка, будь добра, проводи, пожалуйста, нашу гостью в свободную комнату на втором этаже. У вас будет несколько часов, чтобы получше узнать друг друга.

— Да, конечно, — поддержал идею матушки Виджай, при этом целуя руку невесты. — Анна, я буду только рад, если ты сможешь пообщаться с землячкой. Мне как раз надо ненадолго уехать из дома, а тебе не придется скучать, пока меня не будет.

Саджан пристально посмотрел на брата. Виджай собрался уехать из дома, внеся смуту в сознание брата. Теперь в Саджане боролись два противоречивых чувства. Одно из них бросало парня в пучину безумия и давало ему надежду на то, что пака не будет Виджая, он сможет поговорить с Анной. А другое велело ему держать себя в рамках разумного и не поддаваться желаниям, так как их встреча не может принести ничего хорошего им обоим.

— Сынок, проводи меня до моей комнаты, — попросила миссис Варма своего младшего сына.

Этой фразой она четко дала понять, что сегодня не суждено случиться встрече Саджана с Анной.

Глава 28

Саджан проследил взглядом за мамой, которая усталой походкой прошла к окну своей комнаты и откинула занавеску. Он закрыл за собой дверь и сел на кровать. Только сейчас он вспомнил о том, что Наталья незаметно для всех сунула ему в руку записку. Саджан задумчиво развернул листок бумаги, на котором Наташа написала неразборчивым почерком, что похититель Анны знает, что Саджан с Наташей приехали в Мумбаи. Преступник предупредил о том, что если они помешают тому ходу событий, который запланирован, то бандиты не пощадят ни Юру, ни Анну. Это усложняло и без того непростую ситуацию.

Если до прочтения письма Саджан хотел поговорить с Аней, обсудить их положение, то теперь говорить было не о чем. Он не мог поставить под угрозу жизнь любимой девушки. Если до этого на чаше весов было только счастье Виджая, разрушать которое Саджан хоть и не намеревался, но мог, то теперь в случае отмены свадьбы, Анну и Юру могли убить.

— Ты должен все рассказать брату, — услышал Саджан строгий голос матери. — Я не допущу, чтобы Виджай женился на той, которая не может стать его женой. Это большой грех. Если не скажешь ему об этом ты, то скажу я. И это не обсуждается! Я не позволю вам с Анной скрыть ваш брак! Это преступление и перед Богом и перед людьми.

Саджан устало откинулся на кровати, широко раскинув руки, и уставился в потолок ничего не видящими глазами. Он должен был убедить маму ни во что не вмешиваться.

— Мама, мы с Анной не были в храме, а только расписалась в ЗАГСе, — сказал он. Свой голос он услышал как бы со стороны. Язык был ватным, мозги тоже. Услышав себя, он понял, что в его словах столько здравого смысла, что эти доводы должны убедить маму не мешать счастью Виджая. Вздохнув, Саджан сказал: — Так что наш с ней брак не освещен Богом. Перед его лицом мы не муж и жена.

Миссис Варма стояла у окна, глядя в сад, что позволяло ей не видеть страдания сына.

— И как ты собирался жить с Анной дальше, если женился на ней не по законам индуизма?

— Я хотел привезти ее сюда, познакомить с вами и жениться вторично, согласно нашим священным традициям. Это допустимо и законно.

Саджан привстал, опершись на локоть. Он увидел, как мама согласно качнула головой. Да, значит, она одобрила его решение, но в данной ситуации это ничего не меняло.

— Именно так сейчас тебе и следует поступить, — настаивала миссис Варма, пытаясь достучаться до сознания своего младшего сына. — Тебе надо поговорить с Виджаем. Надо отменить эту свадьбу. Виджай не может начинать супружескую жизнь со лжи, построенной на твоих слезах.

Саджан устало закрыл глаза, вновь опустившись на постель.

— На, вот. Прочти, — протянул он записку Наташи.

Мама развернула листок и удивленно посмотрела на незнакомые буквы.