– Думаешь, это подходящее место для такого разговора?! Ты хочешь, чтобы все узнали, насколько ты никчемный?! Какой срам! Ты – позор нашей семьи, нашего рода и всей аристократии! Я не могу понять, как так вышло, как ты стал таким предателем! Тебя снова и снова превосходит этот бездельник. Без связей, из неполной семьи, тот, у кого вообще-то не должно быть будущего, но он каждый раз опережает тебя. А теперь я узнаю, что ты даже не смог защититься от этого выродка. Ты просто позволил ему перехитрить и ранить себя. Ты не представляешь, насколько неловко я себя чувствовал! Как ты займешь предназначенное тебе место – для меня загадка. Чего ты добьешься в будущем, если сейчас не справляешься даже с кем-то вроде Рейхенберга?! Мы возложили на тебя столько надежд, но, очевидно, ошиблись. Ты мое наказание! А теперь прочь с моих глаз, пока я не вышел из себя!
С этими словами он развернулся и сердито зашагал прочь. Я смотрела, как Дюк, опустив голову, стоит в коридоре. Его руки дрожали от гнева. Я даже немного пожалела парня. Его отец действительно ужасен. Но, несмотря на это, я не могла простить Дюка. Все-таки он натворил слишком много бед.
Глава 11
Грозовые тучи
Одна из школьных секретарей создала портал и проводила меня в больницу. Там я очутилась в большом светлом холле, который в целом не очень отличался от тех, что я видела в Морбусе. Царило оживление и суета. Мимо меня торопливо шагали пациенты, врачи и сестры. Но меньше всего мне понравился запах, характерный, видимо, для всех больниц: дезинфекторы и чистящие средства, еда и больные люди. Все это живо напомнило мне о том времени, когда из-за аппендицита мне пришлось провести в больнице целую ужасную неделю.
– Думаю, вам стоит пройти к стойке информации и уточнить, где он лежит, – сказала секретарь, прогнав воспоминания. Эта светловолосая девушка оказалась очень милой и отзывчивой. Она сразу и без колебаний помогла мне добраться сюда.
– Хорошо, так и сделаю, – кивнув, сказала я.
– Отлично. Мне пора возвращаться. Позвоните, когда будете готовы, или попросите одну из медсестер проводить вас в школу.
С этими словами она еще раз помахала мне и исчезла в портале.
Я встала в очередь к стойке информации. Вообще-то надеялась, что мне не придется ждать слишком долго, но женщине, сидящей по ту сторону стеклянной стены, приходилось решать множество вопросов, и очередь продвигалась медленно. Я осмотрелась. Цветы и картины в холле, вероятно, должны были создать ощущение уюта в царящей здесь стерильной атмосфере, но один только взгляд на пациентов, сидящих на стульях и ожидающих врачей, быстро сводил все старания на нет. Кашляя, чихая, тяжело дыша, стеная, плача или даже истекая кровью, они терпели свою боль, пытаясь справиться с ней. Я отвела взгляд, но приглушить звуки не могла.
– Чем я могу помочь? – спросил звонкий голос.
Наконец подошла моя очередь. Я наклонилась к отверстию в стекле и произнесла:
– Я бы хотела посетить Найта Рейхенберга. Его доставили сегодня во второй половине дня.
Сестра молча застучала проворными пальцами по клавиатуре.
– Вы родственница? – спросила она через некоторое время.
Я отрицательно потрясла головой.
– Мне очень жаль. Тогда вам к нему нельзя.
Я в ужасе втянула воздух сквозь зубы.
– Я страшно тревожусь за него и просто обязана его увидеть. Пожалуйста…
– Но это невозможно…
– Просто спросите его, хочет ли он принять посетителя? Вдруг получится, если он разрешит?
Я не желала сдаваться. Ужасно боялась за него и понимала, что успокоюсь, только увидев его. Женщина поколебалась.
– Не получится, в данный момент с ним нельзя поговорить. Больше я действительно ничего не могу сказать.
– Нельзя поговорить?!
Мое сердце заколотилось, кипящая паника потекла по моим жилам.
– Что случилось?! Его что, будут оперировать? Что вы имеете в виду?
– Пожалуйста, уходите…
Я стукнула рукой по стеклу, разделявшему нас.
– Нет! Я не могу! Мне нужно к нему! Пожалуйста! Я находилась рядом в тот момент, когда это случилось! Я виновата в том, что он сейчас здесь! Пожалуйста, я должна его увидеть, – взволнованно объясняла я, в моих глазах появились слезы.
Она заколебалась.
– Не думаю, что вы принесете какую-нибудь пользу, посещая его… К тому же я могу пустить к нему только членов семьи и школьное руководство.
– Директор отправил меня сюда, этого хватит? Пожалуйста, я должна попасть к нему!
Она еще немного поразмыслила, потом кивнула.
– Ну ладно, идите на второй этаж, палата 74. Скажите сестрам, что вас отправило школьное руководство, может, тогда вас ненадолго пустят.
– Спасибо, – сказала я и сразу же побежала к лифтам.
Поднявшись на второй этаж, увидела бесчисленные коридоры, к счастью, снабженные табличками, поэтому я довольно быстро нашла сестринскую. Там сидел санитар. Заметив меня, он сразу подошел ко мне.
– Я могу вам помочь?
– Мне нужно к Найту Рейхенбергу. Я уже сообщила на стойке информации, что меня отправил директор.
Санитар осмотрел меня, но потом пожал плечами.
– Наверное, будет лучше, если кто-нибудь составит ему компанию.