Великая Миссия

И даже когда Алисилиэль принесла гитару, Эль не стала вставать. Дождалась паузы между танцами и начала играть сидя у меня на коленях. Сначала я хотел предложить ей песню Высоцкого про жирафа. Очень подходящая песенка к сложившейся ситуации: и кто-то всё время кричащий из ветвей присутствует, и легко читаемый скрытый смысл имеется. Но поскольку я до сих пор не знаю, что обе эльфийки — мои жёны, то не стал, да и мораль в конце пришлось бы переделывать. Так что Эль запела давно выбранную и в нескольких местах переделанную "Надежду". Светит незнакомая звезда, Снова мы оторваны от дома, Снова между нами города, Снова земли, что нам незнакомы… Хорошая песня, подходящая. Совсем не звучит как упрёк и, самое главное — в ней нет попытки оправдаться. Это точно не матерные частушки, которые сначала могут и шокировать, но потом просто забудутся, оставив неприятное впечатление о спевшем. В песне много намёков, которые заставят эльфов задуматься, не сейчас конечно, но обязательно заставят (это мне Эль рассказала, когда объясняла, почему из всего предложенного мною репертуара выбрала именно эту песню), да и вообще песни, как я успел заметить, эльфы любят. Аплодисментов, разумеется, не было. Все эльфы сделали вид, что перерыв в танцах как раз планировался — музыкантам отдохнуть, закуски принести и вообще. Сам-то я предпочитаю другой вариант "Надежды", не в исполнение Герман и с совсем другими словами. Светит незнакомая звезда, Сквозь бронестекло родного шлема, Тают как туман светогода, В дюзах отмотавших пол вселенной… И был бы очень не против послушать его в исполнении Эль или Лары, но пока даже переводить не стал, так как в местном языке не очень с необходимыми терминами. А то, что удалось бы перевести не так-то просто потом будет объяснить. А после следующего танца пришлось делать ещё один перерыв, так как за гитару взялась Лара и спела две свои любимые песни. Про все семнадцать мгновений весны и про миг между прошлым и будущим, который называется жизнью. Тёмной не нужно было никому ни на что намекать, она просто спела то, что нравится ей самой, нисколько не заботясь: понравится ли это светлым и смогут ли они что-либо понять.

Дим. Попаданец.