Великие советские фильмы. 100 фильмов, ставших легендами

О такой роли молодая актриса Светлана Андреевна Тома (р. 24.05.1947) могла только мечтать. Получилось так, что сценарий на Кишиневской студии не утвердили с мотивировкой «неактуально» (!). Но вмешался Случай: директора киностудии «Молдова-фильм» Леонида Мурсу пригласили директором Экспериментального кинообъединения «Мосфильма», где худруком был Григорий Чухрай. И Мурса предложил Лотяну реализовать идею с «Табором». Светлану Тома вызывали в Москву на пробы. Потом на повторные. Видимо, ее утверждение на главную роль не прошло гладко, но режиссер настоял на своем. И так родилась Радда, ставшая визитной карточкой актрисы, которую читатели «Советского экрана» в 1976 году назовут лучшей актрисой года. Актриса потом снимется в фильмах: «Благочестивая Марта» (1980), «Люди в океане» (1980), «Анна Павлова» (1983–1986), «Капитан Фракас» (1984), «Семь криков в океане» (1987), «Западня» (1988), «Сувенир для прокурора» (1989), «Поклонник» (1999), «У Чертова логова» (1999), «Воровка» (2001, сериал), «Бедная Настя» (2003, сериал), «Родные и близкие» (2007) и др.

Фильм получился ярким, праздничным, пронизанным вольной цыганской поэтикой и прекрасной музыкой Евгения Доги. Но за видимой легкостью скрывался тяжелейший труд всей киногруппы, и в особенности актрисы Тома. Так, чтобы выработать танцующую цыганскую походку, ей приходилось часами ходить с грузом на ногах и голове. Она сама пела, танцевала, без дублерши выполняла сложные трюки, что едва не стоило ей жизни. Произошло это в Вильнюсе, где снимали сцену, в которой Радда управляла коляской. Выросшая в деревне, Светлана была прекрасной наездницей, легко управлялась и с запряженными лошадьми, но ассистенты по неопытности доставили с конезавода необъезженных лошадей, и они два дубля неплохо справлялись с задачей, а на третьем, испугавшись автомобильного гудка, понесли и резко рванули влево. Коляска сильно накренилась и должна была вот-вот перевернуться. Чтобы не допустить этого, актриса на полном скаку выпрыгнула из нее, — центр тяжести сместился, и коляска выровнялась. Все, кто наблюдал эту сцену, похолодели в уверенности, что актриса если и не погибла, то основательно покалечилась. Но тут вновь мистически вмешалось Провидение или, как считает сама актриса, ангел-хранитель: она упала на тяжелый канализационный люк, но отделалась легкими ушибами и царапинами. Когда все бросились ее поднимать, прочитали надпись на чугунной крышке, что на этом месте несколько лет назад погиб оператор Вильнюсской киностудии.

Эта роль стала самой любимой для Тома, потому что в ней мало слов, а больше выразительной пластики. По ее мнению, слова на 90 процентов состоят изо лжи, а вот глаза, жесты, поступки людей не лгут.

Проблемы со сдачей картины были немалые: Лотяну наотрез отказался вырезать сцену, где Радда предстает с обнаженной грудью — по тем временам чуть ли не порнография! Скрепя сердце начальство уступило, и фильм вышел на экраны. Он занял 1-е место в прокате, собрав на сеансах 64,9 миллиона зрителей, и получил около тридцати международных наград, в том числе: в Гран-при Сан-Себестьяна — 76 — «Большую золотую раковину», призы в Белграде (1977), Панаме (1977), Париже (1979) и др.

Эмиля Лотяну, который потом снимет: «Мой ласковый и нежный зверь» (1978), «Анна Павлова» (1983), «Лучафэрул» (1987) и др., на родине назовут лучшим молдавским режиссером столетия, а Светлану Тома — лучшей актрисой столетия. Им вручат статуэтки, названные «Молдавским «Оскаром», и на открытой в Кишиневе Аллее звезд звезды с их именами навечно рядом.

Фразы из фильма, ставшие крылатыми

Из всех вин самое пьянящее — это воля.

— Кто больше знает, дурак или мудрец?

— Дурак. Мудрец во всем сомневается.

Кур красть нельзя, гусей красть нельзя, бублики и те красть нельзя! Как жить на белом свете прикажете, ваше сиятельство? (Буча)

Буча. Что же красть?

Зобар. Девок и коней, а не можешь — учись ремеслу.

Мордой не вышел для дел благородных (Буча).

Не люби деньги — обманут. Не люби женщин — обманут.

— Провинция, господа! Здесь даже удавить человека и то не умеют.

— Доносы пишут с орфографическими ошибками!

Сладкая женщина (1976)

Режиссер Владимир Фетин

Сценарист Ирина Велембовская

Операторы Владимир Ковзель, Семен Иванов

Композитор Василий Соловьев-Седой

Текст песен Глеба Горбовского

В главных ролях:

Наталья Гундарева — Аня Доброхотова

Олег Янковский — Тихон

Петр Вельяминов — Николай Егорович

Римма Маркова — мать Анны

Светлана Карпинская, Нина Алисова, Георгий Корольчук, Федор Никитин и др.

Производство: «Ленфильм»

Фильм сделан по одноименной повести Ирины Велембовской. До этого одна удачная экранизация прозы писательницы была сделана в 60-х — фильм Павла Любимова «Женщины» (1965) с Ниной Сазоновой, Инной Макаровой, Галиной Яцкиной и Виталием Соломиным в главных ролях.