1-я танковая дивизия США некоторое время удерживала часть линии фронта танками, которые находились в укрытиях днем и выходили на огневые позиции ночью, действуя как артиллерия и ведя огонь как прямой наводкой, так и с закрытых позиций. Боевая часть B, которая оставалась у Кассино, теперь присоединилась к дивизии у Анцио.
Немцы начали подозревать, что союзники планируют наступление (при более благоприятных погодных условиях), и ожидали, что атаки союзников будут предприняты вдоль дороги Альбано. Союзники действительно хотели начать наступление и пришли к заключению, что для этого необходима бронетехника, но понимали, что от нее будет мало толку до тех пор, пока в районе не станет сухо. Со стороны немцев ожидалось упорное сопротивление, и союзники не осознавали, насколько небольшими силами удерживались германские позиции.
11 мая 5-я и 8-я армии союзников планировали возобновить наступление по обе стороны Апеннинского полуострова. VI корпус также должен был после начала этого наступления вступить в действие в течение суток. По утвержденному плану VI корпус должен был прорваться у Чистерна-ди-Латина в направлении Кори у Колли-Лациали, а затем к Веллетри, чтобы перерезать шоссе 6, главную линию снабжения немецких позиций южнее. Первоначальное наступление должно было быть предпринято через позиции 34-й дивизии США 45-й дивизией США слева, 1-й танковой дивизией в центре, 3-й дивизией США справа и 1-й усиленной группой войск специального назначения в районе Сессано. Последняя состояла из шести батальонов американских и канадских добровольцев-рейнджеров. 1-я британская дивизия к югу от Каррочето в районе завода столкнулась с 65-й немецкой гренадерской дивизией, в то время как 5-я британская дивизия противостояла 4-й парашютной дивизии в районе Ардеа. 1-й группе войск специального назначения противостояли немецкие 715-й легкий и 1028-й панцергренадерский полки. 34-я дивизия встретилась лицом к лицу с 362-й гренадерской дивизией в районе Понте-Ротто – Чистерна-ди-Латина, в то время как 3-я панцергренадерская дивизия с учебным пехотным полком находились между речками (ручьями) севернее Карано.
45-я дивизия должна была использовать любой успех за Карано вплоть до железной дороги Камполеоне – Чистерна– ди-Латина, в то время как 36-я дивизия должна была действовать за пределами этого района. 36-я американская дивизия первоначально находилась в резерве в лесу Падиглионе.
Очевидно, что этот план предполагал использование бронетехники на линии фронта таким же образом, как и пехоты, – в определенных пределах и с ограниченными целями; в то время как одна пехотная дивизия должна была воспользоваться первоначальным прорывом, другая должна была действовать за пределами первого объекта атаки. Дополнительные автотранспортные роты (грузовики, нагруженные боеприпасами) держались в резерве для снабжения действующих дивизий. Планы были согласованы с 5-й армией – так чтобы прорыв у Анцио произошел тогда, когда немцы введут в бой в районе Кассино свои резервы – после того как 5-я армия возобновит здесь наступление. А канадский корпус специально устроил ложные радиопереговоры возле Салерно, чтобы дать понять, что у Чивитавеккья на побережье к северо-западу от Рима произойдет еще одна высадка.
Подготовка наступления началась в нескольких районах под покровом дымовых завес. Была использована тактическая уловка ведением планомерного огня по пятнадцать минут ежедневно всей артиллерией, пехотными и танковыми орудиями, для того чтобы обнаружить артиллерийские позиции немцев. Танки не прячась подтягивались, чтобы открыть огонь, а затем отходили назад. Немцы решили, что это еще одна глупая затея американцев, но не заметили, что несколько танков, не произведя ни выстрела, каждый раз отходили на скрытые позиции.
Инженеры создали танк-мостоукладчик на базе спасательной машины Т-2 (у которой было шасси от «Шермана»).