Великий притворщик. Миссия под прикрытием, которая изменила наше представление о безумии

придется подать на него в суд… Doubleday & Company, Inc. v. David L. Rosenhan, 5048/80, Supreme Court of the State of New York, County of New York, March 12, 1980.

«не следует доверять экспертизу»… Bruce J. Ennis and Thomas R. Litwick, «Psychiatry and the Presumption of Expertise: Flipping Coins in the Courtroom», California Law Review 62, no. 3 (1974).

судьи все чаще стали отклонять экспертные заключения… Пол С. Аппельбаум, «Почти революция: закон о психическом здоровье и ограничения изменения» //Paul S. Appelbaum, Almost a Revolution: Mental Health Law and the Limits of Change (Oxford: Oxford University Press, 1994).

«Исследование Розенхана случилось как раз, когда»… Джеффри Либерман, телефонная беседа, 25 февраля 2016 года.

«Исследование Розенхана было сродни доказательству»… Robert Whitaker, «Mad in America: Bad Science, Bad Medicine, and the Enduring Mistreatment of the Mentally Ill» (New York: Basic Books, 2002), 170.

«Это было знаковое исследование»… Аллен Фрэнсис, телефонная беседа, 4 января 2016 года.

«Самый знаменитый психологический эксперимент»… Michael E. Staub, «Madness Is Civilization: When the Diagnosis Was Social, 1948–1980» (Chicago: University of Chicago Press, 2011), 178.

Гомосексуализм тогда считался психическим заболеванием… Jeck Drescher, «Out of DSM: Depathologizing Homosexuality», Behavioral Science 5 (2015): 565–75.

ходила шутка… Дэрил Бем, телефонная беседа, 13 апреля 2016 года.

мужеложство по обоюдному согласию, например… Bingham, Witness to the Revolution, 180.

«Гомосексуалисты по своей сущности довольно неприятные люди»… Edmund Bergler, Homosexuality: Disease or Way of Life? (New York: Hill & Wang, 1956), 28–29.

«Мы можем обсуждать, что это за болезнь»… «Перед Стоунволлскими бунтами: становление гей-лесбийского сообщества» (документальный фильм), режиссеры Грета Шиллер и Роберт Розенберг, First Run Features, 1985.

«На самом деле гомосексуализм является психическим заболеванием»… Эпизод «The Times They Are A‐Changing» мини-сериала «Шестидесятые», CNN.

Роберт Гэлбрейт Хит… Подробнее о Роберте Гэлбрейте Хите см. Lone Frank, «The Pleasure Shock: The Rise of Deep Brain Stimulation and Its Forgotten Inventor» (New York: Dutton, 2018).

«постоянном растущем интересе к женщинам»… Cathy Gere, «Pain, Pleasure, and the Greater Good: From the Panopticon to the Skinner’s Box and Beyond» (Chicago: University of Chicago Press, 2017), 193.

Когда эта история… Gere, «Pain, Pleasure, and the Greater Good», 196–97.

«поправили мозгоправов»… Stuart Auerbach, «Gays and Dolls Battle the Shrinkers», Washington Post, May 15, 1970: 1.

«Эта недисциплинированность невыносима»… Ira Glass, «Episode 204: 81 Words», This American Life, National Public Radio, January 18, 2002, https://www.thisamericanlife.org/204/81‐words.

«Психиатрия – это воплощение врага»… Подробнее о выступлении «Доктора Анонима» на 125-м ежегодном собрании Американской психиатрической ассоциации 2 мая 1972 года см. Historical Society of Pennsylvania Digital Histories Project (website), http://digitalhistory.hsp.org/pafrm/doc/speech‐dr‐henry-anonymous-john-fryer-american-psychiatric-association-125th-annual-meeting.

Одним из участников дискуссии был Джон Фрайер… При описании анонимного доктора Джона Фрайера я полагалась на следующие источники: Glass, «Episode 204: 81 Words»; статьи Джона Фрайера в историческом обществе Пенсильвании; и Dudley Clendinen, «John Fryer, 65, Psychiatrist Who Said He Was Gay in 1972, Dies», New York Times, March 5, 2003, http://www.nytimes.com/2003/03/05/obituaries/05FRYE.html.

Пути Фрайера и Розенхана пересекутся… Я нашла подтверждение этой детали в бумагах Джона Фрайера и в личном собрании Розенхана.

Рукописный фрагмент речи Джона Фрайера… John Fryer, «Speech for the American Psychiatric Association 125th Annual Meeting», undated, John Fryer Papers.