Великое путешествие через шкаф и обратно

Сюйманон – это такая единица измерения на Танабузе. Где-то пять метров тридцать сантиметров. Неласковая оказалась Алаяпгашлома. Могла бы другое расстояние загадать. Одну ногу, например. Нога – это тоже такая единица измерения. Равняется трем метрам. Это средняя длина нижней конечности взрослого человека. Хотя, с нашей, земной, точки зрения, конечность не такая уж и нижняя.

В общем, сюрприз был неприятный. Экипаж отбросило, будто взрывной волной. Мальчики попадали на твердую почву Танабузе.

– Что это было? – удивился Вольдемар.

– Кажется, нас выселили, – догадался умный Варфоломей.

Земляне – народ упорный. Ребята встали и пошли к лодке снова.

– И зачем ты так с нами? – прокричал Варфоломей, когда они добрались поближе.

– Очень хорошая у вас посудина, – ответила коварная «лисица». То есть Алаяпгашлома. – Я на нее экскурсии устраивать буду. За небольшое вознаграждение. А вам не советую приближаться. Тут у вас оружие какое-то есть. Так я его против вас использовать могу. Вот сейчас велю ему стрелять, если вы без спросу на лодку залезть попытаетесь.

– Но ведь подлодка не всегда будет желания исполнять, – прошептал Костик. – Утром она просто исчезнет.

– Видимо, Аглая, или как ее там, этого не знает, – сказал Вольдемар, тоже тихо, чтоб негодница не услышала. – Не будем ей говорить. Она нас тогда точно не пустит и начнет лодку эспло…эскула… ну, в общем, использовать на всю катушку.

– Попробуем ее обмануть. Пока не знаю, как, – успокоил друзей Варфоломей. – Отползаем подальше, посмотрим, что она делать будет.

Как перехитрить лисицу?

А на крыше «Космического скитальца» появилось что-то похожее на огромный громкоговоритель. И из него, действительно, послышалась громкая речь:

– Спешите, спешите! У вас есть возможность исполнить заветное желание. За талончик всего на одну услугу. Предпочтение тому, кто может оплатить курсом массажа коленных дисков и часовой прогулкой по хранилищу продуктов.

– Надо ж, и на других планетах есть бизнес! – восхитился Костик.

– А что такое «бизнес»? – не понял Вольдемар.

– Ну это когда деньги зарабатывают. В общем, то, чего вам не надо.

Мальчики разбили мини-лагерь в ближайших кустах. Ветки кустарника словно были сделаны из войлока. Мягко и приятно. Хотя лагерем их стоянку назвать было трудно. Кроме мальчиков и кустов, ничего там и не было. В сложную ситуацию попал экипаж субмарины, что тут говорить.

А к космической подлодке потянулись любопытные «кузнечики». И ребята поняли, что их «лисичка» еще даже низкорослая. Сначала пришли трое туземцев. Через полчаса – уже десяток. А еще через час перед «Космическим скитальцем» выстроилась длинная очередь. А мальчики все еще не придумали, как им проникнуть на свою же лодку. На Танабузе все еще был день, хотя земные часы Костика показывали уже почти десять вечера.

– Может, тут вообще ночь не наступит, – предположил Вольдемар. – Видите, солнца-то целых три. На разном расстоянии от планеты. Одно зайдет, другое светить будет.

– Миссия провалена, – вздохнул Варфоломей. – Время упущено, Даша пропала. Еще и лодку отобрали.

– Ага. И есть хочется, – добавил Вольдемар.

А Костик ничего не добавил, потому что его огрели по голове. Палкой. Больно, но не так, чтобы сознание потерять. Костик потер ушибленное место и оглянулся. Над ними возвышались чьи-то ноги.

– Здравствуйте, – прокричал Костик, задрав голову. Но все равно обращался он к коленям. – Вы кто и почему деретесь?

Танабузеец присел и с интересом начал разглядывать мальчиков.

– Это вы прилетели на чудесной колбасе, которая исполняет простые желания? – спросил он.

– Мы, – признался Вольдемар. – Не знали, что у вас тут есть колбаса.

– У них, может, и нет, – сказал Варфоломей. – Это наш переводчик так истолковал слово. У них есть что-то, похожее на колбасу по форме. И наверное, по содержанию.

– А почему вы сидите в кустах халиуги? – продолжал интересоваться танабузеец.

– А нас эта ваша Алаяшлопа, или как ее там, выгнала из корабля, – пожаловался Костик.

– Предприимчивая крошка, – кивнул туземец. – Моя племянница. Только нехорошо так поступать с гостями планеты. Простите ее, она еще дитя.

– Вы с ней поговорите? – обрадовались мальчики.

– Нет, конечно, – покачал головой дядя предприимчивой крошки. – Мы никогда не вмешиваемся в чужую жизнь. Танабуз должен сам прочувствовать, как ему поступать. Это закон.

– Хорошие у вас законы, – пробурчал Вольдемар. – Мы с голоду скоро умрем. А еще нам надо домой лететь. Нашу однопланетницу мы уже спасти не успели из-за вашей… крошки.

Танабузеец вздохнул:

– Что поделать, это издержки действия закона. Но он мудрый, вы это сами поймете. Тем более свою подругу вы уже не спасли. Так что куда вам спешить?

– Домой! Наша подлодка скоро растворится, как не было! – сердито сказал Вольдемар. Его даже остановить никто не успел.

– Значит, останетесь у нас, – как ни в чем не бывало, ответил пожилой «кузнечик».

– Не нравится нам у вас, – честно признался Варфоломей.

– Это потому, что вы Танабузе еще не видели, – сказал местный.

– И не увидим. Нам ходить тяжело, – показал на свои ноги Костик.