Мотор вдруг смолк на полутакте, мгновенно, будто водитель сдуру включил задний ход. Ослепительное сияние фар тоже угасло, сменившись тусклым красным свечением.
- Ухоодим, скоорее!
...
- Уфффф!
Замок на входной двери клацнул, отсекая нас от опасностей улицы. Щёлкнул выключатель, озаряя прихожую мягким светом двурогого светильника, прибитого на стену под самым потолком.. Вейла, в своём одеяле поставленная торчмя, точно скатанный в трубку ковёр, озиралась вокруг с явным любопытством.
- Тии туут жиивьёшь?
- Угу... - я отдувался, массируя кисти рук. Нет, честно - вот ежели бы имелись на ней хотя бы колготки какие-нибудь, или там гамаши... насколько проще было бы тащить. На загорбок взвалил и попёр, придерживая за ляжки. А с таким вот нарядом только в одеяле завёрнутой, сталбыть, на ручках...
Девочка, освободившись наконец от верблюжьего одеяла, прошла в комнату, осторожно ступая босыми ногами по линолеуму. Потрогала пальцами ступни край ковра, успокоенно переступила на него.
- О...
- Ну что, отогрелась малость?
- Даа. Спаасиибо тебьее.
Она обернулась ко мне, и я чуть не поперхнулся. Нет, как хотите... Не бывает таких девчонок. По крайней мере у нас не бывает. С такими вот глазами. И с такими вот чертами лица. И нигде не бывает, точно вам говорю. Да что я, девчонок на своём веку мало повидал!
- Ноо надоо еещё гоорьячей вооды, мноого, - она улыбнулась чуть виновато. - Чтообы ньее забольееть...
- Этого добра у нас тут навалом! Горячей воды то есть! - я приглашающе распахнул дверь ванной. - Прошу! Тут вот полотенце чистое, шампуни на полке, если что...
- О! - Вейла с явным интересом разглядывала краны, словно никогда их не видела. Повернув краник горячей воды, подставила ладошку.
- Осторожней! - я резко оттолкнул её руку из-под струи кипятка. Она непонимающе взглянула на меня, хлопая длиннющими ресницами. - Обваришься ведь!
Помедлив, девочка сунула палец в горячую воду, заполнявшую ванну.
- Даа... немножкоо горячоо... совсеем немножкоо...
Сбитый с толку её спокойствием, я тоже смело сунул палец в воду и зашипел, тряся им в воздухе.
- С ума сошла! В такой воде рыбу варить можно!
- Рыыбу? - она засмеялась. - Ньеет. В такоой водье рыыбу варьить не моожно. В такоой водье рыыба плаавать легкоо!
Вейла вдруг просто и естественно потянула с себя мой свитер, едва прикрывавший задницу. За ним последовал собственный наряд, не прикрывавший и того - стильная ночнушка-комбинация... а может, это такое платье для танцев... Насчёт тет-а-тета папы с мамой не могу ничего так уж уверенно сказать, но во всяком случае, если бы мама решилась ходить дома в таком платьице в моём присутствии, отец устроил бы серьёзный разговор. А тут - на улице...
Ничего больше под этим платьем не оказалось. Только серьги в ушах, перстень с невзрачным камушком на безымянном пальце правой руки, да связка каких-то кулонов-медальонов на шее - вот и всё имущество гостьи. Один странного вида кулон, болтающийся на отдельной золотой цепочке длиной чуть не до пупа, очевидно, был отличен от прочих в комплекте.
- Тии доолжен биил ужее догадааться, - не испытывая ни малейшего смущения от своей наготы, она усаживалась в почти кипяток, щурясь от удовольствия. Снимать свою бижутерию перед купанием она явно не намеревалась. - Ньее дуумай таак, головаа забольиит. Яа живуу ньее туут.
- А где? - я сглотнул, уже предвидя ответ и страшась его.
- Вии называайете мооя роодина Веньеера.
Мне всё-таки удалось справиться с нижней челюстью и закрыть рот.
- Но на Венере же нет жизни!
- Соовсем-соовсем? - она засмеялась. - А каак жее яа?
- Нет, постой... погоди! - взмолился я. - Туда же наши межпланетные станции летали уже! И данные передали - там температура пятьсот градусов! И давление сто атмосфер почти! И воды совсем нету, только серная кислота в облаках!
- Даанныйе? - она весело блестела глазами. - Даанныйе, этоо хоорошо. Тоолько воот каакая штуука - каакийе дааст мооя маама даанныйе, таакийе уу ваас ии буудут.
...
- Вкуусно!
Вейла, завернутая в мамин махровый халат, едва не достававший ей до пят, лопала абрикосовое варенье, щедро черпая из вазы столовой ложкой (чайная, как инструмент несерьёзный, была ей отвергнута и сейчас без дела лежала на блюдце), и аппетитно заедала лакомство белой булкой. Стоявшая перед ней кружка со смородиновым чаем густо курилась паром, и девочка с удовольствием отхлёбывала огненную жидкость щедрыми глотками. Я смотрел на неё, и в разом опустевшей голове моей стоял какой-то тонкий звон. Собственно, всякие дальнейшие сомнения в правдивости гостьи были бы уже неприличны. Ну в самом деле - любой землянин, вот так вот безоглядно глотнувший этого чайку, наверное, тут же бы и помер. Во всяком случае, кожа с языка слезла бы напрочь... Вот интересно, может ли она пить настоящий кипяток? Ну, который с пузырями...
- Этоо буудеет ужьее нееприятно. Слишкоом горьячоо...
Я поперхнулся, закашлялся. Вот как... вот так, значит... Я ведь ни слова, ни звука сейчас...
- Слушай, ты у всех мысли можешь читать, или как?
Пауза. Она явно обдумывала ответ.