Спок переключился обратно на стандартный:
- Мне нечего сказать по этому поводу.
Остальные смотрели на пару со смущёнными или озадаченными выражениями лиц. В комнате повисла напряжённая пауза, во время которой Джиму, чрезвычайно возмущённому тем, что Ухура обозвала его столькими милыми словами в разговоре со старпомом, пришлось сопротивляться настойчивому желанию накричать на неё.
- Эй, давайте повеселимся.
Это сказал не Джим, хотя он и мог понять, что хотел передать Сулу.
- Позвольте напомнить, что капитан не может вставать с кровати, на которой лежит.
Ухура закатила на это глаза и потянулась.
- Ну же, Спок. Сулу знает это.
Пилот яростно закивал.
- Конечно знаю! Я в смысле… Джим может остаться там, но нам следует… не знаю. Вообще, как думаете, они дадут нам помочь в проведении ремонта и прочего?
- Вряд ли, - покачал Джим головой. – Но вам, ребята, лучше уйти. В смысле… вам не обязательно оставаться тут и держать меня за ручку. Я большой мальчик и, думаю, смогу справиться с лежанием на кровати и ничегонеделанием, - последнее он добавил с улыбкой, которая была лишь чуть-чуть напряжённой.
- Серьёзно? Я-то думал, что это прямо противоположно тому, что вы способны совершить, капитан, - ухмыльнулся Сулу, поэтому, разумеется, Джим швырнул в него подушку.
К несчастью, из-за движения напряглись его мышцы, и он не смог не поморщиться от боли. Из-за чего по всей комнате раздались громкие стоны, а Спок немедленно оказался на ногах, излучая недовольство таким образом, который успел уже довести до совершенства (что состояло из обратной пропорциональности между количеством выражения на его лице и количеством ты-такой-идиот-что-это-иногда-меня-поражает, которое передавалось вовне).
- Извини? – попытался Джим с застенчивой улыбкой и своим самым убойным взглядом голубых глаз, который, в принципе, смягчал всех, кроме Спока. Тот сел обратно, слегка прищурившись. Его глаза наблюдали за Джимом как приклеенные в течение всего вечера, отмечая каждое его неуместное движение. Изматывающий опыт, как оказалось.
И Сулу оставил подушку себе. Сукин сын.
- Мы можем поболтаться здесь, - объявила Ухура, так что это звучало скорее как просьба. Но серьёзно, когда они не были на корабле, Джим по-человечески понимал, что его капитанство не обязательно считалось.
И, в конце концов, они именно это и сделали. Тихо говорили, снова дразнили Спока по поводу его фанатов и того, что его суперменский трюк только повысит его популярность… Это было приятно. Джиму, может, и приходилось терпеть более болезненные напоминания о его ранении всякий раз, стоило ему пошевелиться, но это было… очень приятно. Им надо чаще так делать, тоскливо подумал он.
Без взрывов и последующего почти умирания, разумеется.
***
- Передашь герметизирующий пистолет? – тихо попросил энсина Джим, не отрывая взгляда от путаницы проводов у себя перед лицом.
- Герме-что? Эм, как именно он выглядит, сэр?
- Такой длинный и зелёный…
Возможно, и был момент, во время которого Кирк почти подумал нечто похожее на действительно очень странно, но вскоре он прошёл, и, очевидно, Джим об этом совсем не подумал, потому что жизнь не может быть настолько жестокой или неправильной.
Верно?
Джим помотал головой, приводя мысли в порядок, и вернулся к своему занятию.
Выяснилось, что в главной контрольной комнате произошёл незначительный скачок напряжения, повредивший некоторую аппаратуру, что в свою очередь привело к перегрузке силовых линий, проходивших по палубе четырнадцать. Скотти с командой попросились быть частью расследования, и, к счастью, коммодор Эмеретт был достаточно умён, чтобы дать им добро.
Причина, по которой Джим тоже высоко сидел на лестнице и щурился на трубки вспомогательной панели, была в том, что торчать в комнате и ничего не делать было очень, очень фигово. Следуя собственным словам, он остался в кровати на целые сутки (что было вчера), но провести очередное утро в ничегонеделании - это было уже слишком. Мосс встретится с ними после обеда, что радовало, но Джим лез на стенку от скуки уже в восемь тридцать, поэтому, не проинформировав Спока, радостно заявил Скотти, что собирается им помочь.
- Ага, то что нужно. Теперь, установи его на малую мощность… скажем, две целых пять-…
- Что, чёрт возьми, вы делаете, а?
О нет.
Это не был доктор Маккой, но…
- Пожалуйста, успокойтесь, сестра Чэпел, это… то есть… эм…
- То есть что? То есть вы не висите под потолком без страховки? То есть вы не работаете, хотя и являетесь капитаном звездолёта, а не инженером? О, прошу прощения, я забыла: то есть вы не должны отдыхать?
Джим спустился по лестнице в коридор, проходящие мимо офицеры бросали на медсестру Чэпел странные взгляды. Она могла быть очень страшной дамой.
- Но вы ведь не скажете Боунзу?
Она прожгла его взглядом:
- Я не хочу, чтобы он умер, поэтому нет.
- Спасибо. Потому что, вообще-то, я чувствую себя прекрасно, - это была чистая правда. Он немного потянулся и всё чувствовалось на своих местах.