Весёлая жизнь в департаменте смерти (СИ)

- Я сказала, что видела их, а про их работа ничего не говорила, - уточнила моя подчинённая, хотя от этого легче не стало.

- Скучно, - вздохнула я, сидя на крыше – Хоть сама иди и работай.

- Я против того, чтобы работать во время отпуска, но сейчас действительно заняться нечем, - Вальдембер стучала пальцами по черепице.

- Слушай, - меня вдруг осенило. – Если ты не знаешь, где департамент, то где ты встречала Гюнтера, чтобы помогать ему?

- Да здесь и встречала. Он мне говорил время, а я…

- Was f"ur eine "Uberraschung! Bist du das, Emma? (Вот это сюрприз! Это ты, Эмма?) – послышалось за спиной.

- G"unther! – Эмма Вскочила. - Ich bin froh, dich zu sehen! (Я рада тебя видеть!)

- Ich wusste, dass du hierher zur"uck irgendwann (Я знал, что ты кого-нибудь вернёшься), - улыбнулся Гюнтер, который чем-то мне напомнил Грелля. Длинные волосы, правда собранные в тугой хвост и тёмно-синие, но… к тому же, отсутствие пиджака, как у Сатклиффа, когда он представляет себя на фотосессии.

- Sie ist mein Vorgesetzter Gretta (Это мой начальник Гретта), - представила меня моя подчинённая.

- Hallo, - как можно приветливее улыбнулась я, хотя смотреть на токого жнеца было довольно странно. Неужели Грелль в этом смысле не единственный? – Это всё, что я знаю на немецком.

- Ничего страшного, - улыбнулся этот странный жнец. – Если Вы вё это время заботились о моей ненаглядной Эмме, то сейчас я попытаюсь отблагодарить Вас, показав все тайные уголки ночной Германии и объяснив все значения фразы: «Das ist Fantastisch!»

«Он что, извращенец похуже Грелля?» - промелькнуло у меня в голове, и я пойти рефлекторно потянулась к рукоятке катаны.

- Что это с ней? – удивился немецкий жнец.

- Мисс Мищшелли, это была шутка, - замахала руками Эмма. – Гюнтер всегда так шутит.

- Это шутки такие? – у меня чуть глаз не задёргался.

- Я думала, что Вам они понравится, - Эмма загрустила. – Мистер Сатклифф же…

- Не путай шутки маньяка-убийцы с шутками, у которых явно пошлые намёки!

- Да ладно Вам! – нагло улыбнулся Гюнтер и поправил очки в синей шестиугольной оправе. – Не берите в голову.

- Постараюсь, - вздохнула я.

Остаток дня и всё ночь это немец водил нас по достопримечательностям и кофе и разговаривал с Эммой о чём-то своём, всё время на немецком. Я просто таскалась за ними, чувствуя себя лишней. Хочу на северное море!

Но ближе к рассвету мы повстречали ещё одного жнеца. Он, я так поняла, пришёл сообщить о том, что выходной Гюнтера закончился, но увидел меня… и узнал… я то же узнала… как же ему хотелось придушить меня после нашей прошлой встречи… ну, я не хотела, это просто было бы весело…

========== История 19 Замашки немецких жнецов Глава 77 Передай ==========

Но ближе к рассвету мы повстречали ещё одного жнеца. Он, я так поняла, пришёл сообщить о том, что выходной Гюнтера закончился, но увидел меня… и узнал… я то же узнала… как же ему хотелось придушить меня после нашей прошлой встречи… ну, я не хотела, это просто было бы весело…

Поняв, что на нас смотрят, он сделала вид, что меня не знает.

- Извините, - вежливо сказал он, поклонившись. – Меня зовут Генрих Рехт. Я случайно перепутал Вас со своей старой нехорошей знакомой, прошу прощения.

- Ничего страшного, - кивнула я, взглядом дав понять, что тоже узнала его. – Я Гретта Мишелли, а это мая ученица Эммилия Вальдесберг.

- Стойте-стойте, - между нами встал Гюнтер. – Представить вас – моя обязанность, так что. Гретта и Эмма, это Генрих. Генрих, Эта Гретта и Эмма. Приятно познакомится.

Всё время этого занудного бесполезного, но недлинного монолога Генрих скептически смотрел на своего коллегу. Мне даже показалось, что если бы нас не было, то Гюнтер хорошенько бы получил по физиономии.

Кстати, Генрих таким же, каким я его помню. Фрак в аристократическом стиле, чёрный цилиндр, галстук-бабочка и дорогая трость, рукоятка которое было покрыта золотом. Как я знала с прошлой нашей встречи, эта трость и была его косой смерти.

- И Генрих, - наконец обратился Гюнтер к своему коллеге, - время работы ещё не наступило, так что можем ещё погулять. О, точно! Устроим двойное свидание. Я буду с Эммой, а ты с Греттой, чтобы её было не скучно. А то она бродила всю ночь за нами, как траться лишняя. При чём, насколько я знаю, - он наклонился ближе к другу, но я всё слышала, - она ведь в твоём вкусе.

От таких слов Рехт покраснел, но немного покашлял и успокоился. Я наверное, покраснела тоже, н избавилась от этого посмотрев в другую сторону.

Ох, лучше я была бы третьей лишней, хотя… из этого может выйти неплохое приключение, но драться мне не очень хотелось. Надралась уже.

Я и Генрих, как и до этого, тащились за Эммой и Гюнтером.

- Надеюсь, ты не воспринимаешь это двойное сведение всерьёз? – без тени аристократической вежливости негромко проговорил Генрих, хотя те двое этого бы всё равно не услышали.

- Конечно, я всё понимаю, - хитро улыбнулась я, - и на этом свидании хочу того же, чего и ты, - после этих слов я большим пальцем указала на катану у себя за спиной. – Хоть это и не ты виноват в том, что случилось со мной тогда, но… передашь потом другу.