Веселые нищие

Речитатив.

Вслед за шутом старуха встала.

Она отлично понимала,
Как очищают кошельки;
Узнала в деле все приемы
И были ей в лесах знакомы
Дорожки все и уголки.
Ей дружок был горец бравый.
Но он нашел конец кровавый:
Палач, увы! казнил его!…
И вот, в слезах, вздыхая глухо,
Запела песенку старуха
Про Джона, горца своего:

Песня.

Мой милый был горец и горцем рожден;

Смотрел на законы с презрением он,
Но клану родному был предан душой,
Мой Джон ненаглядный, мой горец лихой!

(Хор).

Пойте про храброго Джона!Пойте про храброго Джона!
Нет на земле человека
Доблестней храброго Джона!

В тартановом пледе, с стальным кушаком,

Всегда опоясанный добрым мечом,
Всех женщин на свете пленял он собой,
Мой Джон ненаглядный, мой горец лихой!

(Хор).

Пойте про храброго Джона и пр.

Мы жили, кочуя от Твида до Спей,

Как лордам и леди не жить веселея;
С врагами боязни не знал никакой
Мой Джон ненаглядный, мой горец лихой!

(Хор).

Пойте про храброго Джона и пр.

Изгнали его из родимой земли!

Но прежде, чем снова цветы зацвели,
Я плакала сладко: был снова со мной
Мой Джон ненаглядный, мой горец лихой!

(Хор).

Пойте про храброго Джона и пр.

Но, горе! недолго гулялось ему:

Связали его, посадили в тюрьму…
Будь прокляты, чьею повешен рукой
Мой Джон ненаглядный, мой горец лихой!

(Хор).

Пойте про храброго Джона и пр.

Теперь я вдовою должна горевать,

Что радостей прежних уж мне не видать,
И грусть разгоняю я чаркой одной…
Мой Джон ненаглядный, мой горец лихой!

(Хор).

Пойте про храброго Джона,Пойте про храброго Джона!
Нет на земле человека
Доблестней храброго Джона!

Речитатив.

За ней встает скрипач-мозгляк -

Утеха пьяниц и гуляк.
Высокий рост подруги Джона -
(Он ей чуть-чуть не до колен)
И толщина забрали в плен
Сердчишко карлы-Аполлона.
Уж очень кровью был горяч
Скрипач.

Схвативши скрипку молодцом

И браво оглядясь кругом,
Сначала взял аккорд бравурный,
Продернул ловко гамму он
И, перейдя в минорный тон,
Наш Аполлон миниатюрный
Запел со скрипочкой в каданс
Романс.