Ветвления судьбы Жоржа Коваля. Том III. Книга I

А. Солдатов – Ю. Лебедеву:

«Работодатель Коваля в Raven проходит под несколькими именами Benjamin W. Lassen, Benjamin W. Lassoff, и, наконец, Rosoff. Вот я помню, что одно из этих имен всплывало в переписке Ленина, попробую найти, где именно».[352]

Ю. Лебедев – А. Солдатову:

«Спасибо, Андрей! Я встречал только Lassen. А Ленина, если Вы не найдёте, придётся мне перелопачивать – больно уж "вкусный факт". Но жаль тратить время, если Вы уже его потратили ☺)!»[353]

«Вкусный факт» состоял в том, что обнаруживалась точка касания альтерверсов Ж. А. Коваля и В. И. Ленина! Равнодушно пройти мимо этого мне, воспитанному на представлениях о «всемирно-исторической роли Вождя мирового пролетариата», было просто невозможно.

На следующий день я получил от Андрея массу интереснейших материалов на «ленинскую тему», которая возникла у Андрея при просмотре цифровой копии дела «George Abramovich Koval» архива.

А. Солдатов – Ю. Лебедеву:[354]

«В одном файле ФБР[355] утверждается, что настоящее имя Лассена – Лосев:

Concerning the above, it is noted that LLON <вместо “LLON” нужно читать “LEON”. Ошибка при оцифровке – Ю. Л.> HAROLD TAMARIN, when interviewed by Special Agents GUTHEIL and DONOHUE on December 21, 19554 <вместо “19554” нужно читать “1954”. Ошибка при оцифровке – Ю. Л.> stated that his father, FRANK TAMARIN, and mother, DORA, nee LOSSEF knew BENJAMIN ¥. <вместо “¥” нужно читать “W”. Ошибка при оцифровке – Ю. Л.> LASSEN in Russia, and might possibly have information concerning the nature of the relationship between KOVAL and LASSEN.

<Что касается вышеизложенного, то отмечается, что ЛЕОН ГАРОЛЬД ТАМАРИН, опрошенный специальными агентами ГУТХЕЙЛОМ и ДОНОХЬЮ 21 декабря 1954 года, заявил, что его отец ФРЭНК ТАМАРИН и мать ДОРА, урожденная ЛОСЕВА, знали БЕНДЖАМИНА В. ЛАССЕНА в России и могли, возможно, иметь информацию о характере отношений между КОВАЛЕМ и ЛАССЕНОМ>.