Показаны расстояния между Исландией и другими странами. Внизу. Показаны маршруты викингов для плавания в Исландию, Гренландию и Америку. В эпоху викингов навигация в Северной Атлантике осуществлялась с помощью простых астрономических наблюдений и знаний о том, какие земли должны попасться на пути, откуда их можно увидеть и какие у них отличительные особенности. При хорошей погоде держать курс с востока на запад (т. е. плыть вдоль параллели) было несложно – нужно лишь отмечать высоту солнца над горизонтом в полдень; вполне возможно, викинги пользовались примитивным солнечным компасом. Ночью же плыли по звездам. Затемненные участки карты вокруг островов и материков обозначают области моря, откуда в хорошую погоду было видно их побережье. Из Норвегии скандинавские мореходы отправлялись прямо на запад, попадая сначала на Шетландские, а затем на Фарерские острова. На этом этапе время, проведенное в открытом море, оставалось относительно недолгим; в ходе дальнейших морских переходов периоды времени, когда земли с корабля было не видно, значительно увеличивались. Когда скандинавские мореходы подходили ближе к Исландии и Гренландии, им помогали в навигации наблюдения за птицами, морскими животными, цветом воды, формой облаков – у каждого острова имелись характерные особенности в этом плане; также на наличие земли неподалеку указывали характерные зарницы: гигантские ледники хорошо отражают свет. «Книга о взятии земли» (в редакции «Книги Хаука», гл. 2) дает моряку следующие наставления: «С острова Хернар в Норвегии (расположен между современными Хардангерфьордом и Согнефьордом, южнее мыса Стад, к северо-западу от Бергена) нужно плыть прямо на запад к Повороту, что в Гренландии (предположительно современный мыс Фарвель), и тогда проплывешь к северу от Шетландских островов, правда, их видно с моря только в очень хорошую погоду, а потом к югу от Фарерских островов на таком расстоянии, что горы едва заметны на горизонте (дисл. букв, «горы наполовину закрыты морем»), а потом и к югу от Исландии на таком расстоянии, что вокруг корабля летают те же птицы и плавают те же киты, каких обычно видят в Исландии». Попав в Гренландию, опытный капитан и хорошая команда могли без большого труда достичь Северной Америки. Морской переход по направлению восток – запад был для викингов делом обычным и тем не менее далеко не безопасным. Низкая облачность и туманы мешали капитанам держать курс, а в открытом море кораблю угрожали штормы и айсберги. «Книга о взятии земли» (гл. 90 в редакции «Книги Стурлы», гл. 87 в редакции «Книги Хаука») сообщает, что из двадцати пяти кораблей, отправившихся в 984 (или 985) году заселять Гренландию, до места добрались лишь четырнадцать. Чем ближе к берегу, тем серьезнее риск кораблекрушения; так, в «Саге о христианстве» (гл. 18) рассказывается, как в 1118 году в районе Островной горы на юге Исландии выбросило на берег крупный торговый корабль о 27 скамьях для гребцов (для сравнения, самый большой известный по сагам корабль, «Большой Змей» конунга Олава сына Трюггви, был о 34 скамьях): его «подкинуло вверх и завертело в воздухе, и так он упал на землю».
Литература
Андерссон И.
История Швеции. – М.: Изд-во иностранной литературы, 1951.
Анохин Г. И.
Общинные традиции норвежского крестьянства. – М.: «Наука», 1971.
АрбманХ.
Викинги. – СПб.: «Евразия», 2003.
БайёкД.
Исландия эпохи викингов. – М.: «Corpus», «Астрель», 2012.
Барлоу Ф.
Вильгельм 1 и нормандское завоевание Англии. – СПб.: «Евразия», 2007.
Буайе Р.
Средневековая Исландия. – М.: «Вече», 2009.
Будур Н. В.
Повседневная жизнь викингов. IX–XI века. – М.: «Молодая гвардия», 2007.
Вебер Э.
Руническое искусство. – СПб.: «Евразия», 2002.
Вессен Э.
Скандинавские языки. – М.: Издательство ЛКИ, 2007.
Викинги. Набеги с севера. – М.: «Терра», 1996.
Викинги. Мореплаватели, пираты и воины. – М.: «Эксмо», 2008.
Гедеонов С. А.
Варяги и Русь. – М.: «Русская панорама», 2004.
Гербер X.
Мифы Северной Европы. – М.: «Центрполиграф», 2008.
Глазырина Г В.
Исландские викингские саги о Северной Руси. – М., 1996.
Глазырина Г В.
Сага об Ингваре Путешественнике: Текст. Перевод. Комментарий. – М.: «Восточная литература», 2002.
Губанов И. Б.
Культура и общество скандинавов эпохи викингов. – СПб.: Изд-во Санкт-Петербургского ун-та.
Гуревич А. Я.
Большая семья в северо-западной Норвегии в раннее Средневековье // Средние века, 1956, вып. 8.
Гуревич А. Я.
Походы викингов. – М.: Наука, 1966.
Гуревич А. Я.
Проблемы генезиса феодализма в Западной Европе. – М.: «Высшая школа», 1970.
Гуревич А. Я.
История и сага. – М.: Наука, 1972.
Гуревич А. Я.
К истолкованию «Песни о Риге» // Скандинавский сборник, 1973, № 18.
Гуревич А. Я.
«Эдда» и право (к истолкованию «Песни о Хюндле») // Скандинавский сборник, 1976, № 21.