Виктория. Эпизод 1 (СИ)

- Нет, - произнес доктор вместо крелла - Он перевел не всё.

Капитан с непониманием уставился на Галлиера.

- Он говорил о псионической атаке, верно? - спросил Валентай - Я, конечно, не так хорошо знаю крелльский, но это я понял.

Галлиер кивнул.

- Норакт!!! - заорал раненый крелл и сделал неудачную попытку встать - Ун рактаг. Кораи.

- Что он кричит? - теперь Адамс ждал ответа от обоих.

- "Он идет", - перевел Галлиер и в эту секунду послышался звук прибывшего лифта.

Двери распахнулись, и на тройку накинулся дикий крик крелла в разорванной одежде. Глаза горели, зубы были обнажены. Он стоял на месте всего секунду, за это время Адамс и Валентай схватили оружие. Безумный крелл рванулся вперед с громким воем. Он двигался быстро, но неуклюже из-за того что его руки и ноги были не естественно выгнуты.

- Убейте его! - прозвучал громкий голос Галлиера.

Два плазменных пучка вырвались из пистолетов Адамса и Валентая, угодив в грудь креллу. Он протяжно взвыл и рухнул на пол.

Первым заговорил Валентай:

- Капитан, командор, вам не кажется, что пора сматываться отсюда?..

- Мы должны попасть в жилой модуль истребителя, - возразил капитан.

- Джек, ты уверен что мы не найдем там два десятка точно таких же сумасшедших креллов?

Адамс промолчал. Он не собирался уходить ни с чем. Они пришли помочь экипажу истребителя, это касалось, в том числе и эвакуации.

- Я согласен с доктором, капитан, - произнес Галлиер.

- Ой, пожалуйста, не надо со мной соглашаться. А то мне не по себе...

Редмор хотел вставить слово, но Адамс это предотвратил.

- Отставить. Что будем делать с ним, - капитан кивнул на загнанного в угол молодого крелла - Мы же не можем оставить его здесь.

- Джек, я не гарантирую, что он не станет таким же.

Адамс подошел к Галлиеру.

- Что вы посоветуете, советник? Это ваш народ, вам решать.

Командор Редмор взглянул через плечо капитана на мертвого безумного крелла и ответил медленно и четко:

- Мы оставим их.

В эту минуту на мостике загорелись фиолетовые огни, и послышалась сирена. Мужской электронный голос говорил что-то на крелльском.

- Что происходит?

- Нам надо поторопиться...

3.

Шаттл класса-W отсоединился от крелльского истребителя и стал набирать скорость.

Адамс сел в командирское кресло, а Валентай и Галлиер помогали раненому креллу. Он расположился прямо на полу, потому что полет до станции займет считанные секунды.

Кайден все время оглядывался назад, что бы увидеть, кого они привели.

- Что там было, сэр? Что вы нашли?

- Джон, не отвлекайся! - строго сказал Адамс.

Кайден кивнул и активировал последовательность запуска подпространственных двигателей.

- На них напали. Мы не смогли узнать кто. Надеюсь, этот парень нам расскажет, - Адамс посмотрел на крелла - Если выживет.

- Капитан, когда вы были на истребителе, я фиксировал странный объект на дальних сенсорах.

- Что за объект?

- Не знаю. Он появился на пару секунд и снова пропал. Может быть, это те, кто напал на креллов?

- Ты записал данные?

- Разумеется, сэр, - Кайден отвлекся на показания прибора - Начинаем ускорение, капитан.

Тем временем Галлиер и Валентай положили крелла на пол. Он был в сознании, но не очень ясном.

- Доктор, вы можете отдохнуть, - сказал Галлиер.

- Я и не устал.

- Я хочу поговорить с ним. Спросить о деталях нападения. Он доверяет мне, но при вас он ничего не скажет.

Валентай нахмурил брови и отправился к Адамсу и Кайдену.

Галлиер присел и наклонился к креллу.

- Кто это сделал? - произнес он на крелльском - Кто на вас напал?

- Ца-ко, - слабым голосом ответил молодой крелл.

- Что? Кассиар, кто на вас напал?

- Ра, - он отключился.

Это ничего не значило ни для землян, ни для креллов. Галлиер поднялся на ноги и посмотрел на обзорный экран, чтобы вновь увидеть причудливый земной способ передвижения в космосе.

- Расстояние оптимально, - доложил пилот.

- Запускайте, лейтенант, - устало приказал Адамс.

Кайден потянулся к манипулятору ускорения. На другой панели прозвучал сигнал опасности.

Джон вопросительно взглянул на капитана. Тот махнул рукой. Кайден вывел на экран изображение - крелльский истребитель превратился в миллион осколков, которые стремительно разлетались в пространстве.

- Защитный экран! - громкий голос Адамса.

Это не помогло. Шаттл сильно тряхнуло, так что Галлиер чуть было, не рухнул рядом с раненым креллом.

- Ускорение, мистер Кайден.

Пилот вдавил рычаг до отметки "2000". Звезды, словно капли, стеклись в центр и спустя восемнадцать секунд вернулись обратно. Они остановились не далеко от станции - она во всей красе предстала перед ними.

В этот момент очнулся молодой крелл и взглянул на экран. Его глаза изменились, ранее они выражали боль, сейчас они налились ужасом.

Он поднял правую руку и, указывая на экран, стал повторять:

- Даи торааи! Даи торааи!!!

- Доктор! - крикнул Галлиер и Валентай тут же подскочил к раненому креллу.

- Даи торааи! - Теодор ввел ему успокоительное и крелл мгновенно уснул.

Доктор взглянул на Галлиера.

- Что это значит? Даи тораи?

- Я думал вы эксперт крелльской филологии, - ухмыльнулся Редмор, а потом серьезно добавил - Я не знаю. Это какой-то бред.