Запахло жаренным. Если Густ сейчас всё в красках распишет, я не отстану о Георга с этим всю его оставшуюся жизнь. Ещё и Аннет хихикнула. По ходу, мы пропустили самое интересное. Я перегнулся через Аннет к Густаву, чем немало смутил девушку и кивнул, чтобы он рассказывал.
— Вы ушли, они всё ещё за тем столиком в углу сидели, я тогда к стойке подошёл, поэтому всё слышал.
— Только не говори, что случайно! Решил в шпионов поиграть? — я подмигнул другу.
На него иногда находит, и он спешит послушать чей-нибудь интересный разговор, а на такие вещи у Густава нюх. Но он им не злоупотребляет, никогда не стремился услышать личное.
— Неважно. В общем, Аннет сначала отказывалась, а Георг принялся расписывать все достоинства клуба, сообщил, какое прекрасное у него название и почему именно так, — это момент мой мозг не смог переварить. — А под конец послал тяжёлую артиллерию — в качестве доказательстве привёл пример бывшей девушки, которая от этого клуба тащилась.
— Не от этого. Георг, когда рассказывал, клубы перепутал, — с улыбкой сказала Ан.
Выглядел я, наверное, по-идиотски. Полученная информация мне понравилась, а Георг всё не появлялся на горизонте. Сдох он там, что ли? Нет, этого допустить нельзя, он мне ещё нужен. А Аннет молодец, что не обиделась на пример бывшей девушки, такая выходка вполне в духе Георга.
Я откинулся на спинку и только сейчас заметил, что Билл систематично употребляет алкоголь, стоящий на столике.
— Ты чего делаешь?
Я вырвал у него высокий стакан и допил содержимое. Горло мгновенно обожгло. Билл смотрел на меня с вызовом, и от его взгляда мне становилось откровенно страшно. И жарко. Близнец закусил губу и бегло осмотрел моё лицо, спустился взглядом куда-то на шею. Было нехорошо.
— Билл, ты чего пьёшь-то?
Он пожал плечами и равнодушно оглядел столик, на котором не осталось ни одного полного стакана. Не понял.
— А зачем мы сюда пришли? Расслабляться.
Моего брата не так-то просто споить, организм давно привык к регулярным попойкам, но сегодня Билл, видимо, пил ненормально. Сразу крепкое и сразу много. Захотелось его треснуть, но он принялся смотреть как-то совсем уж странно, с некоторым умилением, что ли. Чего ж он нахлебался-то?
— Ты больше не пьёшь, — твёрдо сказал я, наивно надеясь, что Билл послушает.
Он, конечно, довольно покладистый со мной, но сейчас я сомневаюсь, что бунтарство в брате не поднимется разрушительной волной, иначе и ему плохо будет, и мне тоже.
— Разумеется.
Нарисовался Георг, причём не один. Припахал бармена помочь донести напитки. А мне захотелось выть, потому что их было слишком много, плюс бутылки. Это ненормально, он, в конце концов, девушку привёл!
Стебаться над Георгом резко расхотелось. Я цапнул с подноса стакан и залпом осушил его. Ан Георг протянул бокал с чем-то светлым, наверняка, с невысоким градусом. Даме завтра на работу, это мы тут ничего не делаем. Хотя… Георг вполне может дать Аннет выходной, это в его полномочиях.
— Том, пойдём танцевать.
Билл с готовностью поднялся на ноги, стащил со столика ещё один стакан и присосался к трубочке. Я колебался. В конце концов, очень чревато танцевать с полупьяным братцем, но тот так призывно смотрел. Потом мне был вручен нехилый такой стаканчик, который я решил взять с собой.
Билл махнул друзьям, и мы двинулись на танцпол. Мне заранее становилось душно, хотя здесь действительно было невыносимо жарко. Протиснуться сквозь толпу людей казалось невозможным, но Билл уверенно тащил меня вперёд, подняв стакан вверх. Я последовал его примеру, надеясь, что меня не толкнут, и я не получу душ из своих же рук.
Биты отдавались в груди тяжёлыми ударами, и это ощущение вызывало улыбку. Я к нему давно успел привыкнуть, но оно всё равно было довольно необычным. Мы с Биллом задвигались в такт — на что я смею надеяться, — иногда цедя напиток через трубочку. Брат был уже готов в плане трезвости, двигался он совсем уж сумасшедше. Сновали туда-сюда девушки в белых рубашках, с бейджиками на груди, носили они подносы. Я допил и едва успел поставить пустой стакан на такой вот ходячий поднос. Билл последовал моему примеру. Сразу стало как-то свободнее, и я позволил телу самостоятельно ловить ритм. В общем, пустил всё на самотёк. С братом мы стояли непозволительно близко, от чего кровь в висках стучала ещё сильнее, и хотелось раздеться.