Виски по-ирландски

Сегодня мы снова в Белфасте. Мы вернулись. Я посмотрела на дом, прошлась по городу. Даже сходили в доки с Боно, как раньше. У меня раздвоение личности, я так люблю этот город. Наш Белфаст. Но душой я в Валенсии, и это тоже моя любовь. Тут - старая Билли. Там - новая. Я смотрю на себя, на девочек, и я не чувствую тоски. Мы разъехались, нашли свои дома, страны. Наверное, это их судьба, девчонки-иностранки. У них в крови искать корни, как у цыганок. Не удивлюсь, если через пару лет они вернутся, найдут новый дом, переживут и переосмыслят всё. Я с ними, даже если в другой стране. Они всё ещё мои девочки.

Мы начали новую жизнь, безумную и совершенную.

Мы счастливы и свободны.

Мы любим тебя и нашу новую жизнь.

Ты можешь спать спокойно, Хавьер. Твоя семья никуда не делась, она окрепла, нашла новое дыхание и новую цель. Ты же хотел этого?

P.S. Мне нужно сказать ещё кое-что.

Я всё ещё не знаю, как ты умер. Я могла бы узнать, особенно в последние дни в Белфасте. Тогда шли разбирательства, споры, доставали чужое грязное бельё, но я так и не решилась. Не хочу узнать про это так. Не хочу знать про это.

Тебя не стало Хавьер, но я смирилась. Потому что мы смертны. Однажды не станет меня, не станет Тео, Пандоры и Лео. Твой дом разберут по кирпичам, а с моего дома ветер сдует известь и остатки красной черепицы. В Белфасте однажды снесут стену, смоют граффити и примирятся враждующие. Однажды не станет религий, веры, идолов, фанатов, фанатиков, ничего однажды не станет. Я это принимаю и понимаю. Сейчас в моём сердце две стороны, во мне две половины. Одна принадлежит старой жизни, которая меня создала и воспитала, которая всё так же горит чернилами на моей груди в твоём имени. Она тут, в Белфасте, в марте. Городе моей памяти, ветра и противоречий. Вторая живёт в доме у моря, плавает по утрам до завтрака, катается в машине с открытым верхом и каждый вечер благодарит за то, что я существую. Одна жизнь закончилась, вторая началась. У всех нас, твоих девочек, одна жизнь закончилась, а вторая началась.

Девочки Остер повзрослели, всё приняли и поняли. Я за нас не боюсь, потому что всё самое плохое (я надеюсь) уже случилось.

Сегодня я увижу всех, кто был с нами всё это время. Даже Валерия сказала, что приедет и будет в тряпочку молчать на мой счёт. Ну… я постараюсь любить и уважать эту женщину до конца дней своих, в конце концов, всё позади, пора бы научиться всем проще относиться к жизни. Этому нас Лео учит. И в этом придурке нашлось что-то умное.

С любовью, Билли!

Белфаст. 16 марта