В цокольном этаже дома была кухня — не самая современная, но вполне пригодная для готовки. (Правда, почти всю посуду мне пришлось покупать самому, поскольку та, что нашлась на кухне, явно пережила Вторую мировую и примерно с тех же времен не знала моющих средств.) Когда я возвращался со съемок не слишком поздно, мы ужинали вместе. Готовила мама — или я, если ухитрялся проскользнуть мимо нее к плите. Однажды мы решили приготовить на ужин курицу. Фелисити пообещала запечь к ней немного картошки. Мы все любим картошку, так что горячо одобрили эту идею.
Вечером, пока мы, как обычно, пили коктейли и перекусывали оливками и прошутто, Фелисити достала из бумажного пакета несколько роскошных желтых картофелин, почистила их и бросила в кастрюлю с кипящей водой. Я спросил, что она делает, и она ответила: «Печеную картошку». Я был в замешательстве: казалось бы, «вареная» и «печеная» — это принципиально разные вещи, но возражать не стал. Тем временем она зажгла в духовке максимальный огонь и вылила на противень, как мне показалось, литров пять гусиного жира. Я по-прежнему молчал. Сварив картошку, она слила воду, накрыла кастрюлю крышкой и, надев на руки прихватки, крепко схватила ее за ручки (примерно как свинью хватают за уши, чтобы оттащить на бойню) и стала трясти с такой силой, какой никто бы не заподозрил в ее стройном теле.
— Не понимаю, — наконец сказал я. — Я думал, ты готовишь печеную картошку.
— Ну да, — невозмутимо ответила она, продолжая трясти кастрюлю.
— А что ты делаешь сейчас?
— Я ее разрыхляю.
— Ага, — сказал я, теперь уже окончательно сбитый с толку.
Я развернулся к столу, чтобы взять бокал вина, а когда повернулся обратно, то увидел, что Фелисити закончила разрыхлять картошку, открыла духовку (откуда выплыло облако масляного дыма) и достала противень с кипящим гусиным жиром. Кухня заполнилась дымом, и мы с родителями изо всех сил старались не паниковать, а Фелисити тем временем аккуратно поставила противень с жиром на плиту.
— Простите, получилось с дымком, — очень по-британски засмеялась Фелисити, пока мы с родителями открывали окна и отключали пожарную сигнализацию.
— Что ты делаешь? — наконец спросил я.
— Я готовлю печеную картошку!
— Печеную?
— Да! — в ее голосе послышалось раздражение.
— А зачем столько масла? — допытывался я, стараясь сохранять спокойствие.
— Это гусиный жир. В нем-то мы ее и запечем! Не волнуйся.
Папа стоял у открытой двери в сад и пытался изгнать дым кухонным полотенцем, а мама заняла позицию в коридоре, на безопасном расстоянии от противня с бурлящим жиром, и нахмурившись наблюдала за происходящим. Фелисити спокойно выложила все картофелины, одну за другой, на противень и ловко вернула его в духовку. Мы молчали.
— Когда ты сказала, что запечешь картошку, я думал…
— Ты думал, я буду готовить ее по твоему рецепту, — улыбнулась она.
— Ну да. Разрезаешь картофелины, берешь чеснок…
— Чеснок, оливковое масло, розмарин и соль, а потом просто… ну, запекаешь, — подключилась к разговору мама, вернувшаяся на кухню.
Фелисити рассмеялась:
— Да, такое я тоже люблю, но в Англии картошку запекают вот так. Это традиционный гарнир для воскресного обеда, как и йоркширский пудинг. Нас с мамой бабушка научила.
— И она тоже лила столько масла? — с сомнением спросил я.
— Не масла, а гусиного жира.
— Хорошо, гусиного жира.
— Можно использовать и масло…
— Какое? — спросила мама. Теперь в ней пробудилось любопытство.
— Растительное. Но с гусиным жиром лучше, вкус более насыщенный. Отвечая на твой вопрос,
— Очень на это надеюсь, ведь ты чуть не спалила весь дом, — съязвил я.
На секунду все замолчали.
Фелисити, мама и папа смотрели на меня.
И тут вдруг люди, которые дали мне жизнь, как два Иуды встали на сторону моей возлюбленной и начали кричать: «Она знает, что делает! Все в порядке! Всего лишь немного дымка! Не мешай ей!» — и так далее.
Но тут началось второе извержение духовки. Увидев новые облака дыма, родители ретировались к открытой двери, что не помешало им и дальше ругать меня и защищать Фелисити.
— Упс! — засмеялась Фелисити, надевая прихватки. Она открыла духовку, вытащила противень, вилкой аккуратно перевернула картошку, вернула противень в духовку и закрыла ее.
— Ну вот, — сказала она сквозь масляный дым. — Уже почти готово!
Я был влюблен в нее — и мои мама с папой тоже. А потом мы попробовали эту картошку и влюбились еще сильнее.
Печеная картошка по рецепту Фелисити (Rule, Britannia!)
– 4 ПОРЦИИ –
Заранее разогрейте духовку до 200 °С.