Вкус света (ЛП)

— Лола, — сказал я, пожалуй, слишком грубо, но она вроде как привыкла к этому.

— Да, папочка? — Она улыбнулась мне, такая же невинная и милая, как всегда.

— Не хотела бы ты устроить небольшую охоту за сокровищами для нас с Флорой?

Мой вопрос не только привлёк внимание и взволновал мою дочь, но и вызвал интерес у Флоры.

Лола спрыгнула с кровати моей невесты и подбежала ко мне.

— Да-да-да!

Я знал, что ей понравится, как это прозвучит.

— Что это за охота за сокровищами? — спросила Флора.

— Ну, знаешь, осмотреть кабинет твоего отца и найти что-нибудь интересное.

Я пожал плечами. Лола была ребёнком, и Чендлер ничего бы ей не сделал. Он бы тоже не посмел. Если бы он дотронулся до неё, то в мгновение ока оказался бы на глубине шести футов под землей, и он это знал.

Кроме того, поскольку Лола была ребёнком, её любопытство могло быть вызвано простым любопытством. И этот ребёнок был умным. Если Адамс поймает её, она не скажет, что я отправил её на охоту за сокровищами. Я хорошо обучил её с самого начала.

ГЛАВА 37

Ты в порядке?

«Недооценивай то, что я могу сделать» — Drive Me Insane by Daniel DiAngelo

Флора Адамс

— Надеюсь, дети, вы сможете разобраться в своих спорах, — сказал папа, когда мы с Каем спустились вниз. Лола осталась наверху, и, если кто-нибудь спросит, она либо вздремнула в моей комнате, либо примеряет мою старую одежду, потому что ей понравились блестки.

Честно говоря, я не совсем понимала, как именно Лола из всех людей смогла найти в кабинете моего отца что-то, что могло помочь нам с Каем, но всё равно. Попробовать стоило, а?

На самом деле, в тот момент мы отчаянно нуждались в малейшей информации, которая могла бы нам помочь. Было бы достаточно малейшего намека.

Судя по тому, как все развивалось в данный момент, я уже на следующей неделе могла представить себя в дурацком свадебном магазине, и мне было бы по-настоящему наплевать, какое платье я надену на свою свадьбу.

— Конечно, — ответил Кай. Это было почти забавно — его голос звучал намного злее, когда он разговаривал с моим отцом, намного напряженнее.

Я понимала, что в тот момент моей жизни Кай не был заинтересован в общении с моим отцом, как и я сама, но, если мы хотим найти выход из сложившейся ситуации, мы должны это сделать.

Я удивлялась, как я раньше не замечала эту черту в моём отце. Безжалостную сторону. О которой Кай мне рассказывал. Я не верила, что мой отец поставит свою жизнь выше моей, что он с легкостью пожертвует Стерли и мной, чтобы добиться успеха самому. Он любил нас. Но я также смогла найти в словах Кая долю правды, некоторые вещи, которые казались почти нереальными, чтобы быть ложью.

Все это не имело смысла, и я так сильно желала, чтобы мой отец просто сказал мне правду. Я бы поняла. Ладно, возможно, не сразу, но в конце концов я бы это сделала.

— Где твоя… дочь? — спросил мой отец. В его голосе послышались нотки раздражения, которых я никогда раньше не слышала. Было похоже, что он испытывает отвращение, но почему? Лола не сделала ничего плохого, и технически Кай не был виноват в том, что у него родилась дочь.

Даже если бы Лола была его дочерью генетически, почему моего отца это волновало? Если он не хотел, чтобы я стала мачехой шестилетнего ребёнка, ему следовало выбрать для меня бездетного мужчину.

С другой стороны, Кай подозревал, что мой отец замышляет что-то совсем другое.

— Она хотела перемерить все до единой пары туфель Флоры, — ответил Кай. — Вы ведь понимаете это, не так ли?

— Я не дурак, Оклер. У меня есть способность слышать.

Кай склонил голову набок.

— Но есть ли у вас способность понимать? По-настоящему вникнуть в мои слова?

Очевидно, Кай не видел проблем в том, что по-прежнему считал моего отца врагом. Так оно и было, но я подумала, что, если Кай хотя бы притворялся, что влюблен в меня, ему следовало быть немного любезнее с моим отцом. Быть благодарным по-своему.

С другой стороны, мы говорили о Кае. Не думаю, что он даже знал слово «благодарность» или что-то похожее на него. Он точно не знал, как извиниться или сказать «спасибо».

По выражению лица моего отца, по его нахмуренным бровям, по глазам, полным гнева, я поняла, что ему не понравилось, как Кай разговаривал с ним, но он не сказал этого вслух.

— Возможно, нам всё-таки стоит отменить свадьбу, — сказал папа. — Не думаю, что мне нужен такой наглый зять, как ты.

Я поняла, что это была проверка. Почему мой отец вдруг решил проверить Кая? Кай переплёл свои ладони с моими, поднёс их к губам и поцеловал костяшки пальцев.

— Я бы этого не допустил, Адамс.

— Если я скажу, что тебе больше нельзя жениться на моей дочери, значит, ты этого не сделаешь.