В то время как Антоний был занят разрешением конфликта в Италии, парфянские войска во главе с Пакором и Квинтом Лабиеном овладели столицей Сирии Антиохией и многими другими городами. Часть римских солдат перебежала на сторону Лабиена. Римский наместник в Сирии Деций Сакс бежал в Киликию и попытался организовать там сопротивление, но был убит. После этого Пакор и Лабиен разделили свои силы. Пакор двинулся вдоль финикийского побережья на юг. Он быстро овладел Финикией, взяв Сидон и Птолемаиду, а затем двинулся на Иудею, где сумел захватить ее правителей — Гиркана и Фасаила. Гиркан был изувечен, а Фасаил покончил с собой. Правителем Иудеи Пакор поставил своего ставленника Антигона. Младший брат Фасаила, Ирод (будущий Ирод Великий), попытался организовать сопротивление парфянам, но ввиду слишком большого неравенства сил сдал им Иерусалим. Оставив свою семью в хорошо укрепленной крепости Масада на берегу Мертвого моря, Ирод отправился за помощью к Марку Антонию и, прибыв в Рим, был по совместной рекомендации Марка Антония и Октавиана объявлен сенатом единственным царем Иудеи.
Квинт Лабиен в это время захватил Киликию, и его войска продвинулись в Центральную часть Малой Азии. Римский наместник провинции Азия Минуций Планк не решился оказать ему сопротивления и бежал на один из островов в Эгейском море. Сочтя себя победителем, Квинт Лабиен, как победоносный военачальник, принял титул императора, приказав отчеканить памятные монеты со своим изображением и титулом «Q. LABIENVS PARTHICVS IMP.» («Квинт Лабиен — парфянский император»).
Но такой шаг не прибавил ему популярности. Римляне всегда давали титул императора за победу над кем-то, и поэтому подобный титул Лабиена выглядел как сатира, — ведь победил он отнюдь не парфян.Поскольку войска Лабиена вели себя как завоеватели, многие города стали оказывать им сопротивление и продвижение его замедлилось. Тем временем Марк Антоний, как уже говорилось выше, поручил разгром Лабиена и парфян одному из самых опытных своих полководцев — Публию Вентидию Бассу, выделив ему для этого достаточное количество войск. Когда Вентидий Басс высадился в Малой Азии, Квинт Лабиен был вынужден отойти к горам Тавра и обратиться за помощью к парфянам, обосновавшимся в Сирии. Лабиену удалось продержаться в горных проходах до прихода парфян, но когда он вместе с парфянами попытался атаковать Вентидия Басса, то их атака получилась несогласованной. Понеся большие потери, парфяне бежали, отступив в Киликию. Лабиен также был вынужден начать ночью отступление, однако Вентидий Басс сумел обойти его с тыла и разбить. Лабиену удалось бежать, переодевшись в женское платье, и некоторое время скрываться сначала в Киликии, а потом переправиться на Кипр, но там он был пойман и казнен по приказу наместника Марка Антония — бывшего вольноотпущенника Деметрия. Таков был конец «парфянского императора» Квинта Лабиена.
Развивая успех, войска Вентидия Басса выбили парфян из горных проходов и вошли в Сирию. Большинство сирийских городов тут же перешли на сторону римлян. 9 июня 38 года до нашей эры парфяне в битве при Гиндаре попытались в генеральном сражении переломить ход войны. Видимо, этот день был выбран ими для сражения как особо благоприятный, так как именно в этот день в 53 году до нашей эры они уничтожили армию римского полководца Марка Лициния Красса. Но на этот раз парфяне потерпели сокрушительное поражение. Погиб даже сам царевич Пакор, а его голова была провезена по сирийским городам, чтобы устрашить сторонников парфян. Как писал римский историк Юстин, «ни в одну войну парфяне не терпели более страшного поражения…» 27 ноября 38 года до нашей эры Рим чествовал Вентидия Басса как триумфатора.