Вместе с русской армией. Дневник военного атташе. 1914–1917

По словам Кельчевского, штаб 9-й армии постоянно указывает на то, что для того, чтобы лучше всего использовать вступление Румынии в войну, необходимо развернуть на южном направлении еще одну крупную армию. Но Брусилов, которого все еще завораживает призрак Ковеля, ничего не желает об этом слышать. Кельчевский упомянул, что румынская 14-я дивизия сражалась хорошо, но некоторые ее офицеры недостаточно подготовлены. Он посетовал и на то, что Румыния наводнена шпионами: значительная часть населения симпатизирует противнику. Один из офицеров, который отправился в Румынию, чтобы организовать размещение штаба 9-й армии, был без разъяснения причин задержан местным префектом. Потеряв терпение, русский воскликнул: «В конце концов, русская армия идет сюда, чтобы защитить вас от вторжения немцев и австрийцев!» Очевидно, префект полагал, что вражеское вторжение в данном случае будет меньшим из двух зол. Мизерная пропускная способность русских и румынских железных дорог делает чрезвычайно сложной задачу сосредоточения достаточных сил через 11 часов после начала переброски русских войск. Три железнодорожные ветки через Черновицы, Яссы и Рени позволяют ежедневно пропускать всего по 19 войсковых эшелонов, помимо составов с предметами тылового снабжения. Черновицкая ветка не дотягивает и до этих показателей. Для переброски русского армейского корпуса требуется 128 железнодорожных составов. Вчера завершилась переброска на Дунай IV армейского корпуса. Теперь необходимо обеспечить перевозку одной дивизии XXIV корпуса, двух дивизий XL и двух дивизий VIII армейских корпусов. Это может быть выполнено до 27 ноября.

Пятница, 10 ноября 1916 г. Сучава

В оперативном отделе 9-й армии смотрят на обстановку в Румынии более оптимистично. Румынские солдаты сражаются храбро. Офицеры плохо переносят обстрел фугасными снарядами, но они сумеют это преодолеть. Артиллерия ведет стрельбу нормально, однако управление артиллерийским огнем организовано недостаточно; слишком часто стрельбы организуются с открытых позиций. Все очень надеются, что короткое наступление 9-й армии, запланированное на 28 ноября в районе Чикзереды, будет успешным, так как здесь нам будут противостоять только австровенгерские войска. Возможно, данный удар позволит не допустить немецкого наступления на Бухарест.

Кельчевский обратился в Ставку с просьбой сосредоточить в тылу левого фланга 9-й армии, в районе Аджуд – Фокшаны– Текучи, еще одну русскую армию.

Воскресенье, 12 ноября 1916 г. Сучава

Вчера в восемь утра отправился в автомобильную поездку через румынскую границу в Фалтичены, далее – через Молдавскую долину, затем – вверх по прекрасной дороге, построенной в 1896–1902 гг., через перевал на высоте 1268 метров, в долину Быстриты. Двигаясь вверх по долине на северо-запад, мы прибыли в штаб III кавалерийского корпуса (граф Келлер), а затем – в Бростен, где расположился штаб II армейского корпуса (Флуг). Флуг очень постарел с тех пор, как я познакомился с ним в Ташкенте в 1913 г. Он очень успешно командовал корпусом, и никто не может понять, почему его отстранили от командования 10-й армией после того, как он обратил в бегство немцев в лесах под Августовом в сентябре 1914 г.

Мы проследовали далее по долине, по правому берегу Быстриты, миновав штаб пехотного полка под командованием офицера, которого я знал еще по штабу гвардейского корпуса, потом взобрались вверх по горной вершине к наблюдательному посту батареи горных пушек. Она вела огонь прямо на австрийской границе, прибыла из Сибири, в мирное время дислоцировалась в Красноярске. Батарея воевала в Восточной Пруссии и Карпатах и потеряла половину личного состава и орудий.

При лунном свете мы отправились обратно и вернулись в Сучаву сегодня только в 1.45 ночи. Пейзаж повсюду был очень живописен.

Меня поразило то, насколько неохотно такая громоздкая армия, как русская, преодолевает столь широкую и сложную горную цепь, как Карпаты. Русские, наверное, превосходят противника в пехоте вдвое, но все же продвигаются очень медленно.

Вторник, 14 ноября 1916 г. Бердичев

В воскресенье, попрощавшись с друзьями в 9-й армии, я на автомобиле отправился в Черновицы в сопровождении юноши, который в мирное время служил в банке в Старой Бухаре, самом бедном восточном городе Азии. Всю дорогу мы обгоняли длинные колонны пехоты и транспорта, направлявшиеся к югу. Вечером в воскресенье поужинал в штабе 8-й армии, а в понедельник поехал дальше, в Проскуров, где сел на поезд. Так я сегодня оказался в Бердичеве.

На сегодняшний день русские армии на Юго-Западном фронте расположены следующим образом:

Командующий фронтом: генерал Брусилов. Начальник штаба: генерал Сухомлинов. Генерал-квартирмейстер: генерал Духонин. Участок фронта: севернее железной дороги Сарны – Ковель до Окны в Молдавии.

Особая армия. Луцк: генералы Гурко, Алексеев и Геруа. Левый фланг – Берестечко.

Группа Ванновского: 5-я донская казачья, 4-я финляндская стрелковая.