— Форель достаточно легко разводить в искусственных условиях, но, к сожалению, этого нельзя сказать о многих видах другой рыбы. Еще вина? — Тернер потянул руку к стоящей неподалеку бутылке.
— Если вы не против. — женщина пододвинула к нему бокал. — А вас не гнетут эти стены повсюду? Здесь, конечно, здорово и комфортно, но ведь иногда хочется подышать свежим воздухом.
— Уже соскучились по поверхности? — немного напрягся ее собеседник, вспоминая недавние рекомендации Джейн О'Брайн.
— Нисколько. — быстро поправилась Вивьен. — Я имела ввиду вас. Вас не угнетает это место?
— Я уже привык к нему. Поверьте, это наименьшая из всех проблем, которые мне нужно ежедневно решать.
— А о какой из них вы думаете прямо сейчас? — кокетливо поинтересовалась она.
— О вашей. — с серьезным видом ответил Тернер. — Я думаю о том, куда вас заселить. Вы должны понимать, что заражены, а значит я не имею права вас оставлять без присмотра. По крайней мере до того момента, пока мы окончательно не поймем природу происходящего.
— И какие у меня тогда есть варианты? — Вивьен заинтересовано подняла одну бровь, стараясь не демонстрировать нарастающего внутри нее волнения.
Неужели ее собираются запереть?
— Я временно уступлю вам свои покои и прикажу подготовить для вас отдельную комнату. Она находится в изолированном блоке сектора "В" и круглосуточно охраняется снаружи.
— Это замечательная идея, Алан! — произнесла женщина и стеснительно потупила взгляд. — Простите, что я вызываю у вас столько хлопот.
— Бросьте, Вивьен. Это приятные хлопоты.
— Отведете меня в мою новую комнату?
— Сейчас? — удивился Тернер.
— Уже вечер, почему бы и нет? Я сильно устала и хотела бы прилечь отдохнуть.
— Тогда позвольте проводить вас. — полковник поднялся из-за стола и галантно протянул ей руку.
Макс с недовольным видом расхаживал из угла в угол, меряя шагами комнату. Сознание парня никак не хотело принимать отвратительную реальность окружающего мира. Этот наглый Тони уже давно бы получил свое, если бы не дурацкие правила.
— Почему, Кевин? — он поднял взгляд на сидящего на кровати наставника. — Ты говоришь, что все должны подчиняться правилам, тогда почему этот Майерс не подчиняется? Почему он не пошел со мной в спортзал?
— Это другие правила. — сконфужено ответил Уильямс, прекрасно зная, что для Макса это будет выглядеть полной чушью.
— Что значит "другие"? Я опять что-то не понимаю?
— Есть правила документально утвержденные, а есть неофициальные. Последние рекомендованы для выполнения обществом, но, по сути, не обязывают их придерживаться. Тони прилюдно оскорбил офицера, и совершил в отношении тебя дисциплинарный поступок, который можно трактовать, как хулиганство. Мы предложили ему спортзал, в виде общепринятого варианта решения конфликта, но тот отказался; то есть свои неофициально принятые обязательства мы выполнили, а он — нет. Значит теперь мы будем действовать официально и напишем жалобу Макферсону, как и положено Уставом.
— Официально? Ты сообщишь о нем генералу, и его накажут? — на лице Макса появилось довольное выражение. — Его закроют в клетке? А на сколько дней?
Кевин слегка скривился. Он прекрасно понимал, что сыну важного лица "Ковчега" ничего серьезного не сделают, и уж тем более никогда не посадят под замок. Однако, как правильно объяснить это Максу, он не знал. Как преподнести привыкшему мыслить одной логикой парню тот факт, что при объявленном всеобщем равенстве перед военным Уставом, некоторые люди все равно имеют больше привилегий, чем остальные?
— Кевин? — юноша склонил голову набок в ожидании ответа.
— Думаю, посадят, — наконец произнес наставник. — только не в клетку, а в камеру.
— Это замечательно! — воодушевился Макс. — А когда мы пойдем стрелять в тир? С этими поездками у нас совершенно нет времени. Давай сегодня ночью? Ты ведь все равно днем постоянно спишь в машине.
— Сегодня не выйдет — уже поздновато. — ответил Уильямс, обрадовавшись что парень сам сменил щекотливую тему. — Но вообще, идея интересная. Я попробую поговорить с Робертом Макферсоном.
— Договорились! Но раз вечер сегодня свободный, значит ты можешь поучить меня правильно драться? Для этого ведь не нужно идти в тир?
— Не нужно. — задумчиво пробормотал Кевин.
Мысль о том, что он только что обманул Макса насчет наказания Тони Майерса неприятно скребла его изнутри. Парню надо обязательно объяснить такие вещи, как негласное социальное неравенство. Сложно, но это обязательно нужно сделать. Вот только подыскать бы правильные слова. А сейчас…
— Боец! Встать в центр комнаты! — бодро скомандовал Уильямс. — Толчковая нога впереди, маховая позади. Руки согнуть в локтях, кулаки поднять на уровне подбородка!
— Да, великий сэнсей! — обрадовался Макс и театрально поклонился на восточный манер, после чего принял требуемую позу.
— Сэнсей? — опешил Кевин.
— Я видел такое в мультике и думал, что это будет смешно… — на лице юноши появилось растерянное выражение и он резко опустил руки. — Тебе разве не понравилась моя шутка?
— Это действительно смешно! — быстро спохватился Кевин и негромко засмеялся.