Внешняя проверка

Полтугорон: «Можно еще чистосердечно покаяться — это мы над вами глумились столетиями».

Реальный мир. Вход в комплекс виртуальных планет. На ступеньках стоят Шинт Ван и Бост Ван, разговаривают, прощаются. Скорым шагом подходит аспирант.

Аспирант: «Мне сообщили, что меня срочно ищут…»

Шинт Ван: «Ищем... Хотя уже разобрались с твоими творениями. Гением себя не мнишь?»

Аспирант: «Нет, а в чем дело?»

Шинт Ван: «Убирать за собой нужно тщательней... Полдня потратили на поиски...»

Аспирант: «Понятно... я торопился... остались ... они же были в одной машине!»

Шинт Ван: «Сумели выбраться и заразили все здание... пока еще занимаемся их устранением...»

Аспирант: «Может, сохранить пару экземпляров для экспериментов?... Не люди, а мыслящие...»

Бост Ван Шинт Вану: «Этого человека сюда больше не подпускать... Мы живем на этой планете благодаря этой системе... экспериментировать здесь я не позволю, и забудь об этом…»

Аспирант: «Да, это понятно...»

Вид лестницы в здание с высоты. Шинт Ван и аспирант стоят на лестнице, разговаривают, Бост Ван спускается вниз, опускаются сумерки. Камера поднимается выше, на горизонте солнце заходит за большую планету.