7 сентября 1929 г. В. Леман предложил свои услуги советской разведке и был привлечен к сотрудничеству на деловой основе: берлинская резидентура выплачивала агенту (А–201, «Брайтенбах») 580 рейхсмарок ежемесячно. Связь поддерживал через сотрудника легальной резидентуры Корнеля (Михальского), а после отъезда последнего — через сотрудников нелегальной резидентуры — Такке(«Бом»), а затем Клесмета («Карл»),
С 1930 г. в задачи В. Лемана по основной работе входила разработка персонала полпредства СССР, а также противодействие советскому экономическому шпионажу. По рекомендации премьер-министра Пруссии Г. Геринга «Брайтенбах» был переведен на работу в гестапо. В мае 1934 г. вступил в СС. 30 июня 1934 г. как доверенное лицо Г. Геринга принимал участие в операции «Ночь длинных ножей» по физическому устранению Э. Рема и его штурмовиков.
С 1929 г. до весны 1939 г., за время сотрудничества с советской разведкой, В. Леман передал резидентуре значительное количество подлинных документов и личных сообщений, составивших в архивах советской разведки 14 томов. О всех акциях гестапо, возможных арестах и провокациях в отношении легальных и нелегальных работников, резидентура своевременно информировалась, за 12 лет она не имела ни одного провала. От А–201 регулярно поступали сведения о деятельности, структуре и кадрах РСХА, его IV управления (гестапо), службы военной разведки и контрразведки (абвер), данные о лицах, разрабатываемых гестапо, справки по следственным делам, представлявшим интерес для Центра. Став куратором оборонной промышленности и военного строительства, «Брайтенбах» передал в Центр важные материалы, касающиеся этой сферы, в том числе о сооружении в районе Потсдама особо важного объекта — ставки Верховного Главнокомандования. От В. Лемана дешифровальная служба НКВД получила исходные материалы по разработкам немецких шифров и кодов. Руководил деятельностью «Брайтенбаха» легальный резидент в Берлине
8 сентябре 1940-го заместитель резидента 5-го отдела ГУГБ НКВД в Берлине
В марте 1941-го Леман передал, что в абвере в срочном порядке укрепляется подразделение для работы против СССР, а к подбору кадров для него подключено гестапо. 19 июня 1941 г. на встрече со связным «Брайтенбах» сообщил, что получен приказ о начале войны против Советского Союза 22 июня в 3 часа утра. Однако эта информация, как и предупреждения других разведчиков, была воспринята как ложная и провокационная.
После начала Великой Отечественной войны сотрудники советского полпредства были интернированы и покинули Германию. Вместе с колонией выехали и работники резидентуры, в том числе «Николай» — последний оператор «Брайтенбаха». В связи с тем, что связь с агентом на случай войны не была подготовлена, контакт с В. Леманом прервался навсегда.
В мае 1942 г. для работы с В. Леманом в Берлин был заброшен советский агент Ханс Барт («Бек»), но ему дали старый пароль, и на встречу «Брайтенбах» не вышел. После ареста «Бек» выдал гестапо явку к «Брайтенбаху», известные ему установочные данные. Им были также выданы заброшенный с ним напарник А. Хесслер («Франц») и агент «Лесовод». В декабре 1942 г. В. Леман был вызван на службу, откуда уже никогда не вернулся. Гестаповцы тайно ликвидировали его. Точная дата смерти разведчика не известна.
Леппин Иосиф Иосифович
Еврей. Родился в Праге. В 1929 г. окончил юридический факультет Пражского университета. Будучи студентом, вступил в коммунистический союз молодежи Чехословакии, а затем и в компартию.