Внутреннии огонь

– Ласточка моя сероглазая, – он схватил меня за локоть и стал оттеснять в сторону спальни, – ты испытываешь мое терпение. Я-то думал ты просто холодная, так ты еще холодная и неверная! А знаешь, что с неверными женами делают в некоторых странах? Их побивают камнями, лапушка! Но я же не дикарь, чтобы закидывать тебя булыжниками, я тебя просто запру, чтобы ты одумалась и все! Так просто, принцесса!

Лицо Берни омрачала болезненная и пьяная гримаса.

И он силой затолкал меня в спальню и запер комнату на ключ.

– Бить окно и лезть в него не советую, вспомни, мы поставили решетки от воров, а ключик от них только у меня. Орать можешь сколько угодно, у нас и хорошие стены, и отличные окна, так что это бесполезно.

Я снова опустилась на пол. Где эта гребанная батарея?

Онкак прочел мои намерения:

– Она у меня, Мэгг, посиди и подумай без телефончика. Он тебе, зайка, совсем не нужен! А твоему Виардо я сегодня позвоню и скажу, что ты заболела. Нервное истощение. И пока побудешь в специальной клинике! У вас людей творческих такое бывает. Правда, же, моя красавица?

Было слышно, как он шумно отхлебнул виски!

– Берни, пожалуйста, давай еще раз все обсудим! – молила я. – Ты же не сможешь вечно держать меня взаперти!

– Если нужно Маргарет, я буду тебя держать в этой спальне вечно! И никто тебе, цыплёночек, не поможет! Твоя мамаша слишком больна, коллегам – в сущности все-равно, остается твой дружок, та он скоро тебя забудет, птичка! Вот увидишь! У тебя есть только один выход – я! И только один путь – родить ребенка!

Я колотила в дверь со всей силы. Не поступит же он так со мной? Или поступит? Хотелось разрыдаться, но вместо этого я села на кровать и задумалась. Что же дальше? И он прав, за меня никто не вступится, и я должна помочь себе сама.

13.

Эй Джей

А вот горазды же они меня пытать. Не буду ничего рассказывать, ну и правда, должна же и у меня быть своя тайна. Выложи им правду тут и сейчас!

– Девушка есть, всё, что могу вам сказать, друзья, а дальше – хоть убейте.

-Так, Оши, утюгом тут явно не обойтись, неси мороженную рыбу! – продолжал стебаться Мэтт.

Оши посмотрел на его озадачено:

– А рыбу-то зачем?

Лавлесс плотоядно улыбнулся:

– Не получается достать информацию с помощью тепла, достанем – через холод! Молись, Алекс!

– Так, прекращайте идиотизм! – в комнату вошла моя старшая сестра и обняла мужа за плечи. – Это что у вас происходит? Что за странные разговоры? И зачем вам тунец, который я хотела уже отдать в приют для бездомных животных, ему уже, наверное, лет сто?

– Да вот,Оши захотелось суши, – Мэтью нашелся.

Японец посмотрел на него очень зло:

– Мистер Лавлесс, Вы совершенно не разбираетесь в японской кухне, рассуждаете, как обыватель, и мыслите стереотипами. Во-первых, суши делают со свежей рыбой, которая не была заморожена, а во-вторых, не все японцы любят суши, далеко не все, я Вам скажу. Я совершенно не против сочного бургера, а блюда Вашей жены – это вообще шедевр!

– Спасибо, дружок, – Лиза расплылась в довольной улыбке, – но это всё Мисси.

Мой друг прямо покраснел от услышанного. Сестренка всегда на него странно действовала, раньше он вообще терял дар речи в ее присутствии, а тут, смотри, возмужал, повзрослел.

– Эй Джей, пытается скрыть от нас важную информацию – у него кто-то появился, – Мэтт не унимался.

– Оставьте мальчика в покое, – я сейчас был очень благодарен Лизе, – когда захочет и будет готов – сам все расскажет. Мэтти, не помню, чтобы ты сильно распространялся насчет наших отношений поначалу.

– Ты не сравнивай, мне же попался особый экземпляр – сама истсайдская принцесса, да ещё молоденькая и … Остальные подробности я лучше упущу, – он погладил руку жены.

– Вот-вот, помню, как ты тогда к Лиззи на день рождения явился, – я прищурился, – жених! Я тогда подумал, что за хмырь такой!

– Спасибо! Лестная характеристика, дорогой родственник. Надеюсь, ты поменял свое мнение? – глаза Мэтта горели.

– Ага, уже разобрался что ты за хмырь… – я хлопнул его по плечу.

– У тебя девочка тоже молоденькая? – ну и Оши тут как тут.

– Ничего я вам говорить не буду! Знаете, если о желании рассказать – оно не сбудется, так и у меня: счастье любит тишину.

– Вона как! – Мэтт рассмеялся. – Какие высокие материи, Алекс! А кто-то влюбился!

– Однозначно! – подтвердил мой лучший друг.

– Отвалите! – они мне уже надоели этим разговором.