Во дворце марсианских царей

Он улыбнулся в ответ.

- Нет, дорогая. Но на корабле, может быть, она и найдется. - Похоже, девочку это удовлетворило. Она могла и подождать чудес земной науки.

- О нас позаботились, - тихо сказала Мэри Лэнг. - Они знали, что мы появимся, и изменили свои планы, чтобы в них нашлось место и нам. - Она взглянула на Сингха. - Это произошло бы даже без катастрофы и похорон. Вокруг "Подкейн" происходило то же самое: под влиянием наших отбросов, мочи, кала и прочего. Я не знаю, был ли бы у той пищи такой же хороший вкус, но жизнь поддержать она бы могла.

Сингх поднялся. Он был тронут, но не доверял себе в том, что может должным образом это проявить. Поэтому речь его прозвучала довольно бессвязной, хотя и вежливой.

- Я думаю, вам не терпится попасть на наш корабль, - сказал он. - Вы окажете нам огромную помощь, поскольку знаете многое из того, для изучения чего послали нас. И, когда вы вернетесь на Землю, то сделаетесь довольно знаменитыми. Ваша зарплата за это время составит значительную сумму.

Наступило молчание, которое прервал раскатистый смех Лэнг. К ней присоединились остальные, а затем и дети, которые не знали, над чем смеются, но были рады, что напряжение ослабло.

- Извините, капитан. Это было невежливо. Но мы не собираемся возвращаться.

Сингх взглянул по очереди на всех взрослых и не увидел ни тени сомнения. Он также слегка удивился тому, что это заявление его не потрясло.

- Я не считаю это окончательным ответом, - сказал он. - Как вам известно, мы будем находиться здесь полгода. Если к концу этого времени кто-либо из вас захочет покинуть Марс, то вы по-прежнему граждане Земли.

- Да неужели? Вам придется ознакомить нас с политическим положением там. Когда мы отлетали, то были гражданами Соединенных Штатов. Но это неважно. Возвращаться на Землю никто не будет, хотя мы и ценим то, что вы появились. Приятно знать, что ты не позабыт. - Она произнесла это со всей уверенностью, и остальные кивали в подтверждение. Сингх с неловкостью осознал, что замысел спасательной экспедиции заглох всего лишь через несколько лет после тогдашней трагедии. Он на своем корабле прибыл сюда лишь для исследований.

Лэнг уселась и похлопала по земле вокруг себя - по земле, покрытой многочисленными слоями марсианской герметичной паутины, такой паутины, которую могли создать лишь теплокровные, дышащие кислородом и берегущие воду создания, нуждавшиеся в защите для своих тел до полного наступления местного лета.

- Нам здесь _н_р_а_в_и_т_с_я_. Здесь подходящее место для того, чтобы растить детей - не то, что Земля в то время, когда я была там в последний раз. А сейчас, сразу после очередной войны, там вряд ли намного лучше. Она бросила на него ослепительную улыбку и снова похлопала по земле.

- Марсиане могут появиться в любой момент. И мы хотим поблагодарить их.