— И то, и другое. — Он вдруг засмеялся, как сумасшедший. — Но какая занимательная история, да? Ты представляешь — девчонка из будущего. Ты знал, что там запрещено ходить с мечами, а вместо рыцарей… как же ее… полиция! Что за название!
Гавейн, изумляясь внезапному веселью друга, просто смотрел на него. Но смех мага был так заразителен, что рыцарь невольно рассмеялся в ответ.
— Знаешь, несмотря на то, что ты прожил много десятков лет, иногда ты кажешься мне таким ребенком, — он покачал головой.
Мерлин вмиг стал серьезным.
— Что еще она сказала тебе? — резко сменил тему.
— Что хочет покинуть Логрес сегодня же и просила проводить к кромлеху этой ночью.
— И ты говоришь мне об этом только сейчас?!
— Спокойно, — Гавейн поднял ладони. — Уходя, я запер ее в спальне.
— Уходя? — лукавый вопрос.
— Ты же не думал, что она рассказала мне все это за приятной прогулкой по саду замка? — парировал Гавейн.
Мерлин пожал плечами.
— Итак, теперь у нас троих есть тайна от короля, — заключил он. — И нет никакого решения.
— Я не буду долго скрывать это от Артура, — предупредил Гавейн. — У вас есть время до конца путешествия максимум, прежде чем я буду вынужден сказать ему.
— Долг превыше дружбы и любви? — Мерлин вздернул бровь, смотря на рыцаря с прищуром.
— Я уже говорил тебе, что о любви речи не идет. Я поклялся верой и правдой служить Артуру, и я исполню эту клятву.
Гавейн встал, собираясь уходить.
— У вас есть время до конца путешествия, чтобы найти решение, — повторил.
— У
***
Трина металась по комнате раненым животным. Конечно, перед уходом Гавейна она чувствовала решимость бороться, найти выход, отправиться с Артуром в путешествие по Логресу, признаться, просить… Делать, что угодно, чтобы не сдаваться.
Но когда дверной замок щелкнул с другой стороны, решимость эта поубавилась. Если уж Гавейн, который еще пару часов назад был к ней так добр и нежен, запирает ее, как преступницу, что уж говорить об Артуре… Даже доброты короля не хватит на то, чтобы простить такую ложь. А хватит ли ему смелости и сумасшествия поверить, как поверили Мерлин и Гавейн? Будет ли он думать так, как его рыцарь, что она могла бы выдумать что-то лучшее, если бы хотела навредить, если бы и впрямь хотела лгать?
Трина подошла к окну, вглядываясь в лес за стенами Камелота. Посмотрела вниз, признавая, что выпрыгнуть было бы большей глупостью, чем остаться в замке и продолжать притворяться землячкой Мерлина. Нет и шанса, что она не разобьется у подножья башни. Тогда уж точно будет бесполезной для бабушки и ковена.
И если ты мертва, ты тоже сдалась, подумала глупо, из груди вырвался истеричный смешок.
О, она хотела. А еще она очень хотела, чтобы жили ее родные.
Вдох. Выдох. Еще раз.
Глава 12. Витчшир
Все тело ныло. Они были в пути уже несколько дней, и Трина, не привыкшая к верховой езде, чувствовала, как одна за одной каменеют мышцы, отдаваясь болью. К концу пятого дня от этой боли не отвлекали даже красоты Логреса, которые поначалу Трина разглядывала с восхищением, настолько явным, что Мерлину пришлось подъехать к ней и прошипеть на ухо:
— Девочка, не гляди так, словно никогда не видела собственного королевства.
— Разве многие, как ты, выезжают за пределы своей деревни? — парировала в тон ему.
Маг недовольно скривил губы:
— Разумно. Но все же следи за тем, что делаешь и говоришь. Не выдай себя раньше времени.
Трина кивнула, не потрудившись ответить. После утра, следующего за Белтайном, отношения между ней и магом заметно ухудшились. Он был обижен, что она открылась без его ведома рыцарю. Она — что он так не говорил и не советовал ничего более внятного, чем чтение книг в королевской библиотеке, дежурные фразы про доверие Артура и победу над Морганой. Особенно злило, что на вопросы, как одолеть ведьму, он вообще не отвечал.