Во власти Тьмы

Вот она- первая книга, которая позвала Эврику. Речь пойдет о старинной рукописной книге. Она толстая, имеет деревянный переплет, застежки, металлические угольники. Состоит из несколько вместе сшитых тетрадей, представляющих из себя сшитые вместе листы, сделанные из телячьей кожи – пергамена. Текст в книге написан красивым ровным почерком. Буквы коричневые, заглавные буквы – красные. Они отличаются не только цветом, но и почерком. В книге есть рисунки. Можно добавить, что книга выглядит очень старой. Текст и рисунки потускнели. Страницы в ней пожелтевшие. Переплет тоже потерял первоначальную красоту. Название книги отсутствовало. Сама книга очень толстая – в ней было пятьсот тридцать четыре страницы, по двадцать пять строк на каждой.

Эврика бережно перенесла книгу в свои руки и прошла к Ир'азал за стол и села на еще один стул. Текст был написан на древнем и незнакомом Эврике языке, но разгадать написанное не составило особой трудности Ви, у нее уже был похожий опыт. В библиотеке они пробыли где-то часа три, учитывая, что они все вместе сходили пообедать и вернулись. Эврика быстро разобралась с написанными буквами, сформировала из них алфавит и перевела первую строку:

– Полнолуние. В небе видны пляски богов. Вдалеке стоит Смерть, громко смеющаяся, – прошептала Эврика.

– Что это у тебя за книга? – поинтересовался Ир'азал. Ви осторожно подняла книгу и показала парню, – Ты ее здесь взяла? – спросил мальчик и свел брови.

– Да, а что?

– Никогда не видел здесь такой книги, – пояснил Ир'азал.

– Ну ты же не можешь знать и помнить все книги от сюда.

– Не могу. Но, чтобы ты понимала, все книги, которые здесь есть, я видел самолично. Отец Аарона, да и все до этого, не особо следили за порядком в этом месте. Книги находились в разбросанном состоянии. Я не один месяц потратил на то, чтобы их как-то сгруппировать. Но ни одна книга не имела кожаный переплет, и все они были с названиями. Покажи откуда ты взяла эту книгу.

– Что случилось? – спросил Аарон, он отошел в туалет, а еще принес ребятам какой-то напиток. по запаху напомнил Ви о кофе.

– Здесь появилась какая странная книга. Вот, ты видео когда-нибудь ее? – спросил Ир'азал.

– Да, в детстве, но отец ее потерял во время путешествия. Он пытался ее разгадать, месяцами над ней работал, а потом потерял.

– Она смогла разгадать первую строчку. Прочти, прочти, что там было.

– Полнолуние. В небе видны пляски богов. Вдалеке стоит Смерть, громко смеющаяся, – повторила Рика.

– Звучит, как пророчество, – сказал Аарон, – Это вам, кстати, – продолжил он, протягивая им стаканчики.

– Спасибо. По мне так, какая-то белиберда, – сказал Ир'азал.

– Отец что-то говорил об этой книге, но я не помню. Ты сможешь полностью ее перевести. И как ты смогла ее перевести?

– Ну, я выписала повторяющиеся буквы, составила, так сказать, алфавит. А потом поняла, что буквы по отдельности что-то мне напоминают. Это иврит, я его немного знаю, но здесь полно непонятных мне слов, которые я вижу впервые.

– У отца сохранился дневник, там есть некоторые переводы, – он подошел к одной из картин, отодвинул ее. Там было несколько тетрадей, Аарон отобрал некоторые из них, вернулся к Эврике и протянул, – Если тебе интересно, то можешь перевести эту книгу.

– Да, я хочу, – сказала Эврика.

– Но уже в академии, нам с тобой пора. Ир'азал, пока.

– Всем пока. Ви, надеюсь, ты пригласишь меня на вашу свадьбу.

– Конечно, как только найду себе жениха.

– Пока, мелкий, – и дверь закрылась, – Жениха, значит. Чем я тебе не угодил?

– Не помню, чтобы ты мне хотя бы встречаться предлагал, – они вышли из библиотеки и пошли вниз по улице.

– Ты будешь моей девушкой?

– Нет, – смеясь, сказала Эврика.

– Тогда я буду твои парнем, – не унимался Аарон.

– Нет.

– У тебя осталось одно нет на сегодня.

– Черт! Я за была об этом, может…

– Не-а, так что там на счет нас? Мы встречаемся, или как? – хитрый взгляд был брошен Аароном на девушку.

– Ты же знаешь мой ответ.

– Я хочу услышать его от тебя, – он остановил идущую девушку и развернул к себе. Пальцем приподнял ее за подбородок и заставил смотреть в глаза, – Опустишь глаза, и я посчитаю, что ты сказала нет, – щеки девушки загорелись, как вообще в таких условиях говорить нормально?

– Да, – сказала Рика, – я стану твоей девушкой, – Парень легонько притянул ее к себе и поцеловал.

Глава 25

Эти каникулы были удивительными. Эврика много гуляла по городу, пробовала что-то новое, все-так прыгнула со сколы с парашютом, в непогоду работала над переводом, а по ночам летала на драконе. Многие воспоминания о пройденном времени вызывали улыбку на лице Эврике, но еще больше воспоминаний заставляли ее краснеть.