Во воасти грека (ЛП)

— Давайте отнесем вещи внутрь. Я стара и устала. Не люблю стоять на ногах дольше, чем нужно. — Джиджи проходит мимо нас, направляясь к входной двери, но останавливается, когда ее окликает Алистер.

— Джи, а ты что-нибудь приготовишь? — Алистер съеживается от сурового взгляда, которым женщина его одаривает.

— Мальчик, после того дерьма, через которое мы только что прошли, тебе лучше самому пойти на кухню и приготовить себе сэндвич или закажи что-нибудь!

Джаная хватает Нину за руку.

— Что она имеет в виду? Через что вы все прошли? Что случилось, Нина?!

Нина слабо улыбается подруге.

— Давайте поговорим внутри, — предлагаю я. Когда все идут в дом, я удерживаю Нину, затем останавливаю Алистера и говорю ему: — Впусти всех внутрь, ты знаешь код. Я пару слов скажу Нине наедине.

— Не вопрос.

— Уверена, что хочешь рассказать Джанае о случившемся? Знаю, что она твоя лучшая подруга, но можно ли доверить ей подобное?

— Я доверю Джанае свою жизнь. Она была рядом со мной всегда. Не мама… и не ты, а она, — честно отвечает Нина со слезами на глазах, и я крепко обнимаю ее.

— Пойдем к остальным.

Нина кивает, уткнувшись мне в грудь. Я переплетаю наши пальцы, затем целую тыльную сторону ее ладони, прежде чем завести девушку в дом.

Все, за исключением Джи, сидят в гостиной и пьют пиво, и я интересуюсь, где она.

— Она сказала, что на нас сегодня уже насмотрелась и ушла в свою комнату. Предупредила, чтобы ее не беспокоили, если только не случится пожар. — отвечает Ксандер.

Все смеются, кроме Джанаи, которая сидит на диване и пристально разглядывает Нину. Я наклоняюсь и шепчу ей на ухо:

— Детка, кажется, лучше все рассказать подруге, иначе она тебя взглядом убьет.

Девушка сжимает мою руку. Я целую ее в щеку, прежде чем Нина поднимает руку, призывая всех замолчать.

— Джаная, кое-что произошло после того, как я уехала из клуба вечером. Расскажу при всех, потому что они были свидетелями, а Майк — твой муж, и я знаю, что у вас нет друг от друга секретов. Но после услышанного, он, возможно, больше не захочет, чтобы ты со мной общалась.

Нина глубоко вдыхает и начинает говорить. В какой-то момент Джаная двигается к краю дивана, чтобы лучше ее слышать. Под конец рассказа нога Джанаи непроизвольно подпрыгивает вверх-вниз. У подруги убийственное выражение лица, отчего Майк подходит и садится рядом с ней, пытаясь успокоить.

— Хочешь сказать, тот мудак пытался убить тебя, потому что ты решила быть с Бальтазаром? — шипит Джаная. — Да кто так делает?? Он редкостный неудачник, но идти на крайности и отправлять к тебе вооруженных людей — это какая-то безумная хрень!

Нина опускает голову, искоса поглядывая на меня.

— Ну, причина не только в этом. Мм-м… Трент — член итальянской мафии, и у его семьи плохая история с Заром, — вздыхает Нина.

Джаная косит на меня глаза, затем тычет пальцем и говорит:

— Бальтазар ведь не итальянец, так что… — она моргает, складывая два и два. — Оу, черт возьми, нет! То есть ты тоже замешан в каком-то дерьме типа Крестного отца? Какого хрена, Нина?!

— Поверь, все случилось не по моей воле, просто кто-то случайно оказался не в том месте и не в то время, — произносит Нина, оглядываясь на меня. Она заплатит за это маленькое замечание позже.

— И что теперь? Ты что, козырь в рукаве, чтобы отомстить Тренту? — язвит Джаная, таращась на меня.

Пришло время вмешаться.

— Ты все неправильно поняла. Я бы никогда не поставил Нину в подобное положение. Моя обязанность — любить и защищать ее. А Трент — ходячий мертвец за то, что натворил.

У Нины отвисает челюсть, когда она слышит слова о любви и защите. Но я готов пойти против самого дьявола, чтобы уберечь ее, и, судя по всему, именно с ним мы имеем дело.

Джаная встает, подходит к подруге, затем берет ее за руки.

— Нина, если ты не хочешь здесь находиться, то уедем прямо сейчас. Просто скажи.

Меня бросает в жар при мысли о том, что Нина может меня покинуть. Если придется, я вышвырну Джанаю и Майка, даже несмотря на то, что он крутой парень. Как раз в тот момент, когда я собираюсь возразить, Нина отвечает ей:

— Я остаюсь с Заром, Джаная. Понимаю, это звучит безумно, но я остаюсь.

Джаная изучает ее взглядом, затем переводит его на меня.

— Зар, предупреждаю, если с ней что-то случится, тебе придется иметь дело со мной. Ты думаешь, что Трент доставляет вам неприятности? Подожди, пока я не прилипну к твоей заднице!

— Услышал тебя.

— Она серьезно, Зар, — вторит подруге Нина.

— Я в курсе. Помню, как она обращалась с перебравшими алкоголя в клубе.

Мы сидим и обсуждаем случившееся. Я удивлен, когда Майк предлагает некоторые из своих самых современных средств безопасности, о которых он не упоминал, когда я его нанимал. Майк оказывается совершенно другим, когда имеешь дело с ним на личном уровне. Он рассказывает нам о своей службе в армии, очень впечатляющей, надо признаться. У него есть навыки, которые нужны мне в команде, однако хочется все же «прощупать» его. Некоторые из тех, кто служил в его подразделении, теперь работают в его охранной компании. Лично я думаю, что помимо настройки систем безопасности, Майк занимается еще чем-то.