Военные мемуары. Призыв, 1940–1942

2. Установить по возможности максимально тесный контакт с проживающими в этих колониях французскими деятелями независимо от того, имеют ли они какие-либо официальные полномочия или нет.

3. Установить и поддерживать связь с британскими властями Гамбии, Сьерра-Леоне, Золотого Берега, Нигерии и в случае необходимости с другими иностранными властями.

4. Всесторонне осведомлять генерала де Голля о положении во французских колониях Западной и Экваториальной Африки и о наиболее благоприятных возможностях для наших действий в этих колониях.

II. При выполнении этих общих задач майору Леклерку специально поручается представлять генерала де Голля при командующем английскими войсками в южной части Атлантического океана и командующем английскими военно-морскими силами в южной части Атлантического океана.

Основная резиденция майора Леклерка будет, таким образом, находиться в Аккре. Плевен и капитан де Буаламбер явятся «подвижной» частью делегации и будут выезжать в пункты, которые, на их взгляд, будут наиболее удобными для установления связей.

III. Телеграфные донесения, посылаемые делегацией генералу де Голлю, должны направляться через посредство английских властей.

Телеграфные сообщения генерала де Голля делегации будут направляться, как правило, через английского губернатора Золотого Берега, или через командующего английскими войсками в южной части Атлантического океана, или через этих двух представителей английских частей одновременно.

Телеграмма генерала де Голля полковнику де Лармина, в Леопольдвиль

Лондон, 16 августа 1940

Как вам известно, обстановка во Французской. Западной Африке и Французской Экваториальной Африке благоприятствует делу возрождения Франции. Я решил максимально использовать представляемые ею возможности и очень рассчитываю в этом отношении на вас.

В первую очередь необходимо одновременно воздействовать на Браззавиль, Дуалу и Форт-Лами.

Я просил вас отправиться сначала в Леопольдвиль, с тем чтобы установить связь с сочувствующей нам частью населения в Браззавиле. Я считаю, что эта часть населения должна одержать верх над враждебными или колеблющимися элементами, прибегнув в случае необходимости к решительным мерам.

Все нужные сведения относительно положения и наших действий в Дуале и Форт-Лами вы получите от моей делегации, находящейся в настоящее время в Лагосе.

Эти действия имеют исключительно важное значение. Если они увенчаются успехом, перед нами откроются все возможности для проведения в другом месте главной операции, которую я готовлю здесь и которой буду лично руководить на месте.

В настоящий момент я считаю вас моим личным представителем в Браззавиле, Дуале и Форт-Лами.

Я глубоко верю в вашу инициативу и решительность.

Само собой разумеется, что я передаю под ваше командование все воинские части «Свободной Франции», находящиеся в настоящее время в Нигерии и на Золотом Береге.

В ваше распоряжение поступают майор Леклерк и майор Паран.

Эти части, конечно, не следует направлять в Восточную Африку.

С дружеским приветом.

Телеграмма генерала де Голля французскому комиссару-резиденту на Новых Гебридах Анри Сото 23 августа 1940

Я получил сообщение о том, что все население, а также, вероятно, и гарнизон Новой Каледонии настроены весьма благожелательно и стремятся открыто присоединиться ко мне. Наоборот, губернатор колеблется. С другой стороны, вишистские власти направили в Нумеа военный корабль «Дюмон д’Юрвиль», с тем чтобы оказать давление в свою пользу. Прошу вас отправиться в Нумеа, сместить правительство, взять власть в свои руки, чтобы, опираясь на население колонии, желающее примкнуть ко мне, добиться присоединения.

Вас доставит туда и будет эскортировать британский военный корабль. Этот корабль в ближайшее время будет готов выйти в море. Все согласовано со мной.

Очень важно, чтобы и Новая Каледония примкнула к нам, как это произошло на Новых Гебридах, присоединившихся в результате ваших благородных стараний.

С сердечным приветом.

Телеграмма генерала де Голля Леклерку и де Буаламберу, через Лагос 26 августа 1940

Я в курсе тех расхождений в оценке обстановки, которые возникли между английским командованием и вами. Было установлено, что власть английского командования распространяется на все французские вооруженные силы, находящиеся на британской территории. Но также должно быть установлено, что ответственность за операцию, осуществляемую на французской территории, несете вы. Английское командование вмешивается лишь для того, чтобы облегчить вам выполнение операции. Я считаю чрезвычайно важным, чтобы данная операция была предпринята, если только у нее есть шансы на успех, а я думаю, что они имеются.

Выражаю вам свое полное доверие.

Благодарность территории Чад в приказе по Империи 27 августа 1940