Военный дневник

1. (Японский военный атташе) Банзай сообщил, что командование армии и правительство (Японии) якобы приняли решение, несмотря на имеющиеся трудности, выступить против России. Он полагает, что Япония вступит в войну в сентябре. К концу августа в Маньчжурии должно быть сосредоточено 16 дивизий (в настоящее время там имеется 10 дивизий). Владивосток, по-видимому, удастся захватить к ноябрю. В течение всего этого времени японские войска будут удерживать захваченные территории в Китае. Захват Сингапура будет подготовлен операциями в Индокитае. Однако пока эта операция будет отложена{5}.

2. Доклады военных атташе: В Финляндии разочарованы действиями немецких войск на севере и в составе Карельской армии. В Румынии ведутся ненужные разговоры относительно телеграммы нашего военного атташе полковника Юста, в которой содержались данные по вопросу о руководстве войной{6}.

3. Во Франции положение критическое. Усилились разногласия между Дарланом и Вейганом{7}.

4. Италия. В случае английской угрозы Италия готова предпринять наступление с Корсики (это нечто вроде алиби, подтверждающее желания итальянцев).

Совещание с Хойзингером и Паулюсом. Вечером в этом же плане – разговор с главкомом:

Мы сосредоточиваем свое внимание при решении оперативных вопросов на мелких деталях, что является делом командования групп армий, вместо того чтобы ставить группам армий четкие задачи и давать им исходные указания для самостоятельных действий.

Чтобы добиться этого, необходимо полностью уяснить себе, какую главную цель преследует политическое руководство. Зная это, можно решить и вопрос о том, что важнее – быстрее овладеть Кавказом и Украиной, исходя из экономических соображений, или полностью уничтожить войска противника. Достижение последней (второй) цели потребует полной свободы в использовании наших сил и средств. Это понятно само собой. В этом году наши войска будут у Москвы{8}, а захват территории (на юге) произойдет сам собой в ходе развития обстановки. Не следует ожидать, что к началу зимы мы будем на Кавказе.

Достижение же первой цели потребует использования крупных сил для захвата нефтяных районов, вплоть до Баку.

Обстановка на фронте вечером: Ничего существенно нового. Ожидаемых нами наступательных действий на фронте группы армий «Центр» противник сегодня не предпринимал. По-видимому, это произойдет в течение завтрашнего дня. В остальном – никаких новых данных.

… ..

{1}См. прим. 10 к 3.8 1941 г. -Прим. ред.

{2}См. запись от 8.7 1941 г.: "4. Вопрос о танках… "-Прим. нем. изд.

{3}См. прим. 7 к 30.7 1941 г. -Прим. ред.

См.: Uhlig, H. (op. cit.). -Прим. нем. изд.

{4}До и во время первой мировой войны автор жил в Мюнхене на Гогенцоллернштрассе. -Прим. нем. изд.

{5}26 июля 1941 г. японское правительство сообщило, что между Японией и правительством Виши заключено соглашение о «совместной обороне Индокитая». Тем самым правительство Виши дало согласие на оккупацию Японией Южного Индокитая. На второй же день (27 июля) японские войска приступили к оккупации стратегически важных пунктов в Южном Индокитае (см.: Внешняя политика Советского Союза в период Отечественной войны, т. 1, стр. 530). -Прим. ред.

См.: Jones, F. Japan's New Order in East Asia. London., 1954, p. 221. – Прим. нем. изд.

{6}См.; Hilgruber, A. (op. cit.), S. 134. -Прим. нем. изд.

{7}См.: Hytier, A. (op. cit.), S. 286. – Прим. нем. изд.

{8}В то время как целью Гитлера была Волга, автор предполагал захватить Москву и прилегающие к ней районы. – Прим. нем. изд.

5 августа 1941 года 45-й день войны

Обстановка на фронте:

Группа армий «Юг»: В результате упорных боев в основном ликвидирована группировка противника, окруженная у Первомайска. Но противник еще продолжает сбрасывать с самолетов в район окруженной группировки боеприпасы и продовольствие. Дальнейшее сопротивление противника в этом районе сомнительно. Командование группы армий уже отдало приказ о продолжении операции.

11-я армия должна разбить противника перед своим фронтом и своими моторизованными частями прорваться к Бугу в район Вознесенска. В дальнейшем ее войска должны выйти к побережью.

1-я танковая группа должна своими главными силами прорваться через Кировоград, Смелу и овладеть Александрией, а также мостами у Кременчуга и Черкасс. Три моторизованных соединения, подчиненные 12-му армейскому корпусу, должны занять исходное положение восточное Первомайска, с тем чтобы в случае необходимости перейти в наступление вдоль Буга или через Буг навстречу наступающим частям 11-й армии.

17-я армия должна прорываться через Кривой Рог, Александрию в направлении на восток. Задача 6-й армии остается прежней.

Группа армий «Центр»: За исключением района Ельни и северного фланга группы армий па других участках фронта никаких существенных наступательных действий не велось. Группа армий вынуждена в неудовлетворительных условиях наводить порядок на своих обоих флангах. На центральном участке постепенно создается надлежащая глубина фронта.

Группа армий «Север» докладывает, что наступление будет продолжено 8.8.