Читаем Voices in a Haunted Room полностью

I am sure those we are wearing are ruined. I have work to do. You don’t realize, Claudine, how desperately I long to be with you, for when I am, I forget that I should be hot on the trail of our enemies. You are the seductress.”

“No,” I said, “it is you who are the seducer.”

“Claudine, listen to me. Just one thing before we go. Here we are in our natural state, you might say. Will you answer me one question truthfully?” I nodded.

“Do you love me?”

I hesitated before I said: “I don’t know.”

“You like to be with me?”

“You know I do.”

“It is more exciting than anything else?”

I was silent.

He said as though to himself: “Construe silence as an affirmative.”

Then he went on: “Do you ever think of those hours we spent together?”

“I try to forget.”

“Knowing in your heart that wrong as you might have thought them, you would not have missed them.”

“I’ve had enough of this catechism.”

“You have answered all my questions. Claudine, what are we going to do? Are we going on like this all our lives ... seeing each other fairly frequently, finding that this love between us is growing, that it is never going to fade? Do you really believe that all our lives we are going on denying ourselves ...”

I stood up. “I shall go and put on my dry things now. We must go back.”

I ran out of the parlour and up to the room. I was trembling as I put on my clothes.

They were stained with mud and smelt none too savoury, but at least they were dry.

My hair was still damp about my shoulders.

I went downstairs. Jonathan was dressed and waiting for me. Jimmy Borrows had offered his gig to take us back to Albemarle Street. We should look rather odd arriving at the house in that, but it was quicker than trying to find some other conveyance.

As we came into the house, Millicent appeared. She stared at us.

“Hello, my love,” said Jonathan. “You are astounded by the spectacle, are you not?”

“Whatever happened?”

“A spill on the river.”

“Did you go on a boat then?”

“We were not walking on the water.”

“What on earth were you doing?”

“Rowing ... and some idiot ran into us.”

“I thought you were going out on business.”

“It was business, and we took a boat. Well, here we are and I want to get into some clean clothes. I have to go out immediately.”

I went up to my room and changed everything. I was sitting at my dressing table combing my hair when there was a knock on my door and Millicent came in. Her eyes were wide and suspicious, I thought.

She said: “It must have been quite a shock.”

“It was.”

“You might have been drowned.”

“Oh, I don’t think so. There were lots of boats on the river.”

”I did not know that you had gone out with Jonathan.”

“It was decided right at the last minute. I was here and he thought I might like to go out ... and as David wasn’t here and you were resting ...” She nodded. “Your clothes will be ruined,” she said.

“I daresay.”

She shrugged her shoulders and went out.

I felt very uneasy. She is aware of something, I thought, and she is suspicious.

Jonathan went out and was away all that day. When David came back I told him of our adventure.

“I thought you weren’t going out today, as you had so much to do in the house,” he said.

“I meant to get ready for our departure, but as it was a special sort of day ... Guy Fawkes and all that ... I thought it would be silly not to see something of the fun, and as Jonathan was going out he said he would take me along with him.”

“Did you enjoy it?”

“The guys and everything, yes. The ducking, well, that was less pleasant.”

“I should have thought Jonathan could have managed a boat better than that.”

“Oh, it was an idiot in another boat. He went straight into us.”

“Well, you are none the worse, I hope.”

“No. Fortunately, the inn was close by and we were able to dry off there. The host and hostess were very helpful. We are going home tomorrow, aren’t we?”

“I think we could. You’re missing Amaryllis.”

I admitted that I was.

“I too,” he said.

I thought how much easier he was to deceive than Millicent.

I was very much aware of her. She seemed to be watching me. Night came and from the windows I looked out on the night sky which was red from the light of the bonfires which were burning all over London.

“It looks,” I said to David, “as though London is on fire.”

The Last Farewell The next day we went back to Eversleigh-all except Jonathan, who said he had business to keep him in London. Millicent came with us. Jonathan would be away for the greater part of the days and she did not wish to be alone; and in any case, Jonathan said he would be back at Eversleigh in less than a week, so it was a good idea that Millicent should travel with us.

All was well at home. My mother was delighted by our return, particularly as Dickon was on one of his rare visits to Clavering. She had not gone with him because she did not want to leave Jessica, who had a slight cold. Amaryllis was more beautiful than ever and as she was now very much aware of what was going on and expressed a certain delight in seeing me, I was very happy.

Перейти на страницу:

Похожие книги