Вчера ночью наши самолёты бомбили Локню и Юхово, а немцы – нас. Так сказать, обмен мнений. Мы плохо ведём агитацию среди гитлеровцев. Листовки, хорошо иллюстрированные журналы на немецком языке, почему-то присылают к нам в политотдел и хотят, чтобы разведчики их разбросали у немцев. Вот наивные люди сидят всё же в политорганах наверху! А те листовки, что сбрасывают с самолётов У-2, также летят к нам, так как в глубь обороны противника лётчики боятся залетать. Но вот фрицы довольно удачно сбрасывают над нашей территорией свои листовки, правда грубо составленные, с расчётом на психологию отсталого человека. В них призывы свергнуть Советскую власть и т.д.
Немцам известно, что у нас происходит выселение крестьян, по этому случаю, стоящая против нас немецкая дивизия, выпустила листовку с картинкой, как их солдаты дружно живут с нашим населением – немец танцует с нашей девушкой. Это находит отзвук у крестьян, так как выселение совпало с уборкой урожая. Жителей гонят, а они не уходят и ночью возвращаются и прячутся. На выдворении жителей занято много солдат, которых снимают с фронта. Женщины зло кричат: "Вы не можете воевать с немцами, а только с нами, с бабами!" Выселение вызвано необходимостью борьбы со шпионами и дизертирами, скрывающимися от службы.
Вчера расстреляли двух бывших миномётчиков – Белкина и Харитонова, которые во время мартовских боёв ушли из части и всё время ходили около нас. Говорят, что они были у немцев, но те дали им задание и пустили обратно. Но почему, именно они, два русских человека, пошли к немцам, предпочтя позорную смерть, чем идти сражаться и умереть героями? Об этом никто не думает. Ведь это их Родина находится в беде?
Прибывает пополнение с толстыми пакетами – приговорами военного трибунала. И сейчас в наших подразделениях осуждённые. В тылу сидят более молодые по возрасту, чем на фронте. Поколение, которое вынесло на своих плечах революцию, вторично несёт на них же всю тяжесть этой войны. Но годы уже не те.
27 июля 1942 года. Газеты сообщают, что враг уже подошёл к Ростову, Новочеркасску. Идут бои на улицах наших городов, а также на улицах Воронежа. Враг прорвался через Дон, к Сталинграду и в Сальские степи. На нашем фронте артиллерийская перестрелка.
В ночь с 25 на 26 июля наши части решили организовать разведку боем и захватить несколько населённых пунктов: Ситно, Перекоп и Худяки, что на реке Ловать. 953 и 275 стрелковые полки заняли Ситно и Перекоп. Немцев там, как ни странно, не оказалось. Деревню Худяки не взяли. Теперь по этим деревням немец бьёт усиленно из тяжёлой артиллерии.
Вчера ночью, в дождь, 100-150 гитлеровцев напали на штаб штурмового отряда, расположившегося в деревне Ситно, и убили комиссара Порозина – орденоносца, тяжело ранили начальника штаба и оглушили командира отряда Панюкова. А всё беспечность подвела – не выставили часовых и сами заснули. Немцы обошли с тыла и напали. Настроение людей тревожное. Все ждут второго фронта. Говорят о его начале в первых числах августа этого года. Если будет промедление, то немцев трудно будет выбить с занятых территорий.
1 августа 1942 года. Пока опишу маленькую операцию, стоившую больших жертв по беспечности командования. 25-26 июля почти без боя наши взяли две русские деревни Перекоп и Ситно, расположенные на русской реке Ловать. Справа их деревня Заноги занята немцами и слева Худяки. Тоже в руках немцев.
Обе эти деревни должен был взять 953-й стрелковый полк в тот же день, но не взяли. Две роты 275 стрелкового полка, заняв Перекоп и Ситно. Наш 240-й стрелковый полк дал им батарею 45 мм и противотанковые орудия. Кое-как окопались и, оторванные от главных сил полка, ждали пока им придут на помощь. Но командование 275 стрелкового полка, находясь в пяти километрах от деревни, "руководило" операциями по телефону. Противник направил против нас большие силы. Прежде всего он пустил 27 бомбардировщиков, которые бомбили все деревни вдоль реки Куньи, где находятся главные силы 275 стрелкового полка и нашего поляка. Противник подтянул артиллерию и несколько танков к берегу реки Ловать и почти прямой наводкой бил по расположению наших рот в Деревнях Ситно и Перекоп. Разбил лёгкие сооружения пехотинцев и смешал их с землёй вместе с людьми. После этого три роты пьяных немцев двинулись на деревни и окружили их.