Гор-Ди, подавленный услышанным, ушёл поговорить с командой. Зей-Би, превозмогая боль, подошла к Герману и, подхватив того под мышки, оттащила к стене. Присев возле Германа, посмотрела ему в лицо. Она знала, что видит его в последний раз. От этой мысли ей стало не по себе. Судьба распорядилась обречь их на разлуку и на сей раз вечную. Геноконцентрат была уверена, что их любовь - несбыточная иллюзия, но в глубине души она надеялась хотя бы на дружбу человека. Теперь же и это было неосуществимым.
Герман спал, не подозревая, что в этот миг решается его будущее. Геноконцентрат дотронулась до лица юноши и ласково провела рукой по его коротким белым волосам.
"Как он изменился с нашей первой встречи", - подумала она, разглядывая его. Теперь он был ей как никогда близок и дорог. И мысль о том, что она больше никогда его не увидит, мучительно угнетала её. Одно лишь утешало сэли это то, что жизнь Германа будет спасена. У каждого в этой жизни своя миссия, и на долю Зей-Би выпало умереть, исполняя служебный долг.
Она извлекла из "уменьшителя" голограммный браслет и, нажав на запись, сделала несколько заметок. Теперь весь доклад о случившемся с экспедиционным кораблём "Центури" был завершен. К этому времени подоспели и добровольцы. Капитан-майор встала и подошла к ним. Их было семеро, не считая лейтенанта Гор-Ди.
- Мы готовы, капитан-майор, - доложил тот.
- Мы? - удивилась Зей-Би.
- Да, бернсэли. Я решил остаться с вами....
- Нет!
Торн вздрогнул от неожиданности.
- Ты остаешься на корабле за главного, лейтенант, - заявила Зей-Би.
- Но, бернсэли...
- Никаких но, - перебила она. - Это приказ!
Зей-Би отвела лейтенанта в сторону.
- Гор-Ди, - начала она, - мы с тобой дружим уже более десяти лет, именно поэтому из всей команды я могу довериться только тебе. - Зей-Би протянула руку, в которой держала микрочипы и незаметно для остальных вложила их в руку торна. - Это мои личные записи микровидеочипа и чипа с докладом о происшедшем. Отвезёшь это старейшинам.... Вели капитану Бар-Тону держать курс на Виону...
- Куда? - насторожился торн. - На Виону?
- Именно.
- Но, капитан-майор, вы ведь знаете, что на Виону нам, геноконцентратам, лететь не дозволено.
- Если бы причина была только в этих чипах, я бы не стала подвергать вас такой опасности. Но ваш полёт туда обязателен. Место человека на Вионе, а не на Земле! - процитировала она из "Меморандума об ареале человечества".
- Я ничего не понимаю, - развёл лейтенант руками.
- Гор-Ди, вы должны доставить его на Виону целым и невредимым, - показывая на Германа, поручила Зей-Би.
- Рядового Гер-Мана?
- Он не рядовой Гер-Ман, - поправила капитан-майор. - Его имя Герман Фридрих Мельсимор, и он самый настоящий человек.
Торн вздрогнув, попятился назад. Он в страхе посмотрел в сторону лежавшего.
- Этого не может быть!
- Представьте себе.
- Но ведь он был рядовым в моём отряде.... Как я мог не заметить того...
- Не кори себя, Гор-Ди. Самое главное, чтобы он невредимым добрался до Вионы.
- Да, да. Конечно же, - изъявил готовность лейтенант. - Но откуда он взялся? Как попал на Землю?
- Боюсь, что я не смогу ответить тебе на эти вопросы. Эти сведенья конфиденциальны и разглашать их я не вправе, - пресекла Зей-Би дальнейшие расспросы и посмотрела на свои квантовые часы. - Нам пора, - решила капитан-майор, - да и вам тоже.
Сэли подошла к семёрке геноконцентратов, ожидавших её у выхода.
- Я полагаюсь на тебя, Гор-Ди.
- Я не подведу вас, капитан-майор! - вытянувшись в струнку, ответил торн.
Зей-Би посмотрела на Германа и мысленно сказала ему последнее "Прощай!". Не смея задерживать дольше ни группу добровольцев, ни корабль беглецов, сэли вошла в промежуточный отсек. Дверь плавно опустилась, закрыв проход на спасательный корабль.
- Бегом к "Центури"! Прежде чем они взлетят! - приказала капитан-майор, и первой помчалась по коридору, увлекая за собой "обречённых на смерть".
Через несколько минут они были у дока с их экспедиционным кораблём...
Тем временем капитан Бар-Тон отдал приказ занять всем свои места и открыть внешние шлюзы отсека. "PG-7" - так звали корабль инопланетян, стала со всех сторон окружать ядовитая океанская вода планеты Криптоний. Станция криптонийцев была построена на самом дне, и давление за пределами центра было чудовищно высоким. "PG-7" медленно тронулся с места и выплыл из промежуточного отсека станции. Корабль сочетал в себе качества субмарины и летательного аппарата. После всплытия на поверхность воды "PG-7" стартовал в космос. Этот комбинированный механизм реактивных и гидровинтовых двигателей существовал и на "Центури", но экспедиционный корабль землян, в отличие от "PG-7" не был рассчитан на столь большие глубины.
Часы показывали без пятнадцати девять.
- Нельзя ли ускорить всплытие, капитан Бар-Тон? - взволнованно спросил лейтенант у торна.
- Нет, лейтенант Гор-Ди. Если я увеличу скорость, мы рискуем погибнуть от баротравмы.