- А они смогли бы это сделать? - с сомнением произнес Руди. - Они пытались разрушить Убежище еще в начале зимы...
- Смогли бы, - мрачно ответил Ингольд. - Поверь мне, Руди, это им по силам. Я знаю Дарков... теперь. До той осени, когда я пересек Бездну для разговора с тобой, Джил, они не видели возможности избежать гибели обеих рас. Тогда они узнали про существование Бездны. Когда я бежал с Тиром из осажденного Дворца в Гае, один из них пересек Бездну вслед за мной... Вот с тех пор они за мной и охотились.
Маг сложил на груди руки и уставился в огонь.
- Они хотели, чтобы я нашел для них новый мир, - тихо продолжал он, словно не замечая ничего вокруг и не интересуясь, есть ли у него слушатели. - Такой же мир, каким был здешний - несколько эпох назад, когда Дарки впервые построили на болотах свои города, от которых сейчас остались только горсти камней в пересохших руслах рек. Теплый, темный, заболоченный мир, где они могли бы выращивать свои стада, возводить новые города, вести спокойное существование.
На фоне бледного неба четко выделялись руины стены Гая, а перед глазами Руди встала картина развалин Кво; казалось, он слышал глухие удары, сотрясавшие до самого подножья башню Форна. В его сердце поднялся глухой гнев против бездумной алчной силы, что разрушила и уничтожила весь этот мир, а теперь совершенно безнаказанно покинула его.
- Значит они превратили тебя в своего раба, - спокойно сказал Руди, а нам теперь позволили подобрать крохи.
Ингольд искоса взглянул на него:
- О нет, я вовсе не был их рабом, - пробормотал он. - Я просто... сотрудничал с ними.
Руди резко поднял голову.
- Дарки не притрагивались к моему сознанию, - терпеливо объяснил волшебник. - Они не могли сделать этого. Не могли... чтобы сохранить мои знания о том, как действует Бездна. Если бы я был их рабом, - неужели ты думаешь, я бы попробовал вытащить тебя из города прежде, чем их заклинание захватило тебя и увело бы вместе со стадами через Бездну?
- И после всего, что они сделали, - мрачно подытожил Руди, - после того как они разрушили твой мир и убили твоих друзей, ты охотно помог им.
В бездонных голубых глазах Ингольда промелькнула искорка раздражения:
- Ну, не то чтобы охотно....
Руди сидел неподвижно, не испытывая желания продолжать разговор.
Наконец Ингольд спросил:
- Если бы ты дрался с кем-нибудь и твой противник одолел тебя и ушел, ты бы стал звать его обратно, в надежде все-таки победить?
- Ну, - сердито возразил Руди, - порой люди именно так и поступают.
- И получат по носу, в точности как ты, - парировал маг. - И хватит об этом. Все кончено.
И вновь возникла пауза, которую прервала Джил:
- Ты знаешь, что они разрушили Алкетч?
- Мне сообщили об этом.
- Тебе известно, что Элдор мертв?
Волшебник вздохнул, и его широкие плечи поникли, как у человека, который давно уже ожидал плохой вести. Он устало покачал головой:
- Этим меня трудно удивить. Он не хотел жить. Как вы уже поняли, мир, куда вы попали, оказался не слишком безопасным и мало подходящим для цивилизованной жизни. - Он поднял взгляд от костра. Над ними вставал холодный белый рассвет. - Таким образом, дети мои, настал тот миг, мысль о котором давно внушает мне страх. Хотя это должно было случиться очень давно, если бы не вмешалась политика и капризы судьбы.
Опершись на руку Джил, Ингольд с трудом поднялся на ноги. А за его спиной первые теплые лучи солнца окрасили скалы в бурый и синий цвета, и кромки сломанного льда зажглись золотым ободком. Джил заметила зеленые ростки - первые признаки наступающей весны.
До ее ушей донесся хрипловатый голос Ингольда:
- Теперь вы свободно можете вернуться домой... где бы этот дом ни находился.
Утро было наполнено такой тишиной, что Джил слышала отдаленное чириканье синиц в прибрежных кустах у реки. Она начала осознавать, что замерзла и очень голодна - ее обычное состояние с тех пор, как она попала в этот мир. Первым заговорил Руди.
- Я думал, что ты, Ингольд, не веришь в капризы судьбы, - спокойно произнес он. - Ты сам знаешь, я никогда не смогу вернуться. Похоже, я понял это с самого начала, с того первого дня в Карсте. Еще до того, как встретил Минальду или узнал о магии. В общем... с самого начала.
Ингольд улыбнулся.
- Вот поэтому-то я и не верю в капризы судьбы. А ты, моя дорогая...
Джил увидела в глазах старика печаль и сочувствие.
- Я знаю, что были времена, когда ты ненавидели меня, - ведь я лишил тебя привычной жизни и всего, что было тебе дорого. Здесь мало возможностей для продолжения твоих научных исследований, Джил. В ближайшие годы человечество вынуждено будет просто бороться за выживание. И в результате моей неосторожности ты была вынуждена задержаться здесь против своей воли. Прости меня за это, Джил. Надеюсь, когда ты вернешься, то обнаружишь, что все поправимо.
- Сомневаюсь, - покачала головой Джил. - Не думаю, что сумею когда-нибудь залатать брешь в той стене, которой прежде окружала себя. И кое-что еще удерживает меня здесь...