Вокруг света самостоятельно и дешево

Еще один способ заработать себе на ужин – к нему я прибегала не раз – предложить ресторану перевести его меню или даже сайт на русский язык. Либо просто исправить ошибки в том, что уже имеется. В переводчиках, кстати, нуждаются не только общепиты: все, кто связан с туризмом (и «Эскурси соскитками[48]» со мной согласятся), от подобных услуг не откажутся.

В путешествиях по Европе можно сдавать стеклянную тару. Болливуд всегда рад белой массовке. В Китае любое мероприятие без европейской физиономии падает в статусе. Вьетнамцы постоянно ищут тех, кто подтянул бы их английский… Да мало ли подобного добра! На крайний случай можно обратиться к проверенному дедовскому способу и сдавать свою квартиру на время путешествия. Или же заняться поиском фриланса, изучив десятку популярных фрилансерских бирж:

FL -> fl.ru

Weblancer -> weblancer.net

Фрилансим -> freelansim.ru

UpWork -> upwork.com

Freelancehunt -> freelancehunt.com

Ф -> free-lancers.net

FJob -> freelancejob.ru

You Do -> youdo.com

Пчел. нет -> pchel.net

Rubrain -> rubrain.com/frontend/client

Соло или в компании?

Как-то раз, когда я ехала в индийском поезде в одиночку, меня окружили любопытные пассажиры и завалили вопросами. «Где твой муж?» – недоумевали они, – «Что значит, нет мужа? Ты путешествуешь с родителями? Неужели одна? Кто же тебя отпустил?» Индийцы – ребята консервативные, и женщина у них (увы и ах) не может и шагу ступить без разрешения мужчины. Путешествовать одной, в особенности, когда ты молодая и незамужняя, там верх своеволия. Но слава богу, мы с вами живем не в Индии, и времена, когда путешественницам приходилось рядиться в мужское платье, ушли в былое[49]. Сейчас и женщины, и мужчины путешествуют наравне, и вольны выбирать, как именно им это делать – в гордом одиночестве или с компанией.

Кстати говоря, одиночными путешествиями чаще интересуются именно женщины. Однако и среди мужчин интерес к путешествиям соло вырос в несколько раз.

Как отмечает Google, запросы solo travel (соло-путешествие) и travel alone (путешествие в одиночку) в январе 2018 года были на самом высоком уровне популярности, чем когда бы то ни было. Каждый четвертый среди опрошенных заявил, что в грядущем году собирается путешествовать без компании[50].

Началом моих приключений был одиночный трип по Каталонии. Впоследствии я начала путешествовать с подругами, молодым человеком и время от времени возвращалась к стартовой позиции – соло-марафонам, которые тоже очень люблю. «За что? – недоумевают многие, – ведь это и скучно, и грустно, и некому руку подать. К тому же, кто тебя будет фотографировать?» Ну что же, друзья, спешу возразить. Ведь соло-трип – это прекрасная возможность по-новому взглянуть на путешествия. Хотя, не скрою, есть и свои минусы. Но обо всем по порядку.

Первое, что приходит на ум человеку, который задумался об одиночном путешествии, – это, как ни странно, одиночество. «С кем же я разделю свои впечатления? – думает он. – Как буду разговаривать с людьми, которые не понимают моего языка? Ведь путешествие – это в первую очередь веселье».

Знаете, когда я впервые оказалась за границей, я действительно почувствовала себя одинокой. Тогда еще культура Skype и WhatsApp-переписки была не особо развита (а может быть, не культура, а мои познания), поэтому мне удалось лишь пару раз связаться по телефону с родными. Я коротала вечера в компании с Моэмом и Зюскиндом и первые дни была немного потеряна. Пока восторг и любопытство не взяли, наконец, свое. Стоило мне лишь выйти за порог отеля, как я забывала обо всем – передо мной был огромный удивительный мир, который общался со мной без устали: улыбкой каждого прохожего, радостным лаем из подворотен и свистом лихих каталонцев. А затем вдруг случилось нежданное – на смену общению с миром пришел вдруг диалог с самой собой.

То же чувство охватывает меня каждый раз, когда нахожусь за границей одна, а это, скажу я вам, случается нечасто. С тех пор, как я перестала стесняться английского, меня постоянно окружают люди. В этом, пожалуй, и заключается вся суть соло-путешествий. Каждый день ты встречаешь людей интересных и вдохновляющих, заводишь друзей со всех частей света, расширяя не только географические, но и внутренние свои границы. К тому же это отличная языковая практика: говорить на английском я начала только после того, как стала путешествовать.