– Он не мог получить меня настоящую, поэтому решил воспользоваться подделкой. Чтобы хотя бы так потешить самолюбие. А ты и рада? Думаешь, в самом деле была ему нужна? – от едкой насмешки, звучавшей в голосе Лиаль, захотелось спрятаться. Провалиться сквозь землю и больше ничего не видеть и не слышать.
– Ты так и не ответила, за что ненавидишь его, – мне надо было хоть на что-то отвлечься, чтобы не думать об услышанном. – И почему согласилась на брак… Прельстилась на богатства короля волков?
– Да ты еще глупее, чем я думала! Плевать мне на его сокровища! Я хотела восстановить справедливость. Должна была сделать это!
– Все равно не понимаю… – жалобно пробормотала я. Скорее для себя самой, но Лиаль услышала.
– Я раскрою карты, тем более, что осталось недолго. Уже незачем скрывать. Все случилось много лет назад. Тебе вряд ли о чем-то скажут цифры, ведь в том мире, из которого ты явилась, жизнь куда более быстротечна. У нас она измеряется веками, но и они имеют совсем другое измерение.
Так вот, это случилось очень давно. Моя мать была жестокой женщиной. Она жила по своим, только ей ведомым законам, и никогда не подчинялась чужим правилам. И убедить ее в чем-то было невозможно. Почти сразу после моего рождения она пообещала тогдашнему правителю Лунных волков, что ее новорожденная дочь станет женой наследника клана. Такие договоры заключаются часто, особенно когда обеим сторонам выгоден подобный брак. Но на этот раз дело было не в желании укрепить оба клана. Мать попросту продала меня. Расплатилась моим будущим за собственное право заполучить в любовники королевского советника.
Лиаль скривилась, всем своим видом демонстрируя отвращение.
– Да, все было вот так приземленно. Советник принадлежал к роду черных ильесов, они умны и хитры, знают почти обо всех законах магии и умеют управлять силами природы. А еще им запрещено связываться с людьми. Как раз для того, чтобы не растратить понапрасну собственные силы. Но моя мать была готова на все, чтобы получить желаемое. Даже пожертвовать дочерью.
Я узнала об этом слишком поздно. Пока была достаточно юна, ее разговоры и намеки на предстоящий брак звучали, как шутка. Я не придавала им значения. А потом встретила ЕГО. Мужчину, с которым решила связать свою жизнь. Который был единственным во всей вселенной, необходимым и важным для меня. Но он оказался нищим учителем, да и не в профессии и достатке даже дело. Мать ни за что на свете не согласилась бы нарушить договор. Тем более, что он был скреплен ритуалом огня. А это означало, что если его нарушить, то и обещанные друг другу жених с невестой, и весь их род с обеих сторон был бы уничтожен. Я не могла потерять любимого, но и не хотела погибнуть. И погубить своих близким тоже не хотела! Поэтому тот обряд и состоялся!
Она смотрела на меня почти с ненавистью, будто это я была виновата в ее бедах.
– Хуже всего оказался даже не навязанный мне ненавистный брак, а то, что увидевший меня король возжелал сделать его настоящим! Захотел, чтобы я в самом деле стала его женой. Я, которой и смотреть-то в его сторону было противно!
– Но Рейтон же ничего не знал! – произнесла я с откуда-то взявшейся уверенностью. – Ему было неизвестно ни о твоих чувствах к другому мужчине, ни о поступке матери.
– Ты думаешь, это хоть что-то меняет? – снова со злобной обидой рассмеялась Лиаль. – Он хотел заполучить меня в свою постель. В свою жизнь. Навсегда. Навсегда, понимаешь?! А я мечтала только о том, чтобы его не стало. Его и всего его поганого рода! С их дурацкими законами и заветами.
– Ты могла бы просто все ему объяснить. Вы вместе нашли бы какой-то выход… – с каким-то тихим отчаяньем отозвалась я. Думать о том, что Рейтон и вправду заменил мною свою несостоявшуюся любовь, было нестерпимо тяжело. Он в самом деле любил Лиаль. И правда женился на ней. А я… я была всего лишь…
– Я и так нашла выход! – прервала девушка мои тягостные размышления. – Спасибо Денизе. Это была ее идея, не без помощи алхимика: заменить будущую королеву волков кем-то очень похожим. Как ни странно, у тебя оказалось такое же пятно на руке, – она задумчиво усмехнулась. – Забавно, что не потребовалось даже прилагать усилий: то, что у меня вызывало отвращение, тебе пришлось по душе. Ты влюбилась в моего мужа и с радостью согласилась занять место обещанной ему супруги. И все было бы хорошо, если бы не полезла туда, куда не надо!
Я в ужасе зажмурилась, пытаясь осмыслить услышанное. Что же это означало: если бы не услышала тот разговор Рейтона с советником, то и дальше не знала бы ничего. И была бы рядом с ним… Ведь настоящая Лиаль не собиралась возвращаться. А он, возможно, со временем бы смог полюбить меня. Именно меня…
– И что же будет теперь?
Девушка пожала плечами.