Волки и лохи

Нил Мерфи, поблагодарив Сваакера, сказал ему, что клан Мерфи в долгу не останется. Они уже давно присматриваются к зятю Сваакера — Питу. И в следующем году на майских выборах они обязательно введут его в горсовет. Сваакер от всей души поблагодарил Нила. И самого Сваакера, и Лиззи, и, конечно же, Урсулу теперешний статус Пита не устраивал. А вот член горсовета — это действительно фигура, не говоря уже об огромных финансовых возможностях!

Дуглас львиную долю своего первого «гонорара» потратил на подарок Мишель, созидательнице своего успеха. Он подарил ей изумрудные серьги и изумрудный кулон. Даже циничная Джуди это одобрила. По крайней мере, Дуглас воспринял как одобрение ее высказывание по этому поводу: «Давай-давай, Дуглас! Бабы ведь дуры не потому, что дуры, а потому, что бабы!».

Мишель заранее предупредила и Валентину, и Джонни о времени выхода репортажей. Они с огромным удовольствием посмотрели оба выпуска шестичасовых новостей, а Джонни даже сделал для себя запись «на добрую память». Владимир, кроме футбольных, бейсбольных и баскетбольных матчей, смотрел только Восьмой канал, который был в городе оплотом республиканцев и в особенности Президента Трампа. Поэтому оба блестящих репортажа Джуди и Дугласа на Девятнадцатом канале Владимир не видел, и в понедельник, как обычно, пришел в бар на Двадцать Девятой Западной улице, чтобы получить от «капитана» Билли свои сто долларов. Билли, увидев Владимира в дверях, налился кровью и заорал: «Ты предатель! Ты всех нас продал этому поганому журналюге за тридцать сребреников! Привел его сюда и уговорил меня его завербовать! Пошел вон отсюда!». Рассвирепевший Владимир бросился на него с криком «Ах ты, сука!», но один из «сержантов» подставил ему подножку, и он растянулся на полу беспомощной четырехсотфунтовой тушей. Билли, «сержанты», бармен и двое официантов совместными усилиями выкинули его из бара прямо на тротуар. Билли сказал Владимиру, что он исключен из организации и внесен в черный список. Теперь его не примет в свою организацию ни один участок не только нашего округа, но и всей страны. И он может навсегда забыть о политической карьере. Республиканской партии такие, как он, не нужны! А бармен добавил, что если Владимир еще раз появится в его заведении, он сдаст его как безработного хулигана и дебошира своему двоюродному брату, лейтенанту полиции Миллеру. А уж лейтенант Миллер и не таких, как Владимир, обламывал! Так печально закончилось для дебильного Владимира его возвращение в Большую Политику.

Но Билли за это бог наказал. Во вторник окружной прокурор арестовал и его. На процессе широко использовались оба репортажа Джуди Флинт и Дугласа Сэвиджа. Было опрошено более семидесяти свидетелей. Говард Белл получил двенадцать лет, что в его возрасте было все равно, что пожизненное заключение, а бывший «капитан» Билли — пять лет. Когда это стало известно, Джуди сказала Дугласу: «А вот твой дед посадил бы еще и половину республиканского окружного комитета, всех капитанов и еще нескольких сержантов. Чувствуешь разницу?».

Вот такие дела, друзья мои. Мораль сей басни такова: Так выпьемте же за борьбу с коррупцией!

Глава XXIX Алекс и Нэнси почивают на лаврах