Волк закончил рассказывать сказку. Он, молча, сидел и грустно глядел на сосредоточенного Пугу. Сова записывал дословно пересказанную Волком сказку из детства. Майна вместе с ним была в его воспоминаниях. Впервые за все время недолгого знакомства, ощутив его тоску и грусть, ей захотелось подлететь к грозному Волку и обнять его своими крылышками. Она неуверенно взлетела и облетела дом, потом медленно приземлилась на качелю.
Через несколько секунд Пугу нарушил молчание:
— Волк, ты же знаешь, как нам добраться в то место, на Вершину Планеты Тсалино?
— Да, — уверенно ответил Волк глядя на свою карту с проложенными маршрутами.
— Камень, я так понимаю, по пути? — вопросительно глядя на Волка, продолжил интересоваться Сова.
— К месту, где встречается Луна и Солнце есть два проложенных моей стаей маршрута — короткий и длинный. Нам нужен длинный путь, именно он включает в себя дорогу к камню. Теперь я знаю, где он находится — Волк замолчал. Собравшись с мыслями, он смотрел на карту — Волшебный камень стоит у входа в Место Тьмы.
— Место Тьмы? Оно еще существует? — вскрикнула встревожено Травушка.
— Теперь я точно уверен, что еще существует — вздохнув, ответил Волк
— Сова, это страшное место — не дождавшись вопроса, произнёс серьёзно Волк. — Откуда живыми не возвращаются. Наша единственная надежда — успеть расколдовать камень и прочитать заклинание. — Волк, прости меня, но я должен тебя спросить — сказал Сова, перелистывая страницу своего блокнота.
— Это я уже понял! Но, ты нам должен все рассказать. Наша Планета в опасности, у нас есть всего лишь один шанс спасти ее, понимаешь!
— Я мало что видел там — начал свой рассказ Вихрь. Когда мы с стаей отправились в очередное путешествие, папа мне не рассказывал куда мы идем и зачем. Я был мал, и привык постоянно бродить со стаей по Планете. Только наши волки знали каждый уголок Волшебной Тсалино. В путешествиях была наша жизнь.
Волк снова начал бродить по дому. Он остановился возле окна и посмотрел на ясное небо.
В доме была тишина, все ждали продолжения рассказа Вихря.
Майна медленно подлетела к Волку и осторожно села ему на спину.
— Вооолк, протяжно сказала Птица ему. У нас все получится, слышишь!